Questions & Answers
Questions & Answers
4 available 4 • View allالإجراءات القانونية وحقوق الزوجة في دعوى طلاق للضرر
7
س: السلام عليكم
أنا متزوجة من مواطن إماراتي وأنا وافدة وعندي ابنة عمرها 3 أشهر وأبوها لا يقرب لها أبداً ويقول لي "أنا أكرهها وهي يمكن أصلاً ليست ابنتي. أنت حملت بها حين سافرتي لزياره أهلك".
وللعلم أول ما قلت له أنني حامل، طلب مني أن أجهض فرفضت وأحضر دواء ورفضت تناوله. بعدها قال لي "أنا اشتقت لأهلك فلنسافر ونزورهم". سافرنا وتركني في بلد أهلي ورجع.
طلبت منه فلوس لأجل تذكرة السفر فرفض وبقيت في بيت أهلي 5 أشهر ولم يسأل علي ولا على جنيني.
والآن كونه كل يوم يتهمني في شرفي وأن البنت ليست ابنته، ما عدت أطيق العيش معه.
السؤال. ما الإجراءات التي يمكن أن أتخذها؟ وهل كونه يتهمني في شرفي سبب كافٍ لرفع قضية طلاق للضرر؟
علماً أنه ليس عندي إثبات وهو بالطبع سينكر لأنه سبق واتصلت بوالدته وأخبرتها فأنكر أنه قال هذا الكلام.

Feb 2, 2019
2697
إجراءات ومتطلبات الطلاق بالتراضي في الإمارات 


1
س: السلام عليكم.
اتفقت أنا وزوجتي على الطلاق بالتراضي. أنا أسكن في الشارقة وإقامتي من دبي.
- أين علينا التوجه لبدء إجراءات الطلاق؟ هل يمكن أن أقوم بها في الشارقة؟
- هل هناك إجراءات طلاق سريع بحيث ينتهي في زيارة واحدة مع القاضي بدلاً من القيام بعدة جلسات مع الموجه الأسري؟
- ليس لدينا أقارب أو أصدقاء مقربين ليشهدوا على الطلاق، فهل تقوم المحكمة بتأمين الشهود من جهتها ليشهدوا على واقعة الطلاق؟
- إقامة زوجتي على كفالتي وتنتهي في ٤/٢٠٢١، هل تلغى إقامتها فوراً عند الطلاق أم تبقى سارية على إقامتي حتي تنتهي في وقتها الطبيعي ٤/٢٠٢١؟
شكراً جزيلاً.



Jun 28, 2020
370
Seeking divorce for false accusations and defamation

3
Q: Hello lawyer!
I need an expert advice from you.
I was married 3 years back and my husband and inlaws cheated me on his medical condition (i.e. he had both kidneys removed and transplanted his mother kidney).
A year after my marriage, I was pressured and tortured for not having a baby. I was very worried, and hence, got all my tests done and alhamdulillah everything was normal.
The doctor also checked my husband and as a result, his reports were negative and the reason for that was associated with his transplant and medicines.
He and his family behaviour is getting worse day by day, and hence, I am planning to get a divorce from him and wanted to know my legal rights and process to go further.
I am living with my parents since 9 months and my husband hasn't supported me in any way. Now, he has started defaming me on social media also. I would be very thankful if you can help me in this regard.


Sep 18, 2018
2077
هل يعتبر لفظ الطلاق في حالة الغضب ملزماً عند وقوعه؟
71
س: زوجي قال لي أنت طالق وهو في حالة غضب، علماً بأنني حامل. هل يقع ذلك الطلاق؟ علماً أنها أول مرة يقول ذلك.

Jan 29, 2021
66434
Legal blog
2 available 2 • View allChoosing the Jurisdiction of Expatriate Divorces in the UAE 7
An interview-format article covering the topic of divorce for expatriates in the UAE and seeking to apply the laws of their countries. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
Feb 13, 2020
2928
Tips on Winning Legally at Court and out of Court 2
Winning the Lawttery - what it means to 'win at all costs' in the courtroom and what are the implications of a legal victory. UAE lawyer Diana Hamade shares through this article tips on winning legally while navigating through all possible ways to avoid losing while winning.
Jul 18, 2019
2371
Laws & Regulations
1 available 1 • View allFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
Nov 19, 2005
49091

Premium
Other answers by
26 26 answers •
View allThe rights of an employee who works for another employer upon terminating him 0
Hello sir,
We have an employee who was under probation period on a limited contract and with our company visa. The performance is poor and it is found that he is working for another company (his old work) while working with us.
So the management decided to terminate the contract. Apart from the salary, do we have to pay his ticket fare?
May 25, 2021
330
How long will it take to get settlement from a company? 0
As-salam Alaikum,
My labor execution case number is {.....}. Al Adheed center asked me to get back after 21 days. More than 21 days are completed, but they are still asking me to wait till June 01.
It is still in process. I need to know how long will it take to get my settlement from the company?
Kindly advise me!
Thanks & Regards,
May 9, 2021
1042
What is the required notice period for the landlord to evict the tenant? 0
I recently purchased a property in Springs which is rented till September. I need legal advice on the procedure to send an eviction notice to my tenant as I need to occupy the property for personal use.
As far as I read in the RERA legislation Page 108-110, Article (25) - Section - 2, if the landlord wants to occupy the property for personal use, 90 days notice is sufficient.
But the tenant insists to have a 12-month notice. What are my options and is it possible to send a legal notice to the tenant to vacate the premises at the end of the rent contract?
Kindly advise
Jun 15, 2022
3729
How to claim compensation from a developer for delay in handover 0
Greetings,
The property was supposed to be delivered in June 2018 and is still not delivered. If they actually deliver by June 2021, what are my rights to the compensation?
At the time of purchase, it was a 50-50 payment plan. I paid the 50% at the time of purchase and in September 2019 they came back to me with an offer of a discount of 16% in the final settlement amount.
I accepted and paid the remaining amount as well. Therefore as of September 2019, I have paid 100% of the property value.
With all the financial challenges the delay has brought me into, I want to know what compensation is my right as I am assuming they will not be offering anything or if they do they might offer some waiver in service charges (for 1 or 2 years).
And I am worried if they give this waiver of service charges to everyone, will the property be actually taken care of or no?
Apr 11, 2021
1289
Would a promotion offered with less salary be considered constructive dismissal? 0
Hello,
I am originally from the UK and relocated to Dubai in 2004 when my company established a new office.
I originally joined the same company in 2001, based in the London office. Since then, I have grown with the organization and am in a middle management role.
Recently, the company announced they would downsize the Dubai office, and affected staff would be offered to relocate back to an office in their home country (India) or to the new office being established in Spain.
I have been advised that my present role will be made redundant in Dubai but have been offered a new role in Spain. The new role is seen as a promotion but there are little to no benefits and it's a major drop in salary (basic salary would drop by 40%).
There are no additional allowances. Currently, I receive basic salary + allowances.
I have been in the UAE since 2004 and my options appear to be limited to accept redundancy or a new role with a significant drop in salary. Would this be considered constructive dismissal?
Apr 5, 2021
597
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer