س: ما هي عقوبة القيادة حال السكر في دبي؟

Q: I want to know if someone would be arrested for the following crimes collectively:- Driving without license,- He's taken alcohol during driving.And he is also not a holder of U.A.E. nationality but has a legal visa...

س: تحتجز الشرطة منذ شهر أخي البالغ 29 عامًا بسبب حيازته 20 زجاجة بيرة وهو مسلم. ما هي الإجراءات التالية التي سيتم عملها، هل سيتم ترحيله من الإمارات إلى وطنه أم لا؟

س: مرحبًا، أنا متهم في قضية تناول الكحول في مكان عام. اتصلت بنا المحكمة لحضور جلسة استماع بتاريخ 14/05/2019. بخصوص ذلك، أخبرونا أنه سيتم إصدار الحكم بتاريخ 22/05/2019. لكن عندما ذهبت إلى المحكمة يوم 22/05/2019 للاستعلام عن الحكم الصادر ضدي، أخبروني أن المحكمة أعادت هذه القضية إلى النيابة العامة. سؤالي هو، ما هي الإجراءات التي ستتخذها النيابة العامة وما الذي يتعين علينا القيام به بعد ذلك؟ لقد اتصلت بك مرة سابقة يا سيد هاري. أتمنى أن تتذكرني. يرجى الإرشاد. شكرًا وتحياتي، ب. ك.

Q: ممكن توضيح القانون رجاءً في أمر النايت كلوب (الملهى الليلي) وعدم السماح بشرب الكحول للمسلم. مسالة غير واضحة ممكن شرحها رجاءً!

س: لقد تناولت المشروبات الكحولية بينما كنت خارج العمل في مكان إقامتي. هل سيتم طردي من العمل؟

س: مرحبًا، أنا فتاة مسلمة عمري 13 سنة. يدعي والداي أنهما مسلمان لكنهما لا يقومان بالصلاة أو بأداء أيًا من الشعائر الدينية الأخرى. كما أنهما يتناولان المشروبات الكحولية. قرأت أن الأشخاص لا يمكنهم شراء المشروبات الكحولية في دولة الإمارات بدون ترخيص، فكيف يحصل والدي عليها؟ هو وأمي مسلمان لكنهما لا يتبعان أوامر الله. إنني حقًا أريدهما أن يتوقفا عن الشرب.

Q: Dear Sir/Madam, I was at my company accommodation when my roommate and some of his friends were having a small gathering and consuming alcohol (legally purchased from MMI). Suddenly, the security guard and the accommodation assistant in charge breached into the room without knocking or ringing the doorbell. They took all the liquor bottles and recorded a video of everyone, including myself. I agree that consuming alcohol in staff accommodation is not allowed, but that is not my problem because I did not consume any alcohol. My question is, is it legal for them to breach someone's privacy and take a video? If it is illegal, how can I take action against them?

Q: My brother has been in Warsan jail since Monday for buying alcohol without a license and the police say he is selling it. They took his car, and now they are requesting an air ticket and passport for deportation. Kindly help us to lift the deportation, he has a family and work here. It's difficult for us to accept the deportation. Please help Us.

مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع التعديلات الأخيرة على قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).