Questions & Answers
رفع صاحب العمل لقضية جنائية بسبب رفع العامل قضية عمالية
عملت لمدة ثلاث سنوات ونصف تقريبًا في شركة في دبي في منصب مهندس تقدير. قدمت استقالتي للشركة في 22 يناير 2019 بتاريخ نهاية عملي بعدها بشهر واحد في 21 فبراير 2019.
في 12 فبراير 2019، لم تسمح لي الشركة بدخول المكتب للعمل وأخبروني أن الشركة سوف تلغي تأشيرتي وتسدد مستحقاتي خلال يومين.
ومع هذا، لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا إلى الشركة مرتين واتصلت بقسم الموارد البشرية لكنهم لم يردوا ولم يقدموا لي جواز سفري.
لقد رفعت قضية ضد الشركة بسبب عدم إلغاء تأشيرتي وتحدد يوم7 أبريل 2019 لنظر القضية في المحكمة العمالية.
بعد ذلك، رفعت الشركة قضية جنائية ضدي لنسخ البيانات من نظام الشركة. زرت مركز الشرطة الأسبوع الماضي وقاموا بأخذ إفادتي.
أريد أن أعرف: هل يمكنني إلغاء التأشيرة عن طريق المحكمة العمالية أثناء نظر القضية الجنائية حتى أتمكن من سداد قرضي في الإمارات والتزاماتي الأسرية؟

Dear Questioner,
Please note that you need to seek the court's permission to cancel the visa. Moreover, the labour case will be on hold until the criminal case is over.
Once you prove your innocence before the prosecution, your criminal charges will be over.
This is when you can contest the labour matter freely. Hope you will have all the mail communication with your employer with regard to resignation and the release of End of Service Benefits.
Please feel free to contact me if you need any further assistance, guidance or information in this matter.
Thank you.
Regards,
Rajsree Ravivarma
Al Nassar Advocates & Legal Consultants