Q: Hi, My name is Adnan, I am from Pakistan. 6 months ago I cancelled my visa from a transport company. I completed the 2-year session and I have no ban and no criminal record in Dubai. Now I am trying to get a visa but my visa application is rejected due to security reason. How can I fix that? Can you help me?

س: مرحبًا يا شريف! أنا من باكستان. تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة زيارة من الإمارات 3 مرات وتم رفضها. السبب المذكور هو "لدواعي أمنية". هل من الممكن أن تساعدني في هذا؟

س: سيدي العزيز، تقدم ابن عمي للحصول على تأشيرة عمل في دولة الإمارات، ولكن صاحب العمل أخبره أن تأشيرته قد رفضت ثلاث مرات، على الرغم من أنه لم يسافر إلى الإمارات من قبل. ماذا يمكن أن يكون سبب رفض التأشيرة؟

س: تم رفض تأشيرتي لدخول الإمارات بدون إبداء أي أسباب.

Q: Salam Sir, I came to Abu Dhabi on a visit visa from Sharjah on 15th February 2023 and I got an offer letter for QAQC Engineer from a contracting company. When they applied for security clearance to proceed with the visa, it was refused. Now the company HR ask me to go to immigration and check what's the reason. How can I know the reason and clear the matter to get a visa? Moreover, I was terminated from my previous company. My passport no. is [------]. Waiting for your helpful reply.

س: لقد أتيت إلى دبي بتأشيرة زيارة. الآن حصلت على خطاب عرض عمل من صاحب العمل. لقد وقعت بالفعل على العقد ولكن عندما تقدمت بطلب للحصول على تصريح العمل، كان هناك تصريح عمل مشابه لاسمي. ماذا يمكنني أن أفعل؟

س: أنا مواطن باكستاني يبلغ من العمر 40 عامًا وتم رفض تأشيرة زيارة دبي الخاصة بي دون سبب خلال الأشهر القليلة الماضية. لدي تأشيرات من دول رائدة في العالم، الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وشنغن، كما زرت الإمارات العربية المتحدة عدة مرات في السنة خلال السنوات العشر الماضية. تم إصدار آخر تأشيرة صالحة لي في نوفمبر 2022. بعد ذلك، تم رفضها. ربما لأن اسمي قد يكون مطابقًا في النظام لشخص ممنوع من السفر إلى الإمارات العربية المتحدة. يقول وكيل السفر إنها مشكلة أمنية وليست هجرة. اتصل بي إذا كنت قد حللت هذه المشكلة من قبل ويمكنك ضمان حلها لي ويرجى ذكر كيفية حلها. من المهم بالنسبة لي زيارة دبي.

Q: My husband's visit visa was declined. What's the reason, Sir?

يُفرض حظر السفر على الأفراد لأسباب مختلفة، كأن يتم ذلك نتيجة لارتكاب الشخص جرائم جنائية، أو عدم تسديده لديون، أو لخرقه قوانين الهجرة أو لأسباب تتعلق بالأحوال الشخصية. وقد يؤدي حظر السفر إلى بعض الآثار المالية الشاقة على الشخص المحظور. لذا يهدف هذا المقال إلى إعطاء القراء فهمًا معمقًا لعقوبة حظر السفر بالإمارات، وما يُبنى عليه من الإجراءات المتبعة لفرض الحظر أو رفعه، وكيفية التحقق من وجود حظر سفر، وغير ذلك.