Questions & Answers
الزواج الثاني دون الحصول على إذن الزوجة الأولى
مشكلتي هي أن زوجي تزوج من زوجة ثانية دون الحصول على إذن مني ودون إخباري، عندما كنت في باكستان.
عندما أتيت إلى إمارة دبي علمت بالأمر، ولكن قبل ذلك لم يكن زوجي يعطينا أي نفقات وكنا نعاني ولكن عندما أتيت إلى دبي اعتذر لي.
يريد زوجي في الوقت الحالي ترك تلك المرأة لأنه لا يكسب الكثير من المال ولكنني لا أعرف ماذا يجب علي أن أفعل.
هل أتوجه إلى المحكمة لأن زوجي يريد ترك تلك المرأة؟ ليس لديه أطفال منها، هل يجب عليه رفع قضية طلاق؟ أم يجب علي رفع قضية ضده للحصول على نفقات أبنائي؟
مشورتك ستساعدني.

Dear questioner,
Pursuant to your query, you can claim for the maintenance from your husband.
To have a detailed discussion, you can contact us via phone or email.
Thank You!

Hi A.K.,
Your husband’s second marriage is legal and doesn’t need first wife's permission under UAE law (for Muslims).
You may file a case in court against your husband for maintenance for you and your kids, that is his liability to pay both of your expenses.
If your husband wishes to divorce the second wife, he can divorce in court.
In all circumstances, you should approach the family court. Firstly, they will counsel the parties and try to do an amicable settlement, if the matter will not be settled, then, for further proceeding, the petitioner can proceed to court.
For further information, please contact us.
Imran khan
Legal consultant