أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
11 متاح 11 • عرض الجميعBroker's commission which should be paid while buying an apartment in Dubai
7
Q: Hi,
I am going to buy an apartment in Dubai.
If I am going directly from the seller's broker, shall we both (seller and buyer) pay 2% each to this broker? And also it asks for a convenience fee of 5000 Dhs, what is it?
Thanks

2017/11/05
6834
رسوم السمسار العقاري بدبي
29
س: تمكن سمسار من بيع شقتي في الإمارات مؤخرًا، وهو الآن يطلب رسوم تبلغ 2% من ثمنها. هل يجب عليّ دفع هذا المبلغ؟

2016/06/10
29808
تقديم شكوى لهيئة التنظيم العقاري بسبب خداع الوسيط في العقار

6
س: دفعت لوسيط عقاري مبلغ 797,420 درهم إماراتي نقدًا منذ خمس سنوات لحجز 3 وحدات في مبنى تحت الإنشاء في دبي مارينا.
لقد قام بخداعي عن طريق إعطائي استمارات تسجيل مزيفة من المتعهد، ولم يدفع المال له. لا يوجد سجل لي في النظام الخاص بالمتعهد.
لقد حاولت التحدث مرات عدة مع الوسيط ولكنه أصر على أن المستندات جميعها حقيقية وتم إيداع المال في حساب الضمان المجمد، ولكن المتعهد يؤكد شفاهة على عكس ذلك.
بما أن جميع المستندات مزورة، فإن المتعهد يرفض التواصل معي بصورة رسمية. أريد مساعدة قانونية للحصول على المعلومات من المتعهد حيث أنهم الوحيدين الذين بإمكانهم إثبات أن هذه الاستمارات مزيفة.
برجاء إعلامي عن كيفية سير العملية في المستقبل، والمصاريف المطبقة أيضًا.
مع أطيب التحيات،


2018/07/05
8584
رفض دفع أتعاب السمسرة بعد إتمام صفقة بيع عقارية
7
س: مرحبًا سيدي،
أمتلك عقارًا في إمارة دبي ولقد أبرمت عدة صفقات مع المطورين العقاريين. لم يدفعوا لي عمولة السمسرة منذ عام. ما هي حقوقي للمطالبة بها؟

2019/10/06
2699
معرفة الرسوم الواجب دفعها للسمسار مقابل تأجير فيلا مفروشة
0
س: مرحبًا،
أتساءل عما إذا كان من الممكن تقديم المشورة، من فضلك.
ما هي العمولة الواجب دفعها مقابل تأجير فيلا مفروشة إذا كان الإيجار 66 ألف درهم؟

2020/02/06
792
حماية حقوق الوسيط فيما يتعلق بالعمولة


6
س: تمت صياغة اتفاقية عمولة بين الوسيط والبائع وتم توقيعها من قبل الطرفين في دبي. تنص الاتفاقية على أن يدفع البائع للوسيط مبلغًا معينًا من العمولة بعد إتمام صفقة البيع.
كيف يضمن الوسيط حقه بنسبة 100٪ في حالة عدم قيام البائع بالدفع؟
هل يجب على الوسيط تسجيل الاتفاقية لدى كاتب العدل أم وزارة الاقتصاد؟
يرجى ملاحظة أن المكان هو إمارة دبي.



2020/02/11
6671
استرداد رسوم الوساطة في حالة عدم الاتفاق مع المالك
8
س: في 20 أبريل، دفعنا 5٪ رسوم وساطة و 5٪ وديعة للمالك لإبرام عقد إيجار، وكنا على استعداد للانتقال في 1 مايو.
بعد مرور أسبوع من التاريخ الموافق 20 أبريل، اتصلنا بالوسيط ومالك العقار لطلب الانسحاب العاجل من الاتفاقية بسبب فقدان الزوج لوظيفته. لقد خسرنا قيمة الوديعة البالغة 5٪ التي تم دفعها لمالك العقار لأنه أصر على صرف الشيك الخاص بنا.
ومع ذلك، هل يحق لنا طلب استرداد رسوم الوساطة البالغة 5% لأننا لم ننتقل إلى العقار الجديد؟
لقد حاولنا التواصل مع الوسيط لكنه يرفض ذلك.

2020/05/06
1664
اتفاق مالك الشقة مع وكالة لإدارة العلاقة مع المستأجر


1
س: أنا لست مقيمًا في دولة الإمارات وأريد شراء شقة وتأجيرها من أجل الاستثمار. لقد أخبرني الوكيل العقاري أنه بمجرد شراء الشقة، سأحتاج إلى إصدار توكيل للوكالة لإدارة العلاقة مع المستأجر.
لست متأكدًا من هذا الأمر، هل هكذا تسير الأمور؟ هل لا يمكنني إدارة العقار عن بُعد؟
وما هي تكلفة إدارة العقار التي ستحصل عليها (الوكالة)؟



2020/10/26
754
ما هي رسوم السوق للوسيط عند بيع عقار في دبي؟

0
س: لقد اتفقت من خلال وسيط عقاري على بيع عقار في إمارة دبي. يتقاضى الوكيل من المشتري عمولة ومن البائع (أنا) رسوم تسويق تبلغ حوالي 40٪ من قيمة العمولة.
في حالة عدم اكتمال التعاقد بسبب خطأ من جانبي، فإن العقد المطلوب مني توقيعه ينص على:
أ) سداد الوديعة للبائع.
ب) سداد مبلغ إضافي يساوي قيمة الوديعة للبائع، و
ج) دفع عمولة الوسيط للوكيل.
هذا العقد بيني وبين المشتري والعقد المبرم بيني وبين الوسيط لا يتضمن دفع عمولة الوسيط، فهل النقطة "ج" أعلاه واجبة التنفيذ؟


2020/11/24
1065
من المسؤول عن دفع رسوم الوسيط عند شراء عقار في دبي؟


1
س: من يدفع رسوم الوسيط أثناء شراء شقة في دبي؟
هل هو البائع/المطور أم المشتري وما هي نسبة المبلغ أو الرسوم المنصوص عليها حسب القانون؟



2022/09/23
818
A realtor brought a client and the deal went through without him. Can a court force me to pay the commission?



0
Q: Guys, I have a question.
A realtor brought a client, and the deal went through, but we didn’t sign a form for the realtor’s commission payment.
I wasn’t satisfied with the realtor’s work because he took the other side’s position and tried to persuade me to sell for a lower price.
From my side, there was only indirect confirmation via email that the commission would be paid.
Can a court force me to pay the commission?




2025/03/25
73
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعالتوكيل وخدمات كاتب العدل الأخرى المُقدمة عبر الإنترنت في دولة الإمارات 28
مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.
2021/06/08
19178
Protecting Your Real Estate Brokerage Firm 3
Did you know that 225 establishments were fined approximately AED 77 million for flouting AML regulations? About, 50 entities’ operations and licenses were put on suspension in 2023-Q3 for failing to register in the goAML system. That’s alarming! Out of the said numbers, many were real estate brokerage firms.
2024/05/09
173
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعBylaw No. (85) of 2006 Regulating the Real Estate Brokers Register in the Emirate of Dubai 4
This Bylaw regulates the Real Estate Brokers Register in the Emirate of Dubai. No person may engage in real estate brokerage activities in Dubai unless he is licensed by the competent entities and entered in the register, which is maintained by Dubai Land Department.
2006/05/30
4918
Law No. (16) of 2007 Establishing the Real Estate Regulatory Agency 1
By virtue of this Law, a public corporation named the “Real Estate Regulatory Agency” is established in the Emirate of Dubai. It is affiliated to Dubai Land Department. The objective of RERA is to regulate the real estate sector in the Emirate.
2007/07/30
3247

متميز
إجابة أخرى من
342 342 إجابات •
عرض الجميعHow can I vacate my tenant if the rental agreement ends before the eviction notice deadline? 0
My Dubai tenant's rental agreement is ending by the end of September 2024 and the completion of 12 months of legally served Eviction Notice is the end of December 2024.
I have two questions:
(a) Can I send a rent increase notice 3 months before as the rent has increased as per the RERA rent calculator?
(b) The second question is, do I have to renew the rental agreement for 3 months (until December 2024) or not?
Thank you.
2024/05/01
269
كيف يمكنني التوصل إلى تسوية مع البنك بشأن رهن عقار مشترك؟ 0
لدي عقار مشترك في أبوظبي. لقد تعثرت في سداد الرهن العقاري حيث اضطررت إلى مغادرة العقار مع أطفالي بعد اعتداء زوجي السابق. غادر البلاد في عام 2018 ولم يدفع الرهن العقاري أبدًا.
بما أنني كنت في البلاد، رفع البنك ضدي قضية جنائية، وحكم عليّ بالسجن لمدة 3 سنوات. لقد فزت بالاستئناف ضد البنك ثم رفع قضية جنائية أخرى بعد بضعة أشهر في دبي. مرة أخرى، فزت ودفعت غرامة.
في عام 2019، رفع البنك قضية مدنية ضدي وضد زوجي السابق لاستعادة الممتلكات. ومع ذلك، في وقت شراء العقار، لم تكن هناك سندات ملكية، ويطلب البنك ذلك.
لا أستطيع أن أعطيهم سندات الملكية لبيع العقار وسداد المبلغ المستحق لهم لأن زوجي السابق يرفض تقديم توكيل. لقد رفع البنك قضية جنائية أخرى ضدي فقط فيما يتعلق بممتلكاتنا المشتركة.
أرغب في حل هذه المشكلة وسداد مستحقات البنك واستلام أي أموال متبقية من البيع. كيف يمكنني حل مشكلة سندات الملكية؟
2022/10/04
288
إجراءات طلب الطلاق بالتراضي 0
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
لقد انفصلت عن زوجتي لأسباب متعلقة بالتوافق. تزوجنا في القنصلية الهندية في دبي يوم 23 ديسمبر.
نود تقديم طلب الطلاق بالتراضي في أقرب وقت ممكن. هل يمكنني الحصول على بعض النصائح هنا بشأن الإجراءات؟
2022/09/13
676
هل يمكنني رفع قضية بعد 6 أشهر من الاستقالة؟ 0
فشل صاحب العمل السابق في دفع مكافأة نهاية الخدمة الخاصة بي منذ ستة أشهر منذ استقالتي، هل من الممكن رفع قضية ضده بعد مدة 6 أشهر؟
2022/05/31
1275
هل يحق لوكالة العقارات الاحتفاظ بنسبة من بيع العقار حتى نقل الملكية؟ 0
وقّعت وكالة العقارات على مذكرة تفاهم تنص على أن وديعة التأمين بنسبة 10٪ المقدمة من المشتري والبائع سيتم الاحتفاظ بها لدى الشركة وسيتم تحريرها عند نقل الملكية.
ولكن تم حظر نقل الملكية بأمر من المحكمة.
وفقًا لزملائي، وكالة العقارات ليست وصيًا ولا يحق لهم الاحتفاظ بشيك الضمان الخاص بي من الأساس، فهل هذا الأمر صحيحًا؟
2021/06/28
1270
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ