Questions & Answers
هل يُنصح برفع قضية ضد صاحب العمل السابق بعد نقل التأشيرة؟
طاب مساءك،
لقد تم إنهاء خدمتي مؤخرًا ولكن صاحب العمل يرفض دفع رواتبي المعلقة ومستحقات نهاية الخدمة.
لقد قدمت شكوى عمالية تم إحالتها إلى المحكمة. لديّ موعد في 12 يناير 2021 مع "إنجاز" لرفع القضية.
حصلت في الوقت الحالي على عرض عمل آخر ويجب عليّ إلغاء تأشيرتي للحصول على تصريح عمل جديد في غضون فترة زمنية قصيرة وإلا سأخسر فرصة العمل هذه. لذلك، أفكر في سحب القضية في الوقت الحالي والحصول على وظيفة جديدة أولاً.
سؤالي هو؛ هل يمكنني سحب الشكوى حيث أنه لم يتم رفع القضية في المحكمة حتى الآن؟ إذا كان الأمر كذلك، ما هي الإجراءات للقيام بذلك؟
ثانيًا، هل يمكنني تقديم الشكوى مرة أخرى ضد صاحب العمل السابق بعد استقراري في الوظيفة الجديدة؟
شكرًا لك.
Dear Questioner,
Absolutely, you have legal right to dismiss the complaint and reopen it further.
But what we recommend you to do is that you can keep your complaint ongoing, and issue work permit from the court in order to join your new job.
So if you did that you will not lose any chance for a new job or suing your former company.
Should you have any further inquiry, please do not hesitate to contact us on the phone or email.
Good luck.

We suggest you keep your complaint ongoing, or you might lose your outstanding payments from your ex-employer.