مسؤولية سائق السيارة عند صدم أحد المشاة

تسببت زوجتي في حادث سيارة بالإمارات يوم 7-1-2018، حيث صدمت شخصًا كان يعبر الطريق فكُسرت ساقة اليسرى.

بعد ذلك، دخل هذا الشخص مستشفى الشيخ خليفة بأم القيوان، وأجرى جراحة وقال الأطباء أنه سيتمكن من السير في خلال شهر أو شهرين، وسيستغرق شفاء العظم بالكامل 6 أشهر.

أخبرتنا الشرطة أن علينا تعويض هذه الشخص بأن ندفع له مبلغًا من المال بحيث لا يتقدم بشكوى، وإلا سيتوجب علينا دفع التعويض في المحكمة.
1.    نمتلك هذه السيارة منذ عام واحد وهناك تأمين كامل عليها.
2.    كنا مستعدون لتعويض هذا الشخص لكنه طلب مبلغًا كبيرًا.
3.    علاج هذا الشخص مجاني بالكامل بما في ذلك الجراحة.

والسؤال:
1.    ما هي الآثار القانونية للحادث على زوجتي؟
2.    كيف يمكننا إعداد أنفسنا للإجراءات القانونية؟

لم تقم الشرطة بتحرير القضية بعد، وسيارتي تحتاج للصيانة، لكنهم لم يعطونني الأوراق لصيانتها، وقالوا أن عليّ الانتظار.

هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟