أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
5 متاح 5 • عرض الجميعأين يمكن بدء إجراءات الطلاق ضد الزوج المعتدي؟


0
س: كان زوجي يُسيء لي جسديًا ولفظيًا طوال مدة زواجنا الذي دام ست سنوات. لقد ضربني حتى أثناء حملي أمام أسرته. ذهبت إلى الشرطة مرتين وفي المرتين وقًع على رسائل تحذير.
كما أنه طلقني شفهيًا عدة مرات، وفي عدة مناسبات مختلفة (كلانا مسلمان). لدينا طفلان.
أريد رفع قضية طلاق. هل يمكنك تقديم المشورة لي من فضلك؟



2020/10/14
513
Seeking divorce because of abusive husband


0
Q: Hi,
My sister's husband has been abusing her for years, and she has 2 police papers to prove it when she had to go to the hospital because she was abused so badly.
She has pictures for proof as well. She wants to get a divorce (not Khula) but her husband is saying he won't agree to a divorce.
Will the courts give her a divorce anyways based on the evidence, even though the husband is not agreeing to it?



2020/07/02
270
رفع قضية ضد زوج مسيء للعودة إلى الوطن بصحبة الأطفال




3
س: تعيش أختي في إمارة دبي. أُدين زوجها بارتكاب جريمة قتل وقضى عقوبة في السجن لقتله خادمتهما.
بالأمس حاول خنق أختي وقتلها. لقد ذهبت إلى مركز الشرطة والمستشفى. ولكنه قام بتغيير أقفال الباب حتى لا تتمكن أختي من العودة إلى المنزل والبقاء مع أطفالها.
كما أنه أخذ جواز سفرها وبطاقة هويتها. إنها تخشى على أطفالها. إنها أيضًا تشعر بخوفٍ شديد على حياتها. إنها تعتقد أنها إذا عادت إليه، سيقتلها كما قتل خادمتهما.
إنها تريد العودة إلى عائلتها في المغرب وتريد إحضار أطفالها معها حتى يكونوا بأمان. هل ستتمكن من السفر إلى المغرب مع أطفالها؟
يحمي قانون دبي النساء والأطفال من سوء المعاملة، وعلى هذا النحو، لا ينبغي ترك الأطفال مع قاتل مُدان ويجب إعادتهم إلى والدتهم.
يجب أن يكون لأختي الحق في العودة إلى والدتها وأبيها، وإلى أمان عائلتها، بصحبة أطفالها حتى يكونوا جميعًا بأمان في النهاية.
يرجى تقديم المساعدة.





2021/05/26
443
كيف يتم التصرف ضد الزوج المسيء واسترجاع جواز السفر منه؟

1
س: مرحبًا،
أختي وزوجها يعيشان في أبوظبي. لقد كان مسيئًا وأخذ كل ذهبها ووثائقها. لديهما طفل وهي حامل أيضًا.
اتصلت بالشرطة التي نقلتها إلى المركز، ثم انتقلت إلى منزل قريبها. قالت الشرطة إنها لا تستطيع المساعدة لأنه لا توجد كدمات وهي قضية امام محكمة الأسرة.
ليس لديها وثيقة لها أو لطفلها. ما هو أفضل مسار للعمل؟
وهي لا تريد العيش مع زوجها في الوقت الحالي وتريد السفر إلى والديها.


2022/02/24
278
How can I guarantee the safety of my child and I if I file divorce against an abusive husband?



1
Q: I am an Indian lady who is suffering domestic abuse and violence with video evidence.
I work in the UAE and my husband is on a visit visa. He is traveling back to India and this is when I will issue the divorce papers.
My fear is he will come back to the UAE and abuse me further once he sees the divorce papers. I don't want to leave the UAE as this is where my job is.
I have a 3-year-old son and want to remain safe here. Is there any way I can issue a protection order or travel ban against my husband to ensure the safety of myself and my child?




2023/04/05
129
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعنصائح للفوز بشكل قانوني في المحاكم وخارجها 2
الفوز بالدعوى القانونية - ما يعنيه "الفوز مهما كلَّف الأمر" في قاعة المحكمة وما الآثار المترتبة على الانتصار القانوني. تُقدِّم المحامية الإماراتية ديانا حمادة من خلال هذا المقال نصائح حول الفوز بشكل قانوني أثناء طرق جميع الأبوب الممكنة لتجنُّب الخسارة في الطريق نحو الفوز.
2019/07/18
2356
النفقة المستحقة للزوجة والأبناء بعد الطلاق 19
تنتج عن الطلاق حقوق والتزامات تترتب على طرفي عقد الزواج وتكون في الأغلب موضع خلاف بين الزوجين. وسنوضح هنا نفقات الزوجة (المطلقة - الأرملة) والأبناء بعد وقوع الطلاق وأنواعها طبقاً لقانون الأحوال الشخصية الإماراتي، القانون الاتحادي رقم 28 لسنة 2005 ومذكرته الإيضاحية.
2019/07/13
17915
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
2005/11/19
49070

متميز
إجابة أخرى من
173 173 إجابات •
عرض الجميعIs there hope for bail in a 25-year sentence for a minor drug charge? 0
Dear Lawyers,
My brother was sentenced to 25 years in jail for a minor drug case (1 gram) on October 24, 2024. Can he get bail?
What will happen next, and what can I do to help him get released?
Kindly advise!
2024/11/12
171
If you had a case for defaulting on a loan and resolved it, how to clear it from the database? 0
Hello,
I have a question.
My husband had a loan 15 years ago, he had difficulty paying this loan, and the bank opened a case, which was solved, and he paid the full loan.
He is still in Dubai and has a good work position.
How is it possible to remove the solved bank case from the database to have the possibility of getting the credit card and loan?
Thank you.
2024/09/16
90
How can I inform authorities I signed a police statement I didn't understand? 0
Good Day,
As someone unfamiliar with local laws and a non-Arabic speaker, the police took my statement but did not provide a translation and told me to sign. I have no idea what they wrote or presented in the case.
The case is now with the Public Prosecution. What should I do to ensure the authorities are aware of this?
2024/09/05
90
Can I bail my husband out if I'm a visitor and provide my passport? 0
Dear Lawyers,
My husband is under investigation, and I want to get him bailed out from detention.
However, I am a visitor. Can I get him bail by providing my passport?
2024/08/29
111
How can I file for divorce in the UAE as an Indian Christian with a son, and ensure custody? 0
Hi, good morning,
I’m an Indian residing in the UAE and want to apply for a divorce. My husband and I have been living separately for more than 3 years, and he has been living in India since our separation.
We are both Indians and Christians (non-Muslims). We have a son who is 8 years old now. Can you please let me know the divorce procedure if we want to proceed in the UAE, both with and without mutual consent?
Additionally, please advise on how to proceed with custody, as my son currently resides with me.
Thank you!
2024/08/28
144

متميز
إجابة أخرى من
337 337 إجابات •
عرض الجميعCan a debt agency access AECB reports without consent for a 15-year-old closed case? 0
Dear Respected Lawyers,
Subject: Request for Legal Advice Regarding Unlawful Practices by a Debt Collection Agency
I would greatly appreciate your advice and guidance regarding a troubling issue my colleague is facing with a collection agency.
The company has been contacting the employer, urging them to ask my colleague to get in touch with them regarding a supposed liability.
This claim is related to a 15-year-old closed dispute with a bank credit card, and the issue seems to stem from outdated and inaccurate information on the AECB report.
Our main concerns are as follows:
Unauthorized Access: The company is accessing her AECB report without her consent. She has never given permission for them to retrieve or view her personal financial information.
How is it possible for a third-party agency to openly access and track AECB reports, especially for a dispute that was resolved 15 years ago?
2025/04/08
77
I was evicted from my apartment to be sold but it was gifted and rented at a higher price. What can I do? 0
I was evicted from my apartment after living there for five years. My landlord informed me a year in advance that the lease would not be renewed because he intended to sell the property.
Prior to this, he attempted to impose a rent increase that was not compliant with RERA regulations, which I refused to accept. He then served me with an official Dubai Court eviction notice, citing the need to take back the property for sale.
Five months after I moved out, I discovered the property was rented out at a much higher price. Upon further investigation, I found that the ownership was transferred as a "Gift" rather than a sale.
This makes it seem like the eviction was only to raise the rent rather than a genuine need to sell.
Do I have a valid case for wrongful eviction against my landlord?
Also, under Dubai law, does transferring ownership as a "Gift" hold the same legal grounds as selling in justifying eviction?
2024/12/18
94
Can I file a case for cyberbullying or defamation after my ex-wife's abusive messages? 0
Hello,
My ex-wife has abused me in chat and called me the following: illiterate, beggar, and said that I don’t have [------].
She called me a bad parent and a bad son.
Can I file a cyberbullying, defamation, or abuse case against her? What are my options?
2025/01/03
114
I invested money in a business but my partner is removing me out from partnership. Can I pursue legal action? 0
Hi
I'm an Irish citizen and a resident of the United Kingdom. I got investment fraud in Dubai. I invested money into a business with a Pakistani national guy in March 2024 via bank transfer into his business account.
Now he's giving back the money which I invested in business after 9 months. He's preparing a letter from a local lawyer to kick me out of the business. I do not have any other option than to take out at least my money.
But it's unfair to me that he used my money in business and took all the advantage.
Some people say to me that if you claim money or take legal action against him, it will take too much time and I need to travel to Dubai to appear in court because it is a civil matter. But I'm not a resident.
How can I follow the civil case there?
That's why my partner knows that I can not do anything and this case keeps running long time and in the end nothing happens. But I'm thinking that I will submit a complaint through my embassy and I also have a solicitor in the United Kingdom.
2024/12/24
58
Seeking justice and compensation for wife's loss due to medical negligence during childbirth 0
Dear Lawyers,
My relative lost his wife during childbirth due to clear medical negligence, as stated in the report from the DHA medical committee.
He had to relocate to India due to the situation and is currently working there.
Please guide us on the steps to take for justice and compensation.
2024/12/19
78
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ