Q: Hi, I was working in a Real Estate company as an agent. Last deal I closed with common commission 22,000 AED. By contract 50% - to me, 50% - to the company. Next day I found a spelling mistake in the name of the company on the cheque and I went to change it. I received from my company Invoice for 11,000 AED (it's their commission 50%) so I broke that cheque on two cheques 50/50%. Company commission - 11,000 AED, another 11,000 AED the buyer made on my name (my commission). Then the company gave me a receipt for their commission. Also, during 14 months I did not receive my salary. My boss did not cancel my visa. I left to Russia after 2 weeks and my boss after 1 month opened a police case against me that I stole 22,000 AED. I have all copies of papers and cheques. Please help me with your advice. I have in Dubai family, sister, my dog and car. And now I can not come back to Dubai because my boss wants me to pay 22,000 AED and get deported. He got his commission but he lied to police that he did not. Police cannot reach me because my UAE SIM-card is not working in Russia. What to do??

س: وقّعت وكالة العقارات على مذكرة تفاهم تنص على أن وديعة التأمين بنسبة 10٪ المقدمة من المشتري والبائع سيتم الاحتفاظ بها لدى الشركة وسيتم تحريرها عند نقل الملكية. ولكن تم حظر نقل الملكية بأمر من المحكمة. وفقًا لزملائي، وكالة العقارات ليست وصيًا ولا يحق لهم الاحتفاظ بشيك الضمان الخاص بي من الأساس، فهل هذا الأمر صحيحًا؟

Q: Hi, I am going to buy an apartment in Dubai. If I am going directly from the seller's broker, shall we both (seller and buyer) pay 2% each to this broker? And also it asks for a convenience fee of 5000 Dhs, what is it? Thanks

Q: Hello, Can I have legal clarification on whether estate agents in Dubai are allowed to charge a non-refundable commission fee upfront before the sale of a property? Thanks in advance!

By virtue of this Law, a public corporation named the “Real Estate Regulatory Agency” is established in the Emirate of Dubai. It is affiliated to Dubai Land Department. The objective of RERA is to regulate the real estate sector in the Emirate.

This Bylaw regulates the Real Estate Brokers Register in the Emirate of Dubai. No person may engage in real estate brokerage activities in Dubai unless he is licensed by the competent entities and entered in the register, which is maintained by Dubai Land Department.

This Law establishes interim property register in which sale contracts, off-plan sales, and other off-plan legal dispositions of real property are registered prior to inclusion in the property register maintained by Dubai Land Department.

The provisions of this Law supersede articles (2) and (11) of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.

This Resolution approves the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.