أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
4 متاح 4 • عرض الجميعاكتشفنا أعطالاً في سيارة مستعملة بعد شرائها. ماذا نفعل؟

5
س: السادة المحترمون،
اشتريت سيارة مستعملة من بائع هندي. وفي وقت البيع، قال إنها بحالة ممتازة من الداخل والخارج، وفي حالة ميكانيكية ممتازة.
اجتازت السيارة فحص هيئة الطرق والمواصلات، لذا وثقنا به. وبعد ثلاثة أيام، تعطلت السيارة أثناء القيادة. أخذنا السيارة إلى ميكانيكي واكتشف وجود أعطال ميكانيكية تكلفتها 11000 درهم.
كان أحد هذه الأعطال في نظام الفرامل مع نقص سائل الفرامل وحاجة الوسادات إلى الاستبدال.
نحن مستاؤون لأن الرجل أخبرنا أن السيارة بحالة ميكانيكية ممتازة وأيضًا لأنه كان يمكن أن نتعرض لأذى نتيجة قيادة سيارة بفرامل معطلة.
هل هناك أي شيء يمكننا فعبه بشأن هذا الموقف؟
نأمل أن تجيبوا قريبًا!


2023/01/16
948
كيف يمكنني استرداد الدفعة الأولى لسيارة اشتريتها وفشلت في فحص هيئة الطرق والمواصلات؟
2
س: مرحبًا،
هذا يتعلق بشراء سيارة مستعملة. لقد قمت بتقديم دفعة مقدمة لشراء سيارة مستعملة من خلال البنك وفشلت السيارة في فحص هيئة الطرق والمواصلات. يقول البائع أنه سيقوم بالإصلاح وستنجح في الفحص.
قلت لا أريد السيارة ورد لي الدفعة. وهو الآن يرفض سداد الأموال.
كيف يمكنني إرجاع الأموال؟
لدي جميع المحادثات مع البائع عبر الواتساب.

2022/06/22
373
كيفية المطالبة باسترداد الأموال بعد اكتشاف أن السيارة معيبة؟

1
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
اشترينا أنا وزوجي (من سويسرا، نسكن مؤخرًا في دبي) سيارة في دبي وقمنا بقيادتها مع البائع (خاص)، بدا كل شيء في حالة ممتازة. عند التحضير للتأمين عليها، علمنا أنها "سيارة حوادث".
اتصلنا بالبائع الذي أوضح لنا أنه استورد السيارة من الولايات المتحدة وأصلحها لكنها كانت في حالة ممتازة (باستثناء بعض الخدوش)، وهو ما صدقناه ووثقنا به بسذاجة.
بعد شراء السيارة، أدركنا أن الوسادة الهوائية ومكيف الهواء لا يعملان. أحضرنا السيارة إلى مركز اختبار ........... الذي اكتشف أخطاء في المحرك الرقمي الإلكتروني، والوسادة الهوائية، والبوابة، والجزء الخلفي الإلكتروني، ومكيف الهواء.
لقد طلبنا من البائع إعادة السيارة واسترداد أموالنا، وإلا فسنقاضيه بتهمة الخداع فيما يتعلق ببيع سيارة بها عيوب كبيرة في السلامة. أجاب البائع أنه إذا لم نكن سعداء، فيجب أن نبيعها.
هل يمكن إعلامي إذا كان بإمكانكم مساعدتي في مقاضاة البائع؟


2022/10/28
275
Bought a used car with a tampered odometer. What legal steps can I take now?




0
Q: Hello,
Two days ago, I bought a used car. But yesterday, I found out that there has been major tampering with the odometer.
I have all the necessary proof to provide. Where do I move forward from this?





2025/04/17
54
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعContracts 101: Official Agreements to WhatsApp Messages 2
An interview-format article covering the topic of contracts in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
2021/03/03
1157
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148541
Federal Law No. (10) of 1992 On Evidence in Civil and Commercial Transactions 14
The provisions of this law On Evidence in Civil and Commercial Transactions (Law of Evidence) govern evidence in civil and commercial disputes in the UAE.
1992/01/15
19126

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعIs overtime applicable on work-from-home days under company’s policy? 0
Hello,
The company has a policy allowing employees to work from home once per week.
Now, employees are asking if overtime is applicable for those who work from home as well.
Could you please clarify?
Thank you!
2025/05/02
11
Can the employer force the housmaid to work for unlimited hours without rest? 0
Hi
I'm a nanny, and at the same time, I work as a housemaid (khadama) here in the house. I work, but as I know, the nannies and housemaids have different rights, and my employer doesn't give me rest.
My work starts at 7:30 am and then finishes at 10 pm or less. It depends on whether the baby is asleep or what time they will take on me if not yet asleep. Is this right?
Also, at the time of eating, I'm still working because the baby is with me, so I just let her sit in her chair. That's how I eat.
Please answer me. I want to know my rights.
Because if I can leave during the 6-month probation, I want to take it if the employer is this kind. I don't know.
They are also expats, but they don't follow the rules of the UAE regarding a housemaid.
2025/05/01
23
My previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal? 0
I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits.
The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients.
In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service.
Is this legal? What are my rights?
2025/04/30
17
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
2025/05/01
42
How to file a case against my former company for unpaid salary I was not on their visa? 0
Dear Legal Advice Middle East,
I hope you are well.
I am seeking legal advice regarding an unpaid salary issue with my former employer, [-----]2 LLC. I was employed with them from December 4, 2024, to January 7, 2025, on a monthly salary of 5,000 AED.
However, I only received a partial payment of 2,473 AED on February 24, 2025. The remaining 2,527 AED is still unpaid.
I submitted a complaint to MOHRE on March 2, 2025, but I am unable to proceed further through their official channels.
This is because I was working under the visa of my previous employer, [---] LLC, and not under [----]’s sponsorship.
As a result, I do not meet the criteria to file a labor complaint via the MOHRE app or hotline.
Given this situation, I would appreciate your guidance on how I can legally pursue the recovery of my remaining salary, considering the complications related to my visa status during the employment.
2025/04/30
22
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ