أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
4 متاح 4 • عرض الجميعإنهاء عقد عمل الموظف محدد المدة لضعف الأداء



1
س: مرحبًا،
أعمل بموجب عقد عمل محدد مدته عامين في شركة ذات مسؤولية محدودة، بإمارة أبو ظبي بصفتي مدير تنفيذي لمبيعات السيارات.
لقد أكملت حتى الآن تسعة عشر شهرًا في العمل لدى هذه الشركة، أرسل لي صاحب العمل خطاب تحذير بسبب الأداء في العمل.
سؤالي هو: هل يحق لصاحب العمل إنهاء خدمتي قبل انتهاء مدة العقد؟ وفي حالة إنهاء خدمتي بسبب الأداء في العمل، هل سأحصل على راتب ثلاثة أشهر وهل سيتم فرض حرمان من العمل علي في هذه الحالة؟
أنا حاصل على درجة البكالوريوس.




2020/03/06
2191
What are my rights if I got terminated without a fair reason?
2
Q: Hello,
I recently got fired for "poor performance" 3 days after one of my co-workers resigned.
I work in a small company that is comprised of 8 employees, the co-worker who resigned makes up for almost all the profit in the company, and also a month before that, we moved to a way cheaper business tower.
2 weeks before I got fired, I received a nice compliment from my boss so I didn't see a reason for that. I also have statistics that show I boosted the company's performance and received a lot of praise from different company branches.
After I received my termination email, a week later my boss still gave me a project to work on. Also multiple times I get texted after working hours.
I also once was going on a vacation and when I went there, I received information that my vacation would be unpaid. Even then I was still receiving text messages from my boss regarding work.
There are a lot of things that happened that I will need to discuss, I could really use some advice.

2024/08/30
92
Do we have to provide a flight ticket to the employee if we terminate him for bad performance?




2
Q: Hello,
The company terminated the employee for poor performance. He claims the repatriation tickets.
Questions:
1) Shall we cover the cost of repatriation?
Because as per Article 13 (12), if the termination is for a cause, the employee is not eligible for repatriation tickets.
2) If we have to pay, during which period of time we need to provide tickets?





+2
2024/06/25
355
Do I have to pay a penalty if terminated after completing my contract period?




0
Q: Sir,
As per my contract period, they mentioned that if I leave the company before 1 year, I have to pay 5000 dirhams. But I have already completed more than 1 year and 3 months.
The company has given me a warning letter saying my work performance is low, and if I continue like this, they will terminate me. They didn't mention any charges, but they mentioned in the letter a top penalty procedure.
So I need to know whether I have to pay them any charges or not.





2025/05/09
31
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعإنهاء الخدمة دون سبب وجيه – ماذا يمكنك فعله؟ 12
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع إنهاء الخدمة دون سبب وجيه في دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو. تُلقي لودميلا الضوء في هذا المقال على الجوانب المصاحبة لإنهاء الخدمة؛ مثل: فترة الإخطار ومكافأة نهاية الخدمة والفصل التعسفي والرواتب غير المدفوعة، وما شابه.
2020/01/15
5532
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 235
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
94143
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعMinisterial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12482
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
27440

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعAfter acquittals by the first instance and appeals courts, can the case still go to the Court of Cassation? 0
Hello,
This is regarding an enquiry about a case where we were acquitted by the first instance court, that is, the trial court.
The prosecution appealed the judgment, and we also received an acquittal verdict from the misdemeanour appeal court.
I know there are still 30 days, but what are the chances it can be appealed to the Court of Cassation?
2025/05/22
18
What to do if our landlord keeps ignoring maintenance requests despite a clear contract? 0
Dear All,
We have a question related to private rental law in Dubai. We have been living in the same house (rented) for the last four years.
During those years, we have had to battle our landlord for maintenance at large. Our contract states that ALL maintenance is on his account (no deductible).
We have a lot of small maintenance issues, such as kitchen cabinets that are coming loose, a sewage smell in the house, and a toilet upstairs that still doesn't work after four years (despite attempted maintenance).
How can we deal with him and get him to honor the contract and resolve all of our issues so we can use the house properly? What legal steps can we take?
We have informed him plenty of times over the four years about the problems, but he seems to "ghost" us and does not reply very often.
We have issued him a warning to get things fixed by the end of this month (via WhatsApp), but he doesn't seem to mind.
Hope you can help with advice and maybe RERA down the line.
2025/05/22
4
Can a friend be held liable for sharing my private medical information without my consent? 0
Hello,
I have found out that a friend divulged sensitive and private medical information to others without my consent.
Is this against the law?
2025/05/22
11
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
13
Can I travel outside the UAE if I have a complaint for breach of trust by embezzlement? 0
Hello,
I have a complaint registered against me. The crime description is "breach of trust by embezzlement."
Can I travel outside the UAE? I don't have any travel ban against me.
2025/05/22
5

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعAfter acquittals by the first instance and appeals courts, can the case still go to the Court of Cassation? 0
Hello,
This is regarding an enquiry about a case where we were acquitted by the first instance court, that is, the trial court.
The prosecution appealed the judgment, and we also received an acquittal verdict from the misdemeanour appeal court.
I know there are still 30 days, but what are the chances it can be appealed to the Court of Cassation?
2025/05/22
18
What to do if our landlord keeps ignoring maintenance requests despite a clear contract? 0
Dear All,
We have a question related to private rental law in Dubai. We have been living in the same house (rented) for the last four years.
During those years, we have had to battle our landlord for maintenance at large. Our contract states that ALL maintenance is on his account (no deductible).
We have a lot of small maintenance issues, such as kitchen cabinets that are coming loose, a sewage smell in the house, and a toilet upstairs that still doesn't work after four years (despite attempted maintenance).
How can we deal with him and get him to honor the contract and resolve all of our issues so we can use the house properly? What legal steps can we take?
We have informed him plenty of times over the four years about the problems, but he seems to "ghost" us and does not reply very often.
We have issued him a warning to get things fixed by the end of this month (via WhatsApp), but he doesn't seem to mind.
Hope you can help with advice and maybe RERA down the line.
2025/05/22
4
Can a friend be held liable for sharing my private medical information without my consent? 0
Hello,
I have found out that a friend divulged sensitive and private medical information to others without my consent.
Is this against the law?
2025/05/22
11
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
13
Is it possible to get out of jail on the same day the case is withdrawn? 0
Hello,
My husband is in jail and the case is still under investigation, but the complainant wants to settle and withdraw the case.
Is it possible for my husband to get out of jail on the same day the case is withdrawn?
2025/05/22
7

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIs it possible to get out of jail on the same day the case is withdrawn? 0
Hello,
My husband is in jail and the case is still under investigation, but the complainant wants to settle and withdraw the case.
Is it possible for my husband to get out of jail on the same day the case is withdrawn?
2025/05/22
7
Can my landlord evict me if he is selling the property to someone else? 0
Hello,
Can my landlord evict me if he is selling the property to someone else?
I am currently running a restaurant from the location.
2025/05/14
23
Can I appeal a deportation in the UAE if I was unknowingly involved in a crypto scam? 0
Hello,
Please, I need help. I had a case where someone sent money to my account. I was selling USDT, but another person used me, scammed the person, and sent money to my account.
I sent the USDT. I didn't know the person who sent the money to my account, so I gave him the USDT. Later, I was arrested for scam and using cryptocurrency without a license.
The judgment came out: to pay 900 AED, 1 month imprisonment, and deportation. Please, can I appeal not to be deported?
2025/05/20
31
Where can I view a copy of a judgment issued by the Sharjah Court? 0
Hello,
Where can I view a copy of a judgment issued by the Sharjah Court?
2025/05/13
25
Can I ask the execution court to request MOHRE to seize the labour card of a debtor? 0
Hello,
Seizure of MOHRE Labour Card by Dubai Execution Court
I am an execution requester. My execution debtor has not paid me for the last 12 years after starting the execution file.
Can I request the execution court to write a letter to MOHRE, obliging them to seize the labour card of the debtor?
If yes, from when was this procedure permitted?
2025/05/21
24

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعAfter acquittals by the first instance and appeals courts, can the case still go to the Court of Cassation? 0
Hello,
This is regarding an enquiry about a case where we were acquitted by the first instance court, that is, the trial court.
The prosecution appealed the judgment, and we also received an acquittal verdict from the misdemeanour appeal court.
I know there are still 30 days, but what are the chances it can be appealed to the Court of Cassation?
2025/05/22
18
What to do if our landlord keeps ignoring maintenance requests despite a clear contract? 0
Dear All,
We have a question related to private rental law in Dubai. We have been living in the same house (rented) for the last four years.
During those years, we have had to battle our landlord for maintenance at large. Our contract states that ALL maintenance is on his account (no deductible).
We have a lot of small maintenance issues, such as kitchen cabinets that are coming loose, a sewage smell in the house, and a toilet upstairs that still doesn't work after four years (despite attempted maintenance).
How can we deal with him and get him to honor the contract and resolve all of our issues so we can use the house properly? What legal steps can we take?
We have informed him plenty of times over the four years about the problems, but he seems to "ghost" us and does not reply very often.
We have issued him a warning to get things fixed by the end of this month (via WhatsApp), but he doesn't seem to mind.
Hope you can help with advice and maybe RERA down the line.
2025/05/22
4
Can a friend be held liable for sharing my private medical information without my consent? 0
Hello,
I have found out that a friend divulged sensitive and private medical information to others without my consent.
Is this against the law?
2025/05/22
11
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
13
Is it possible to get out of jail on the same day the case is withdrawn? 0
Hello,
My husband is in jail and the case is still under investigation, but the complainant wants to settle and withdraw the case.
Is it possible for my husband to get out of jail on the same day the case is withdrawn?
2025/05/22
7
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ