Questions & Answers
الالتزام بسداد تكاليف التأشيرة إلى صاحب العمل عند الاستقالة
مرحبًا يا سيد هاري،
أتمنى أن تكون بخير.
أود أن أسأل عما إذا كنت مُلزمًا بالدفع إلى صاحب العمل قبل أن أترك الشركة. أنا أعمل حاليًا في أحد شركات المنطقة الحرة في القوز منذ ثلاثة أشهر وما زلت في فترة الاختبار.
أرغب في الاستقالة لأنني حصلت على وظيفة أخرى كما أنني لا أشعر بالراحة في بيئة العمل؛ ولهذا السبب أبحث عن فرصة عمل أخرى. الآن، يريد صاحب العمل أن أدفع مبلغ قيمته 5250 درهم إماراتي.
هل هذه الغرامة مقابل استخراج تأشيرة العمل والهوية الإماراتية؟ هل أحتاج حقًا أن أدفع لهم هذا المبلغ؟
شكرًا لك وأتطلع إلى الحصول على ردك قريبًا.
تحياتي،

Dear Questioner,
Thank you for reaching out to me on this.
Please note that you are not obliged to make any payments to the company for the visa and Emirates ID.
All the expenses connections are to be borne by the employer. This is in consonance with Article 6 (a) of Ministerial Resolution of 52 of 1989:
"An undertaking from the employer to the effect that he shall sponsor and be responsible for the recruited Labourer, the bearing of his recruitment expenses and his employment in accordance with the employment contract in a way not prejudicing the provision of the Federal Law No (8)/1980 referred to herein."
There is no corresponding provision under the UAE Labour Law which obliges the employee to pay such fees.
If the employer persists with this, I believe you should raise a complaint with your Labour Department in the Free zone.
I trust you will find this helpful.
Regards,
Hari Wadhwana