Questions & Answers
حقوق الزوجة الثانية الوافدة المتزوجة من مواطن إماراتي
مرحبًا،
لدي سؤال. في شهر نوفمبر، سأتزوج (سيتم الزواج وفقًا للشريعة الإسلامية) من مواطن إماراتي (يُقيم في إمارة دبي) وسأكون زوجته الثانية. لكنني مواطنة أوكرانية.
خطيبي يقدم لي نفس المتطلبات والظروف المعيشية مثل المواطنين في إمارة دبي. وحقيقة أن طفلي سيكون له نفس الحقوق وسيكون مثل أطفاله من زواجه الأول حيث أن زوجته الأولى من مواليد إمارة دبي.
لكنني قرأت مقالًا يقول أنه، سواء كنت زوجته أو شخصًا غريبًا، ليس لدي الشخصية القانونية (فيما يتعلق بالميراث، وحقوق المواطنين الإماراتيين، والأموال المقدمة من الدولة عند الولادة... وغيرها) لمواطني دولة الإمارات... وما إلى ذلك.
أريد أن أسأل عما إذا كان هذا صحيحًا وأين يمكنني الحصول على هذه المعلومات. لقد بحثت عبر الموقع الإلكتروني لدولة الإمارات العربية المتحدة لكنني لم أجد شيئًا.
أشكرك شكرًا جزيلاَ.

Hi
You can marry an Emarati man in Dubai court and it will be a legal and valid document of marriage. The second marriage is as legitimate as the first, therefore don't be concerned about that.
Kids born after wedlock will have the UAE citizenship rights but as a wife, you have no right to get citizenship automatically.
Your husband has to do maintenance of you and your kids according to his financial status, but in the situation of divorce (after divorce) he is only liable for kids not for you.
You can make Mahar (dowry) in time of marriage to safeguard your alimony or you can transfer prior any property in your name like a house for residing.
You may contact me for further clarification on the phone or email.