أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
4 متاح 4 • عرض الجميعالتحضير لجلسة في قضية عمالية رفعها موظف
7
س: مرحبًا،
لديّ بعض الأسئلة:
1. لقد تم تحديد موعد جلسة المحكمة الأولى لقضيتي العمالية، هل يتم إخطار صاحب العمل من قبل محكمة دبي بذلك؟
2. لديّ جلسة قضية عن بُعد في غضون أسبوعين، كيف أطلب مترجمًا للجلسة عن بُعد مسبقًا؟
3. لقد قدمت بالفعل جميع المستندات، ما الذي يجب عليّ تقديمه خلال جلسة الاستماع الأولى؟
4. هل يمكن الاستماع إلى ما قيل خلال الجلسة بعد انتهاء جلسة المحكمة؟
5. في حالة عدم حضور صاحب العمل الجلسة، هل سيؤجلون الجلسة أم ستستمر بصورة طبيعية؟
شكرًا لك.

2021/06/14
1596
حضور الجلسات في قضية عمالية وإصدار حكم في غياب الطرف الآخر
4
س: مرحبًا يا سيدتي،
مساء الخير،
رفعت قضية عمالية في محكمة أبو ظبي الابتدائية ضد صاحب العمل لعدم دفع الرواتب والتسوية النهائية. المبلغ حوالي 95000 درهم.
لقد حضرت جلستين في المحكمة العمالية وتم تحديد الموعد التالي في 09-04-2019. لكن شركتي لم تحضر أي جلسة في المحكمة لأن الموظفين المعتمدين في صاحب العمل عددهم كبير والشركة وضعها غير قانوني.
أثناء التحقق من حالة القضية عبر الإنترنت تظهر كـ (متداولة في المحاكمة).
.يرجى تقديم المشورة ماذا سيحدث بعد ذلك؟ كم عدد الجلسات التي ينبغي علي حضورها؟ متى يتوقع صدور الحكم النهائي وهل هناك أي فرصة في الحصول على المال؟

2019/04/03
2268
ما معنى أن القضية العمالية حجزت للحكم؟
8
س: حالة قضيتي هي "محجوزة للحكم". ما المقصود بذلك؟
لديّ قضية عمالية في محكمة دبي. لم يحضر صاحب العمل جلسة واحدة.

2020/11/23
8474
Where to get the link for court hearing?

5
Q: Dear Sir/Madam,
I am new to Dubai courts and tomorrow is my first hearing. I have signed up for the Dubai court page and have already linked it to my email.
My question is, where can I get the link for the hearing?
Should I receive it via email?
Also, have they informed my previous employer about the first hearing?


2023/04/24
961
المدونة القانونية
3 متاح 3 • عرض الجميعنظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 235
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
94459
كيف ترفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة 36
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع رفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2021/05/10
11358
UAE Labor Laws; Rights of Employees and Procedures for Termination 2
There are laws and international conventions in place to protect workers’ rights and ensure their wellbeing. Specifically, under the UAE Labor Law (Federal Decree-Law No. 33 of 2021), there are established procedures for terminating employment contracts.
2023/10/04
404
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
27518
Federal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103880
Ministerial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12486

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow long does it take the court for disbursement labor dues after payment by the employer? 2
Hi there,
I have a labor case that has been ruled in my favor. I filed an execution case & the employer paid the outstanding balance to the court.
I requested disbursement and this has been accepted. I have given the court my IBAN & account info.
How long does disbursement take?
Thanks
2023/05/18
1460
Can I pay the fine to close a credit card if the bank asks for huge amount to settle? 0
Dear Team,
I have an issue with my credit card, which was issued in 2013 and I used the same till 2018, all the payments had done on time.
Unfortunately, last time in 2018, I was troubled by a financial crisis. Due to the same, I had some amount pending on my credit card, and in 2018, I went to my home country as I lost my job.
This year, two months back, I came back to UAE. Now the bank team is asking for a huge amount for the settlement.
Could you please advise me on how to close this case with the fine by the court?
2023/05/16
175
Can I claim my labor rights if my employer did not renew my contract? 0
I am a doctor by profession, and my contract with my company was valid till June 2023.
Last year in September 2022, I canceled my company visa to apply for Golden Visa. After stamping my Golden Visa, my company didn't provide me with a new contract.
My question is can I continue working without a new contract?
Do I have any rights or claim of my unpaid salaries from the court in such a scenario?
2023/05/14
202
Can we vacate the tenant after purchasing a new flat in Dubai? 1
Hi,
I bought a flat in April in Dubai with my husband. The flat has a tenant with a rental contract from the previous owner.
The tenancy contract expires in June. The tenant has previously committed to leave and now wants to stay.
1. Can we force the tenant to leave as per previous confirmations?
2. If we can't make the tenant leave, can we modify the contract (rent, number of cheques, etc) because we did not sign the original contract?
2023/05/12
1004
My friend has been charged with a case of possession of narcotics. How to defend the case? 0
Dear Lawyers,
My friend has been charged with a case of possession of a narcotic substance schedule 3 for personal use, on 1st March 2023. The quantity was very small, maybe 5 gm.
The case is now in public prosecution under investigation, and he is currently on a travel ban as well.
My question is as per the new law on drugs and as a first-time offense, what would be the verdict?
Can he get a new visa and change jobs during this phase?
How much time does it take to finish the case?
2023/05/11
396

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI purchased a tour voucher from a holiday agency in Dubai and could not use due to a visa issue. Can I still claim it? 0
I purchased a tour voucher from a holiday agency in Dubai in 2023 worth AED 4239.00, but was not able to use it due to a visa problem.
I have constant email and communication through phone with them, and they informed me back then that my voucher will be available and has no expiration date that I can use anytime I want.
Now I wanted to use it, so I called them last Saturday, 31st May 2025, and they told me it has already expired due to the new policy.
Can I still claim and ask for my money back?
2025/06/02
10
I’m on overstay since a couple of months. Is it possible for me to get a visa with ongoing cases? 0
I’ve been on overstay for a couple of months.
Is it possible for me to get a visa with an ongoing criminal case, travel ban, and civil cases (judgments issued)?
If so, what would be the process?
2025/06/02
10
Landlord cashed my rent but won’t renew Ejari unless I accept a higher deposit. What should I do? 0
Hello,
I had a rental dispute case with my landlord. Based on the judgment, I paid the entire rent to the landlord, which the landlord has already cashed.
He is not issuing the Ejari because he wants to increase the security deposit by 10% every year, which I am not accepting. I have already given the 5% security deposit.
The landlord is not accepting it. He is forcing me to sign a new agreement, otherwise he will not renew the lease agreement.
Please let me know what I should do.
2025/06/02
11
Can I travel and return to the UAE during an ongoing labor case against my employer? 0
Hello,
I have filed a case against my employer, and the session is still ongoing in the Dubai court.
Can I travel outside the UAE and then come back?
2025/06/02
11
Cargo from Dubai to India arrived late and damaged. What should I do? 0
Hello,
I had sent a cargo from Dubai to India. I received the cargo late and with 35% damage. My TV, for which I had paid AED 1500 separately as cargo fees, was received after nearly 2 months in a completely damaged condition.
The cooking range was received after nearly 6 months and had superficial damage. They are not replying to my emails but are only responding through WhatsApp.
Could anyone please guide me?
2025/06/02
10

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow many days does it take to be deported from the UAE? 0
Hello,
Sir, how many days will it take for an Indian to be deported from the UAE?
2025/05/21
58
My sister passed away, leaving her son. How can I transfer his visa to my name? 0
Hello,
My sister passed away and left her son. Her husband has given me power of attorney and a legal heir certificate.
How can I transfer the son's visa to my name in the UAE?
2025/05/19
33
UAE credit card was used fraudulently abroad. Bank and police won’t act. What can I do? 0
Hello,
I had a fraudulent and unauthorized transaction on my credit card, but the bank is saying no action can be taken as it happened outside the country.
We approached the police, but they are saying to proceed legally as it happened outside the country.
2025/05/28
24
If my boss reports me for absconding, how can I remove it without being deported? 0
Hello,
If my boss reports me for absconding, what is the best way to remove it without being deported?
2025/05/15
39
After evicting a tenant for renovation, can the landlord rent the property to another tenant? 0
Hello,
If the tenant is evicted due to renovation, once the renovation is done, can the landlord rent the property to a new tenant, or does the landlord have to wait for 2 years?
2025/05/22
34

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعTerminating an employee during probation: 14 or 30 days' notice? 3
Dear Sir/Madam,
If an employee is still on probation period, can the employer terminate the contract with 14 days' notice even if the employment contract states 30 days' notice?
The company is under MOHRE.
2023/11/24
807
Is the RERA Index Calculator the sole source for determining rent increases? 2
Dear Sir/Madam,
I reside in a Dubai community, and my tenancy renewal is approximately 95 days away.
The landlord is proposing a 15% rent increase, primarily based on rents listed on propertyfinder.ae, claiming that my current rent is 25% below market rates.
However, the RERA Rental Index indicates "no increase in the rental value" as my rent is at the top of the quoted range, prompting me to reject the proposed increase.
The real estate broker he hired at the time of my move-in recently contacted me, serving as an intermediary, mentioning that he would conduct a DLD valuation, likely resulting in a higher value.
However, he is attempting to negotiate first, considering the cost of around 2500 AED.
If we were to dispute, is the RERA Index Calculator the sole authoritative source for determining rent increases?
Additionally, if the DLD valuation is accepted, what is the potential maximum increase?
2023/11/13
309
How to collect judgment from LLC with closed office and expired license? 3
Hello,
I have a commercial execution case for the recovery of payments.
I sent a notification to the local owner (100% ownership of the LLC), but I see that the company has closed its office and its license has expired.
How can the courts get the money ordered in the judgment?
Thank you!
2023/10/12
241
تم رفض تأشيرة العمل لأسباب أمنية: ما العمل؟ 2
سيدي/سيدتي العزيز/ة،
رُفضت تأشيرة عملي. عندما زرت مكتب الهجرة، طلبوا مني الحضور برفقة موظف العلاقات العامة الخاص بشركتي.
فعلت، وأخبرني موظف العلاقات العامة الخاص بي أن تأشيرتي رُفضت لأسباب أمنية. لا أفهم سبب رفض تأشيرة العمل، فليس لديّ أي قضايا في الهند أو الإمارات العربية المتحدة.
أنا جديد في الإمارات العربية المتحدة. هل يمكن لأحد مساعدتي في حل هذه المشكلة؟ ما العمل؟ هل هناك أي حل بديل؟
2023/10/10
755
كيف يمكنني إغلاق شركة تابعة لراكز دون حضور شريكي؟ 0
أنا مساهم بنسبة ٥٠٪ في شركة تابعة لراكز، والمساهم بنسبة ٥٠٪ هو شريكي الذي غادر البلاد ولن يعود. لا أستطيع إدارة الشركة بمفردي.
الشهر القادم يحين موعد تجديد الشركة، ولا أستطيع تحمل تكاليف ذلك. أريد إغلاق الشركة.
يقول موظفو راكز: ارفعوا دعوى قضائية وأحضروا أوراق المحكمة لإغلاق الشركة. أين يمكنني الذهاب، ماذا أفعل، هل يمكنني الحصول على مساعدة؟
أعمل في مشروع صغير في المتجر.
2023/09/27
189
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ