Legal Blog

نظرة في الطعن 4 لسنة 2023 قرارات الهيئة العامة لمحكمة تمييز دبي

بتاريخ 24/10/2023، صدر قرار الهيئة العامة لمحكمة تمييز دبي في الطعن 4 لسنة 2023 مرسياً مبدأً جديداً مفاده أن الأصل في الناس هو الإعسار وأن اليسار عارض، وأنه يتعين -تبعاً لذلك- على طالب التنفيذ أن يثبت يسار خصمه المنفذ ضده أو تهريبه لأمواله كي يستصدر أمراً بضبطه وإحضاره ثم حبسه لإكراهه بدنياً على السداد. وكما هو متوقع، أحدث هذا القرار ردود فعل كثيرة ومتنوعة، سيما وأنه قرار نوعي يقلب كثيراً من الأوضاع المعتادة رأساً على عقب ويغير من الحالة الاجتماعية السائدة الشيء الكثير.

Is a Physical Office Address Required When Starting a Business in Bahrain?

An individual must first obtain a Commercial Registration (CR) from the Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (the MOICT) in order to legally conduct any business activity in the Kingdom of Bahrain. One of the requirements for obtaining a CR is a registered office or place of business, which brings up the question of whether there are any other options available for those who want to start their business from home or without a physical office space.

Payment Orders in the UAE

An interview-format article covering the topic of payment orders in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.

How Do You Ask a Lawyer?

I believe that there is a similarity between medicine and law, and just as there is a way to ask a question to a doctor to get the most accurate and correct answers from him, which ultimately helps you receive the correct diagnosis, and therefore the correct treatment, there is a way to ask a lawyer.

تشريعات دولة الإمارات بشأن مواجهة غسل الأموال ومكافحة تمويل الإرهاب

مع صدور قرار مجلس الوزراء رقم (58) لسنة (2020) في شان تنظيم إجراءات المستفيد الحقيقي، ومدى مساهمته في الحد من جريمة غسيل الأموال و تمويل الإرهاب، لا بد بدايةً من معرفة مفهوم غسيل الأموال و تمويل الإرهاب. تُعرَّف عملية غسل الأموال بأنها كل معاملة مالية أو مصرفية تهدف إلى إخفاء أو تغيير هوية الأموال المتحصلة بطرق غير قانونية، وذلك بتمريرها عبر النظام المالي والمصرفي لكي تظهر على أنها نابعة من مصادر شرعية، و من ثَمَّ إعادة ضخها واستثمارها بشكل قانوني مغاير لحقيقتها.

قراءة للفصل 12 من مجلة المرافعات المدنية والتجارية

لقد كانت مجلة الإجراءات المدنية لسنة 1910 تعتمد النظام الاستقرائي، إذ أنها أوكلت على القاضي القيام بالإجراءات؛ فدوره شبيه بدور حاكم التحقيق في المادة الجزائية. لكن مجلة المرافعات المدنية والتجارية لسنة 1959 اعتمدت النظام الادعائي الذي يترك للخصوم أمر تحقيق الدعوى فقضى الفصل 12 منها بعد تنقيحه سنة 1980 " ليس على المحكمة تكوين أو إتمام أو إحضار حجج الخصوم". ويستوجب النظر في هذا النص تحديد دلالة حجج الخصوم قبل بيان دور المحكمة في الاثبات المدني.

Hire a lawyer online

Save time and money. Buy fixed-fee legal services or submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.

Buy services Get quotes

رأي في القرار التعقيبي عدد 1350 الصادر عن الدوائر المجتمعة في 2002

أصدرت محكمة التعقيب بدوائرها المجتمعة القرار التعقيبي المدني عدد 1350 بتاريخ 25/04/2002 قاضياً بنقض الحكم المطعون فيه وإحالة القضية إلى محكمة الاستئنناف لإعادة النظر فيها بهيئة أخرى. وقد نشر هذا القرار بمجلة القضاء والتشريع (العدد 10، ديسمبر 2005 ص 285 وما بعدها) مع ملاحظات الأستاذ التيجاني عبيد.

Highlight on the New UAE Child Protection Law

Parents have welcomed the UAE’s new child protection law which is a pivotal source to help to provide children and youngsters with a safer and happier living in the UAE.

الإعسار في القانون الإماراتي

على قدر وجود تعاملات تجارية سواء بين الأفراد من غير التجار أو الشركات أو بين كليهما، تكون هناك حالات حيث يصبح المدين بوضع مالي يتعثر فيه عن سداد المستحقات المالية تجاه دائنه، فيصبح في حالة ما يعرف بالإعسار. وقد عالج المشرع الإماراتي هذه الحالات حرصاً منه على حفظ الحقوق وإعطاء المدين فرصة لسداد ديونه، ونظم هذه العملية من خلال المرسوم بالقانون الإتحادي رقم 19 لسنة 2019 بشأن الإعسار.

Legal Notices in Dubai Rental Law

Legal notices are a key requirement under Dubai’s Tenancy Law to regulate landlord-tenant relationships and ensure fair warning before termination or legal action. These notices, whether judicial or ordinary, serve to inform the other party of breaches, non-renewal, or eviction. Dubai’s tenancy regulations clearly outline when notice is required, the proper form and method, and the consequences of failing to comply, all supported by legal provisions and judicial precedents.

مجال الأثر المنشئ للترسيم (2)

يشمل مبدأ المفعول المنشئ للترسيم الرسوم العقارية المحدثة تنفيذاً للأحكام الصادرة بالتسجيل ابتداءً من دخول القانون عدد 30 لسنة 1998 حيز النفاذ، كما يشمل الرسوم المحينة طبق القانون عدد 34 لسنة 2001 المؤرخ في 10\04\2001 والمتعلق بتحيين الرسوم العقارية. فما هو الرسم المحين؟

Looking for something else?

Ask for advice from a lawyer

It’s free and anonymous

No registration needed

Ask a lawyer

Doctrine of Economic Substance in the UAE

The introduction of the Doctrine in the UAE brings the UAE in line with other jurisdictions that have recently issued economic substance legislation and affirms the UAE’s commitment to addressing concerns around the shifting of profits derived from certain mobile business activities to “no or nominal tax jurisdictions” without corresponding local economic activities.

الشرط الجزائي في العقد المدني من خلال مجلة الالتزامات والعقود

ورد بالفصل 218 من المشروع التمهيدي لمجلة الالتزامات والعقود سنة 1897 أنه يمكن للأطراف أن يحددوا مسبقاً مبلغ التعويض في صورة عدم التنفيذ، ويسمى هذا الشرط شرطاً تغريمياً. وتضمن الفصل 333 من مشروعها الأولي سنة 1899 أنه يمكن ضبط مقدار التعويض المستحق في صورة عدم التنفيذ أو التأخير في التنفيذ في سند الالتزام، ويسمى هذا الشرط شرطاً تغريمياً (الأستاذ محمد بقبق، النظرية العامة للالتزام، التصرف القانوني، مجمع الأطرش للكتاب المختص تونس 2009 ص 178).

Legal Protection of Foreign International Corporates in Saudi Arabia

The encouragement for foreign investments has been increased after the declaration of vision 2030 which has been declared by his highness prince Mohammed Bin Salman.

تعديلات قانون الشهر العقاري المقرر دخولها حيز التطبيق

أثارت التعديلات التي تم إقرارها في قانون الشهر العقاري والمتعلقة بتسجيل العقارات بصفة رسمية جدلاً واسعاً في مصر، بعد أن كان العرف السائد يعترف بصحة التوقيع دون التسجيل الرسمي في الشهر العقاري. وهذا ما أدى لفرض ضريبة جديدة تبلغ 2.5% من قيمة العقار ودفع مجلس النواب للتدخل وتأجيل تطبيق هذه التعديلات.

Exemption of Early Exit Penalty in Tenancy Contracts due to Coronavirus

This article tries to explain the concept of Force Majeure and its application in residential tenancy contracts in the light of a recent RDC judgement.