أسئلة وأجوبة
What can you do when the developer delays the property handover date?
Good morning,
I have a question in regard to delayed property handover.
In March 2019 I deposited 5% of the property value and signed the reservation form which stated the unit price (736,000). I was promised (verbally) that the handover will be in August 2019.
A couple of months later, I received the SPA which stated the same price and the new completion date which was set in February 2020. I refused to sign until they changed to the agreed date.
2 years after this date, I paid 20% of the unit price in total and I am refusing to pay the 5% left as agreed in the reservation form.
I met with the developer more than a year ago (October 2020) and he said he will reduce the price of the unit. But when I went to sign the SPA again, the unit price was the same and the completion date was left blank to which I have refused to sign again.
I received the handover notice today (7 days later than stated), the developer doesn't respond. What can I do?
Thank you in advance.

عزيزي،
بالاستناد إلى العقد، كان المطور العقاري مُلزمًا بتسليم العقار في الوقت المحدد.
بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك دفع السعر المتفق عليه والمكتوب في العقد، ومع ذلك، إذا تخلف المطور العقاري عن الوفاء بالتزامه، فإنه يحق لك مقاضاته.
أحتاج إلى الاطلاع على العقد لمزيد من التوضيح.
يرجى إرساله من خلال تطبيق الواتس آب.
شكرًا لك.

مرحبًا،
نظرًا لأنك استلمت إشعار التسليم، فهذا يعني أن المشروع قد اكتمل، وإذا كان هذا هو الحال، فإنه يحق للمطور العقاري مصادرة المبلغ المدفوع من خلال دائرة الأراضي والأملاك بدبي.
يمكن اعتبار صمتك دون اتخاذ أي إجراء قانوني حتى تاريخ الانتهاء على أنه قبول بتاريخ الانتهاء الممتد وأوصيك إما بالدفع والاستلام أو تسوية الأمر بطريقة ودية مع المطور العقاري.
تحياتي،
السيد عبد الله