Questions & Answers
مسؤولية دفع مستحقات نهاية الخدمة في حالة رفض الشريك تحملها
طاب يومك،
لقد كنت أنا وشريكي نمتلك أسهم بنسبة 50/50 في شركة نقل على مدى السنوات الخمس والثلاثين الماضية. في الوقت الحالي وصلنا إلى مرحلة لا يمكننا فيها التعامل مع بعضنا البعض.
عرضت على شريكي إدارة الشركة لمدة عامين واتفقنا على دفع أجر ثابت له، يتم دفعه بغض النظر عن الربح أو الخسارة لمدة عامين، وهما 2018 و2019. لقد اتفقنا معًا على ذلك.
في الوقت الحالي سنقوم بإغلاق الشركة، أو سيشترى واحد منا نصيب الآخر ونحتاج إلى الانتهاء من دفع المستحقات.
أخبرت شريكي أننا مسؤولان بالتساوي عن دفع مكافأة نهاية الخدمة للموظفين المستقيلين في 2018 و2019، وهو الأمر الذي رفضه قائلاً إنه لم يكن جزءًا من الشركة خلال هاتين السنتين.
هؤلاء الموظفون كانوا يعملون معنا قبل إبرام هذه الاتفاقية.
يرجى إخباري إذا كان مسؤولاً عن سداد المستحقات بالقدر نفسه أم لا.

Hello,
What about the agreement between you both?
We can check the responsibilities for both of you, please contact us via phone or email.
As long as you agree that he has a fixed amount regardless of profit or loss, then his position becomes like an employee and thus the financial company’s burdens are upon you.
If there is no written agreement, the company will bear the financial burdens.

Hi,
Although there is no formal agreement, we still may be able to secure your rights under relevant UAE Laws.
Kindly provide a number on which we can contact you directly. Alternatively, you can reach us via email.

You can contact me directly via phone.