س: مرحبا أيها المحامي! أحتاج إلى مشورة خبيرة منك. تزوجت منذ ثلاث سنوات و خدعني زوجي و أسرته بشأن حالته الطبية (حيث أن كلا كليتيه قد أزيلتا وزرع مكانهما كلية من أمه). بعد مرور عام على زواجي، تعرضت للضغوط والتعذيب لعدم إنجابي لطفل. كنت قلقة جدًا، وبالتالي فقد عملت جميع الاختبارات وكان كل شيء طبيعي الحمدلله. فحص الطبيب أيضا زوجي وكانت تقاريره سلبية وكان السبب في ذلك مرتبطًا بزراعته لكليته وأدويته. سلوكه وسلوك عائلته يزداد سوءًا يومًا بعد يوم، ولهذا فإنني أخطط للطلاق منه وأردت معرفة حقوقي القانونية والإجراءات للمضي قدمًا في هذا الأمر. أنا أعيش مع والدي منذ 9 أشهر ولم يدعمني زوجي بأي شكل من الأشكال. بدأ التشهير بي على وسائل التواصل الاجتماعي أيضا. سأكون ممتنة جدًا إذا كنت تستطيع مساعدتي في هذا الأمر.

س: أعتقد أنني ضحية عملية احتيال بالعملات المشفرة. التقيت بفتاة عبر تطبيق "تندر" يوم 17/06/2021 وبعد أن تحدثنا تبادلنا الأرقام. لقد أدخلتني إلى "بينانس" باستخدام لقطات الشاشة خطوة بخطوة، مما ساعدني في إعداد حساب. بعد ذلك، طلبت مني إنشاء حساب على منصة أخرى أعتقد الآن أنها منصة مزيفة. على مدى ثلاثة أشهر، شجعتني باستمرار على إيداع المزيد والمزيد من الأموال، وكنت أحقق عوائد ضخمة. في المجمل، أودعت حوالي 250 ألف دولار أمريكي ومن المفترض أن يكون لديّ عائدات بقيمة 850 ألف دولار أمريكي. ولكن في الآونة الأخيرة عندما حاولت سحب جزء من المبلغ، تم رفض سحبي وأخبرتني خدمات العملاء أنه يجب علي دفع 150 ألف دولار أمريكي كضريبة من أجل الوصول إلى هذه الأموال. كنت متشككًا للغاية ورفضت الدفع. وفي هذه المرحلة توقفت خدمة العملاء عن الرد عليّ. أتمنى تعويض بعض الخسائر وتقديم هذه الفتاة إلى العدالة.

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، لقد تعرضت للتنمر عبر الإنترنت والتخويف في الحياة الواقعية فقط بسبب مظهري. لقد استمر هذا لمدة 6 أشهر. هل يمكنني مقاضاة المتسبب في هذا؟

س: مرحبًا، إذا أهانني شخص ما على تويتر، فهل يحق لي الإبلاغ عنه؟

Q: Hello all, I am based in the UAE; however, I have been a victim of scammers recently and am facing much distress. I ordered some items like an iPhone, a laptop, AirPods, a Play Station, and smartwatches, and paid the whole payment upfront, but that scammer didn't deliver anything to me. I lost almost 15,000 AED, and now I have opened a case against the scammer with Dubai Police. I transferred the payment through an exchange by domestic transfer inside the UAE via 10 transfers because the scammer kept citing the delay in delivery and asked for more and more money to deliver the order. I admire that I had enough stupidity to transfer the payment with almost blind faith in the scammer. I have all the WhatsApp conversations which happened between me and the scammer, and all the payment confirmation slips, and the Emirates ID of the scammer. My concern in writing this email is to get the money back from the scammer. Thanks!

Q: Dear Sir/Madam, Unfortunately, I have fallen victim to cybercrime. One of our clients received a suspicious email containing a forged letterhead with a photoshopped signature and stamp, as well as an unauthorized IBAN (International Bank Account Number) that does not belong to us. As a result, the client transferred funds to that fraudulent account without confirming with us. Regarding our legal rights to recover the payment, it is essential to seek advice from a qualified attorney who is familiar with cybercrime and financial fraud. They will be able to guide us on the best course of action. Depending on the jurisdiction and circumstances, we may explore options such as initiating a legal case against our client to recover the funds. However, it is essential to have proper legal counsel to ensure that we take the appropriate steps and protect our rights throughout the process.

Q: Hello, I'm seeking legal assistance for a concerning situation involving my former maid. She took private photos inside my home and is now sharing them with my ex-partner, while also fabricating dates and being untruthful multiple times. I aim to take legal action to address her breach of privacy and hold her accountable for her dishonest actions. Can you assist me in navigating this matter and ensuring she acknowledges her wrongdoing? Thank you for your support!

في 28 نوفمبر 2021، أصدر مجلس الوزراء الإماراتي المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 – قانون حماية البيانات الشخصية (PDPL). وقد دخل قانون حماية البيانات حيز التنفيذ في 2 يناير 2022 وينطبق على معالجة البيانات الشخصية بوسائل آلية كليًا أو جزئيًا، أو أي وسيلة أخرى، بواسطة أي مراقب معالج بيانات داخل دولة الإمارات العربية المتحدة مسؤول عن معالجة البيانات الشخصية للمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة الموجودين داخل أو دولة الإمارات العربية المتحدة أو خارجها.

يشهد العالم ازدهارًا متواصلًا فى مجال التكنولوجيا والاتصالات. وذلك التقدم يُعتبر مزيجًا من التحديات والفرص فى جال مكافحة الجرائم. فبينما تقدم التكنولوجيا العصرية أساليب حديثة لمجابهة الجرائم، فإنها فى الوقت نفسه تفتح أبوابًا أخرى أمام المجرمين لارتكاب جرائم عصرية ومتطورة. وفي المقابل، فإن مكافحة الجرائم الرقمية اليوم صارت تواجه تحديات تشريعية وتقنية.

تعتبر الجرائم الإلكترونية من أبرز التحديات القانونية في العصر الحديث، حيث تزايدت الأنشطة الإجرامية التي يتم ارتكابها عبر الإنترنت، ما يجعلها تشكل تهديدًا للأفراد والمجتمعات والدول. ومع تزايد الاعتماد على التكنولوجيا في مختلف المجالات في دولة الإمارات العربية المتحدة، أصبحت مكافحة الجرائم الإلكترونية واحدة من الأولويات التشريعية في الدولة. سنعرض في هذا المقال تحليلًا قانونيًا معمقًا للجرائم الإلكترونية في الإمارات، بدءًا من التعريف وصولًا إلى التشريعات الخاصة بمكافحتها.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this Federal Decree-Law, known as the "New Cybercrimes Law", govern Cybercrimes regulations in the United Arab Emirates. The New Cybercrimes Law repeals the previous UAE Cybercrimes Law (Federal Decree-Law No. (5) of 2012 on Combating Cybercrimes).

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).