Questions & Answers
Questions & Answers
5 available 5 • View allتنفيذ حكم الرؤية الصادر من مصر في الإمارات العربية المتحدة
1
س: السلام عليكم
حصلت على حكم برؤية طفلي من محكمة في مصر. المشكلة أن الزوجة مقيمة في الإمارات بطفلي وأنا غير مقيم بالإمارات. ماذا يمكن أن أفعل حتى أرى طفلي؟
هل يمكن تقديم حكم الرؤية المصري وأطلب تنفيذه بتسفير الطفل لأني لن أستطيع الحصول على إقامة حتى أسافر أراه؟ أم أن محاكم الإمارات ستلزمها فقط بالرؤية داخل الإمارات؟
وهل معنى ذلك أني عندما أريد أن أرى ابني يجب أن أسافر إلى الإمارات لرؤيته؟

Apr 9, 2018
820
صحة أحكام الطلاق الصادرة عن محاكم الإمارات في مصر

13
س: إذا حصلت مقيمة مصرية على الطلاق في محاكم دبي، فهل تسري هذه الأحكام داخل المحاكم المصرية؟
علمًا بأن الزوجين مصريين مقيمان في الإمارات.


Jan 7, 2020
2156
Enforcement of a foreign court judgement in the UAE
6
Q: Hi,
We are UAE FZ Company. A US (Californian) Supplier is threatening to take us to court (in California), over an unpaid invoice, for year 3 of a 3-year service contract.
The UAE end user only used the system for a few months & only paid us for 2 years. We informally cancelled, verbally, the 3rd year.
My question is: if they manage to achieve a judgement against us in the USA, is it enforceable in the UAE?
P.

Nov 15, 2017
3760
تخفيف حكم نفقة صادر في الإمارات حال تطبيقه في مصر
7
س: حكم استئناف نفقات صغيرة صادر بالإمارات بنفقات مُقدَّرة على دخله الذي انقطع بعدما عاد لمصر.
كيف يستطيع رفع دعوى بمصر لإيقاف هذا الحكم أو لتخفيض مُقرَّر تلك النفقات حتى لا يزداد المترصد ويُفاجَأ بطلب الخصم تذييل الحكم الأجنبي بمبلغ كبير بعد عام؟

Jan 21, 2021
1451
كيفية تنفيذ حكم بعد سفر المنفَّذ ضده إلى مصر
9
س: السلام عليكم ورحمة الله و بركاته،
حصلت على حكم قضائي حضوري صادر من دولة الإمارات العربية المتحدة وهو عبارة عن تعويض مدني وقد استنفد كافة درجات التقاضي ولدي شهادة تثبت عدم الطعن على حكم الاستئناف.
قمت بقيد ملف تنفيذ في الإمارات ولكن المنفَّذ ضده سافر إلى مصر ولن يعُد.
هل يجوز تنفيذ الحكم على المنفَّذ ضده عن طريق محاكم جمهورية مصر العربية؟
إذا أمكن ذلك، فما الإجراءات والأوراق المطلوبة لذلك؟
مع خالص الشكر والتقدير!

Apr 17, 2022
2836

Other answers by
27 27 answers •
View allThe consequences of resignation during the probation period 0
I joined a hospital as an office staff a month ago and have been working for one month. Now I am under a probation period which is for 6 months. I am on a husband's visa and did not take any facilities such as medical insurance, accommodation, or visa.
I am not comfortable with the work atmosphere and would like to resign from there.
What will be the financial and legal consequences?
I heard they normally charge 45 days salary and a ban is imposed even under probation period.
What should I do to terminate the contract?
Aug 13, 2021
554
What are the rights of employee in case of redundancy due to COVID-19? 0
I was terminated from employment in June 2021 after receiving and working 1 month's notice. I was on an unlimited contract.
I am still waiting for 2 months' salary, gratuity and leave payment which my employer accepts is due but still not paid.
I have raised a complaint with MOHRE and have the approval to go to Court. However, I was terminated as a result of the employer citing that due to COVID-19 they need to reduce salaries by 30%, letter dated 22nd Apr 2021.
As I refused to sign, I was then terminated, via a letter dated 3rd May 2021, which stated "due to restructuring", my position had become redundant.
The question is - Am I able to claim Arbitrary Dismissal for up to 3 months salary for the unfair termination?
Aug 17, 2021
290
التوقيع على الاستقالة قبل الحصول على المستحقات 0
السلام عليكم،
لقد اضطررت لتوقيع استقالتي قبل أخذ مستحقاتي. هل يمنعني ذلك من المطالبة بمستحقاتي طبقًا لقانون العمل الإماراتي؟
علمًا بأن عقدي محدد المدة ولم يتم إخطاري كتابة.
Nov 2, 2021
353
نفقة وحضانة الأبناء في حالة الطلاق للضرر 0
السلام عليكم،
أشكركم على هذه الخدمة الجليلة ووقتكم الثمين!
رفعت زوجتي قضية طلاق للضرر في محكمة الشارقة الشرعية وخسرتها (لم يثبُت الضرر) واستأنفت و خسرت أيضًا.
الآن رفعت قضية جديدة وعيَّنت المحكمة حكَمين وأتوقع أن تكون توصيتهم بالطلاق.
سؤالي يتعلق بالأبناء، لدي ابن وابنة: الابن عمره 14 سنة و8 أشهر مقيم في الإمارات والابنة عمرها 17 سنة و5 أشهر وغير مقيمة في الإمارات وتدرس في الجامعة خارج الدولة.
أسئلتي كالتالي:
- هل للمحكمة ولاية على ابنتي بالرغم من أنها لا تملك إقامة في الإمارات؟
- هل يمكن للزوجة طلب الحضانة للابنة مع أنها تقيم في الإمارات بعيدًا عن الابنة؟
- هل في العادة تحكم المحكمة للأب بحضانة الابن فوق الـ11 سنة أم ستسأل الابن كي يختار مع مَن يقيم؟
- عند الطلاق لن يكون للأب زوجة، فهل يؤثر ذلك في حضانة الابن بالنسبة للأب؟
- ما النفقة المتوقعة إذا كان راتبي 17500 درهم شهريًا؟
Aug 26, 2021
1529
هل يفصل القاضي في حضانة الأبناء في نفس منطوق حكم قضية الطلاق للضرر؟ 0
هل يفصل القاضي في حضانة الأبناء في نفس منطوق حكم قضية الطلاق للضرر أم يفصل فيها بعد انتهاء العدة؟
الخلفية:
الزوجة رفعت قضية طلاق للضرر (محكمة الشارقة الشرعية) وخسرتها ثم استأنفت وخسرتها أيضًا ولم يثبت الضرر.
الآن رفعت قضية جديدة وتم تعيين حكمين من المحكمة ويُتوقَّع طلاق المدعية.
Aug 24, 2021
336
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer