أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
3 متاح 3 • عرض الجميعكيف يمكن للمستثمر إبطال العقد إذا لم يقدم المطور العقاري بيان إفصاح؟
1
س: هل يمكن إبطال اتفاقية البيع والشراء الخاصة بشقة تحت الإنشاء بموجب موجهات القواعد العامة بشأن عقارات الملكية المشتركة لعام 2010؟
وفقًا للمادة 4 (1) من موجهات القواعد العامة بشأن عقارات الملكية المشتركة لعام 2010، قبل توقّيع أي عميل على عقد لشراء وحدة مقترحة من المطور، يجب على المطور تقديم بيان خطي إلى العميل.
ووفقًا للمادة 5 (1) من الموجهات المذكورة، "في حالة عدم تمكن المطور من تقديم البيان المذكور في البند (1) من المادة (4)، يعتبر العقد الذي قدم البيان بخصوصه باطلاً".
1. هل يتم تطبيق ذلك بشكل عملي؟
2. على افتراض أن المطور العقاري تخلف عن تقديم بيان الإفصاح وفقًا للمادة 4 (1) من الموجهات، كيف يمكن للمستثمر إبطال العقد وفقًا للمادة 5 (1) من الموجهات؟
شكرًا لك.

2021/02/09
484
Signing an agreement to confirm investment until the company license is issued



1
Q: Dear Sir/Madam,
I'm in the process of setting up a company, and I have an investor who will fund it. Until the company is officially formed, can I sign an agreement between myself and him as individuals to confirm his investment?
This agreement would later be replaced (rendered void) by another one between the company and the investor once the license is issued.
If this is possible, what is the correct format for such an agreement?




2023/12/13
161
الاتفاق المطلوب إبرامه عند استثمار الأموال في شركة
2
س: لقد عُرض عليّ استثمار أموال مع إحدى الشركات بهدف شراء بضائع، ثم بعد ذلك سيتم تقسيم أرباح المبيعات.
أريد إبرام اتفاقية تتضمن كلا الطرفين بالإضافة إلى ضمان اتباع كافة الإجراءات القانونية المطلوبة.
سيتم تحويل الأموال المستثمرة بواسطة النظام المصرفي، وسيتم بعد ذلك تحويل الاستثمار الأولي والأرباح من البيع باستخدام النظام المصرفي.
ما هي الاتفاقية المناسبة التي يجب إبرامها، وكيف ستبدو، وكيف يمكنني صياغتها؟

2021/03/25
361
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعالجوانب القانونية لتأسيس الشركات في الإمارات 5
أحيانًا ما يبدو أن تأسيس شركة في الإمارات مسألة يسيرة للغاية، لكن مع ذلك ينبغي على المستثمرين البحث عن التوجيه القانوني من قبل متخصصين عن كيفية اتخاذ مثل هذا القرار الهام بطريقة تجنّبهم أية آثار قانونية سلبية في المستقبل.
تعد الإمارات العربية المتحدة واحدة من أكثر الاقتصادات ديناميكية في العالم بفضل قوانينها الميسّرة للاستثمار، والبنية التحتية الموافقة للمعايير الدولية، والموقع الجغرافي الاستيراتيجي، وعدم وجود ضرائب على الدخل الشخصي ودخل...
2016/11/01
3697
٪100 ملكية أجنبية للشركات في الإمارات العربية المتحدة 12
يمكن للمستثمرين الأجانب في الإمارات العربية المتحدة الآن امتلاك 100٪ من شركات البر الرئيسي مع دخول التعديلات الجديدة لقانون الشركات التجارية حيز التنفيذ. سيمنح ذلك المستثمرين الأجانب الملكية الكاملة لرأس المال في الشركات التي تنفذ أحد الأنشطة المذكورة في قرار مجلس الوزراء رقم (16) الصادر عن وزارة الاقتصاد لعام 2020 في شأن تحديد القائمة الإيجابية للقطاعات والأنشطة الاقتصادية التي يجوز الاستثمار الأجنبي المباشر فيها ونسب تملكها.
2021/06/13
3184
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (2) of 2015 On Commercial Companies 15
The provisions of this Law apply to the commercial companies established in the UAE and the foreign companies that have established in the UAE a base to conduct any activity therein or established a branch or representative office. The Law abrogates Federal Law No. (8) of 1984 Concerning Commercial Companies.
2015/03/25
29624
Federal Law No. (18) of 1993 Issuing the Commercial Transactions Law 19
This Law applies to merchants, as well as to all acts of commerce carried out in the UAE by any person even though he be not a trader. Commercial matters regarding which specific Federal laws are issued shall be subject to the provisions of such laws, and to the provisions hereof which do not contradict with said laws.
1993/09/07
33122
Federal Law No. (4) of 2002 On the Incrimination of Money Laundering 1
The law defines the crimes related to money laundering, commitments and the jurisdictions of the governmental authorities, and the sanctions against perpetrators of money laundering.
2002/01/22
1846

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI’m on overstay since a couple of months. Is it possible for me to get a visa with ongoing cases? 0
I’ve been on overstay for a couple of months.
Is it possible for me to get a visa with an ongoing criminal case, travel ban, and civil cases (judgments issued)?
If so, what would be the process?
2025/06/02
11
Landlord cashed my rent but won’t renew Ejari unless I accept a higher deposit. What should I do? 0
Hello,
I had a rental dispute case with my landlord. Based on the judgment, I paid the entire rent to the landlord, which the landlord has already cashed.
He is not issuing the Ejari because he wants to increase the security deposit by 10% every year, which I am not accepting. I have already given the 5% security deposit.
The landlord is not accepting it. He is forcing me to sign a new agreement, otherwise he will not renew the lease agreement.
Please let me know what I should do.
2025/06/02
15
Can I travel and return to the UAE during an ongoing labor case against my employer? 0
Hello,
I have filed a case against my employer, and the session is still ongoing in the Dubai court.
Can I travel outside the UAE and then come back?
2025/06/02
13
Cargo from Dubai to India arrived late and damaged. What should I do? 0
Hello,
I had sent a cargo from Dubai to India. I received the cargo late and with 35% damage. My TV, for which I had paid AED 1500 separately as cargo fees, was received after nearly 2 months in a completely damaged condition.
The cooking range was received after nearly 6 months and had superficial damage. They are not replying to my emails but are only responding through WhatsApp.
Could anyone please guide me?
2025/06/02
10
Can an international supplier still sue me in 2025 for unpaid stock delivered in 2019? 0
Hello,
I own and run a company. We received stock from an international supplier in 2019. However, we were unable to pay due to financial circumstances.
The supplier is now threatening to file a civil case in 2025.
Is there a limitation period within which they can still pursue this debt?
2025/06/02
27

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعDo I have to pay the value of training to the company in case of terminating the contract? 0
Salam,
My company has filed a complaint against me in MOHRE related to training fees.
This is the clause mentioned in my contract:
"The Second Party shall be obliged to pay back the value of the training (which is estimated at an amount of 10000 AED) when they terminate the employment contract based on their own free will (within One Year) from the date of commencement of their contract, without prejudice to the First Party's legal or contractual obligations. (the amount agreed on for the value of the training period must be commensurate with the employment period of the employee)"
My question is:
1. I served 11 months in the company. Can they demand the full 10,000 or it should be less due to 11 months (as per the last line of the clause)?
2. I didn't even get training from the company. I learned normally by working on projects with seniors. No training session was conducted for me. Should I still have to pay?
My case is in MOHRE.
Thanks
2024/11/13
359
Can I apply for Amnesty 2024 with a bounced cheque and credit card debt? 5
Hi,
Amnesty 2024 has just started, and I really want to apply for it, but I have a company bounced cheque and personal credit card debt.
Is there any solution to avail of the amnesty and legalize my status? If yes, what is the step-by-step procedure?
Thank you to those who can enlighten me on this question, and God bless us all!
2024/09/02
1025
How can I resolve a travel ban with an expired passport and a bounced check case? 1
Hello,
I have a civil case for a bounced check and a travel ban. My passport has expired and can only be renewed in my home country.
Due to the travel ban, it is not possible to exit and renew the passport. With an expired passport, I can't work.
What are the options in this situation? Can my wife take this case and start paying in installments so that I can go to renew his passport and come back?
Thank you!
2024/06/28
192
I have an unpaid credit card in the UAE and I will be traveling to Qatar. Will I be arrested? 1
I have an unpaid credit card of approximately AED 45000 in the UAE.
I will be traveling to Qatar due to work.
Will I be arrested in Qatar?
2024/06/21
175
I had a drug case against me and it has been closed. Can I get a new employment visa? 1
I have had a drug case against me recently and it has been closed. I have paid my fine and I am cleared from the travel ban.
I am still working with the same employer but I am thinking about changing jobs.
Will I be able to get a new employment visa and be hired in a new firm despite the record?
2024/03/28
588
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ