أسئلة وأجوبة
The difference between dissolution, liquidation and bankruptcy
Dear sir/madam,
I have a small civil company for consultancy activity (not an LLC). The company has debts that we have not been able to pay. One of the partners is refusing to cooperate and refusing to sign a company closure contract for mutual dissolution of the company.
A) What steps can I take to dissolve the company?
B) Is there a difference between "dissolution", "liquidation" and "bankruptcy" for a civil company?
C) What are the rights of the creditors of the civil company after the company is no longer existing?
D) What happens to earlier existing execution cases against the company after the company is no longer existing?
Thank you for your replies and assistance over here!
I can visit the offices of the lawyer who makes an informative reply here to negotiate to represent me for this issue.
عزيزي السائل،
للرد على استفسارك، يجب علينا معرفة الأمر بالتفصيل لتقديم المشورة المناسبة لك. بشكل عام، يمكننا مشاركة أفكارنا حول استفساراتك على النحو التالي:
أ) فيما يتعلق بحل الشركة، يمكن اتخاذ العديد من التدابير أو الخطوات، مثل تصويت المساهمين، لتسوية المشكلة أو يمكنك رفع دعوى قضائية لفرض الحل. يجوز للمحكمة إصدار الأوامر المناسبة لحل الشركة.
ب) الحل يعني الإغلاق الرسمي للشركة. في حين أن التصفية هي جزء من الحل الشامل مثل بيع الأصول وتحويلها إلى نقد أو ما يعادله ليتم توزيعها بعد ذلك على الدائنين والمالكين وفقًا للمطالبات ذات الأولوية.
إشهار الإفلاس هو إجراء قانوني تتخذه المحكمة عندما تكون الشركة غير قادرة على الوفاء بالتزاماتها المالية أو تسديد المدفوعات للدائنين، وبالتالي تقدم طلبًا لإشهار الإفلاس.
ج) نحتاج إلى مزيد من التوضيح بخصوص هذا الأمر.
د) لا يجوز إلغاء ترخيص الشركة إلا بعد إقفال ملف التنفيذ.
علاوة على ذلك، نحتاج إلى معرفة مسألتك بالتفصيل لتقديم المشورة المناسبة لك.
يرجى التواصل معنا عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني للحصول على مزيد من المساعدة.
عزيزي السائل،
في حالة وجود شريك غير متعاون، فإن الخيار الوحيد هو رفع قضية مناسبة في المحكمة لإغلاق الشركة.
يمكنك زيارة مكتبنا أو التواصل معنا عن طريق الهاتف لمزيد من التفاصيل والمناقشة.
تحياتي.
يمكن الاتفاق على التصفية بشكل متبادل، ويمكن تنفيذها بأمر من المحكمة بناءً على طلب أحد الشركاء ويمكن أن تكون إلزامية إذا تم الوصول إلى حد معين من الخسارة، وإلا فسيكون الشركاء مسؤولين بشكل شخصي.
يرجى التواصل معي لمزيد من التفاصيل.
السيد عبد الله
