Questions & Answers

Ask a lawyer
All cities, Jordan

العقوبة الجزائية على المشتكى عليه بجريمة إيذاء الأشخاص

قام أحد الأشخاص بتكسير بعض موجودات المحل والاعتداء بالضرب.

قمت بتقديم شكوى بتقرير طبي أثبت فيه أضرار سطحية.

بماذا سيحكم على المعتدي؟

Ahmad Mesk Law Firm
Chat
Hire
Meet
16 Aug 2019, 16:07

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

تحية الحق والعروبة،

سيدي الكريم،

الجواب على سؤالك بشكل عام ومختصر كالتالي:

وفقاً للمادة (333) من قانون العقوبات الأردني أنه: " كل من أقدم قصداً على ضرب شخص أو جرحه أو إيذائه بأي فعل مؤثر من وسائل العنف والاعتداء نجم عنه مرض أو تعطيل عن العمل مدة تزيد على عشرين يوماً، عوقب بالحبس من ثلاثة أشهر الى ثلاث سنوات ".

ووفقاً للمادة (334/1) من ذات القانون السابق أنه: " إذا لم ينجم عن الأفعال المبينة في المادة السابقة أي مرض أو تعطيل عن العمل أو نجم عنها مرض أو تعطيل ولكن مدته لم تزد على العشرين يوماً، عوقب الفاعل بالحبس مدة لا تزيد على سنة أو بغرامة لا تزيد على مائة دينار أو بكلتا هاتين العقوبتين ".

إذاً عقوبة المعتدي أو المشتكى عليه في جريمة جنحة إيذاء الأشخاص هي الحبس من ثلاث أشهر إلى ثلاث سنوات، إذا كان العطل والضرر يزيد عن عشرين يوماً حسب تقرير الطبيب الشرعي.

أما إذا كان العطل والضرر الناتج عن الإيذاء أقل من عشرين يوماً، ستكون العقوبة هي الحبس من أسبوع إلى سنة، إضافة إلى الحكم بالتعويض عن الأضرار المادية والمعنوية الناتجة عن الإيذاء الشخصي وعن تكسير موجودات المحل التجاري في حال قام المشتكي بالادعاء بالحق الشخصي قبل أن تنتهي المحكمة الجزائية من سماع شهود النيابة العامة.

واقبلوا وافر التقدير والاحترام،

ملاحظة هامة: هذه الإستشارة القانونية الخطية قدمت إلى شخص مجهول الهوية ودون مقابلة صاحب العلاقة ودون الإطلاع على أوراق الدعوى وبالتالي قد تتغير هذه الإستشارة القانونية بعد دراسة الأوراق وفهم تفاصيل الموضوع. والإستشارة القانونية الخطية مختصرة خدمة مجانية إحتراماً وتطبيقاً لمبدأ سيادة القانون وللحرص على نشر الثقافة القانونية التي هي حق للجميع. أما الإستشارة القانونية الخطية المفصلة والمتخصصة في قضية معينة ليست خدمة مجانية.

Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer