أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعLiability of hotel for personal injury of a guest
4
Q: Having just returned from a family holiday in Dubai, I need some advice on how to deal with an incident involving the hotel where stayed and my 7-year-old daughter being injured by the neglect from staff at the water park located within the hotel grounds. My daughter has suffered 2 fractures to the nose.
Any assistance would be much appreciated.
Kind Regards,
Mr N Patel

2017/07/04
2393
Compensation for personal injury
18
Q: What is the position of UAE law on personal injuries? What is the mechanism of identifying the fault and calculating compensation?

2017/01/31
6757
فترة التقادم للمطالبة بتعويض عن حادث في الإمارات
6
س: حدث لنا حادث سيارة في مارس 2016، وحدث لنا بعض الإصابات على إثره. هل ما زال يمكننا رفع دعوى حتى بعد مرور 4 أشهر؟
علمًا بأن المتسبب الحادث قد أمضى عقوبة شهرين في السجن بسبب سكره أثناء القيادة في إبريل 2016.

2016/07/25
5634
Defining liabilities and claiming compensation for a personal injury
1
Q: Hi,
My mother was visiting Dubai and she slipped and fell as she stepped outside my sister's apartment.
The floor outside the apartment was slippery and wet, the cleaners had removed the mat at the entrance of the door and failed to dry the floor or put any warning signs in that area.
My mother suffered severe injuries, most serious being a fracture at the neck of the femur, which required a surgery. She did not have travel insurance.
I approached the facilities management company about this, and they got the cleaning contractor to settle the hospital bill.
However, my mother has a permanent rod and screw holding her hip and femur together and will never be the same again, so I want to claim compensation.
Do I have a case to claim compensation for personal injury?
Who is at fault, the facilities management company or the cleaning company who provides the cleaning service on their behalf?
Both companies have been ignoring my letters about compensation.

2018/08/26
516
التعويض عن إصابة في حادثة في مركز تجاري
1
س: تحية طيبة،
لدي استفسار أتمنى الإجابة عليه.
تعرضت لسقوط / حادث في أحد المراكز التجارية الكبرى في دبي بسبب الإهمال الجسيم وقد أصيب كاحلي. حدث هذا منذ 10 أسابيع، وما زلت أخضع للعلاج من الإصابة.
أنا أفكر في شراء خدمة قانونية ذات رسم ثابت منك - صياغة وتقديم إنذار عدلي بالتعويض إلى إدارة المركز التجاري.
أود أن أعرف ما هي أتعابك إذا طلبت خبراتك للتفاوض على تسوية تتجاوز هذه الخدمة ذات الرسوم الثابتة؟
أتطلع الى ردك.
شكرًا لك.

2019/05/08
920
الإجراءات القانونية لتحديد المسؤولية عن حادث مدرسة

1
س: كسر ابني إصبعه في اليد اليمنى في المدرسة وخضع لعمليتين جراحيتين. كان هناك طالب آخر مسؤولاً عن هذا الحادث.
المدرسة تتجاهل الأمر ولم تتعرض للمساءلة المالية أو أي نوع من المساءلة. ويستمرون في القول إن الآباء هم المسؤولون عن هذا النوع من الحوادث.
فاتورة المستشفى بسبب العلاج الطبيعي تتراكم. هل يمكنني اتخاذ أي إجراءات قانونية ضدهم؟


2019/12/23
561
مسؤولية الشركات عن الإصابات الشخصية نتيجة الإهمال


1
س: تعرضت للإصابة نتيجة لإهمال شركتين.
لقد تعثرت في أنبوب أسود تم وضعه في منطقة تعطلت فيها الإضاءة. الشركة التي وضعت الأنبوب لم تضع حواجز كافية من شأنها أن تبرز خطر الانزلاق.
تعثرت في الظلام، وفقدت الوعي لمدة 10 دقائق، وتعرضت لإصابة في الرأس، وانتهى بي الأمر في قسم الطوارئ ولا يزال كتفي مصابًا وأعاني من تشوش في الرؤية في إحدى العينين.
ما هي الإجراءات التي يجب علي اتخاذها؟ كلتا الشركتين يجب أن يتحملا المسؤولية عن إهمالهما وعن الإصابات والألم والمعاناة.



2020/02/12
582
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148415

إجابة أخرى من
19 19 إجابات •
عرض الجميعندب خبير مصرفي للبطاقات الائتمانية 0
السلام عليكم ورحمة اللة وبركاته
لدي استفسار بخصوص رفع دعوى ندب خبير مصرفي لدراسة البطاقات الائتمانية في حال كان هناك تسوية لتحويل الرصيد المحمل بالفوائد المتراكمة إلى أقساط شهرية.
ففي هذه الحالة لا يقوم البنك بتزويد الخبير كشوفات الحساب من تاريخ إصدار البطاقة، ويكتفي بتزويد الخبير الكشوفات من بداية الخطة مما يرتب علي عدم تصفية الحسابات بشكل حسابي دقيق.
ماهي الاجراءات المتبعة لإلزام البنك بتزويد كافة الكشوفات منذ إصدار البطاقة لأن أصل الدين كان محملاً بالفوائد المتراكمة وثم تم تحميل الرصيد مرة أخرى بفوائد على أصل الدين والفوائد المتراكمة؟
حيث أن هناك خلط كبير بتعريف خطة الدفع بالتقسيط محملة بفوائد جديدة وبين تسوية بين البنك والعميل لتخفيف مبلغ أصل الدين بنسبة معينة ودفع المبلغ على ٦ أو ١٢ شهراً دون زيادة فوائد جديدة.
2018/06/06
681
إلغاء التأشيرة من صاحب العمل القديم للعمل لدى صاحب عمل جديد 0
ترفض صاحبة العمل الخاص بي إلغاء تأشيرتي منها. لقد أنهوا عقد العمل معي في شهر نوفمبر الماضي واتهموني بالسرقة، وهو ما لم يتم إثباته.
لدي الآن عرض عمل جديد، على الرغم من أن الراتب أقل من السابق. طلبت منها أن تقوم بإلغاء تأشيرتي، وقد وافقت على ذلك طبقًا لرسالتها.
الآن وبعد مرور أسبوعين، توقفت عن الرد عليّ. أنا على عقد محدد المدة وأنهيت 6 أشهر مع شركتهم كمدة اختبار.
هل سيكون هناك منع عمل؟
ما الذي يتوجب عليّ فعله إذا قدمت بلاغ هروب ضدي؟
2018/05/14
1492
المطالبة باسترداد الأقساط المدفوعة للمطور بسبب التأخر في تسليم العقار 0
السلام عليكم
أنا مواطن خليجي اشتريت شقة قيد الإنشاء في دبي، مشروع royal estates تحديداً. المبلغ الاجمالي ٣٣٠،٠٠٠ درهم.
دفعت قرابة ٥٦٪ من قيمة العقار حتى الآن، واكتشفت قبل عدة أيام أن المشروع متوقف عن العمل.
*طريقة الدفع المتفق عليها في العقد كانت كالتالي:
١- دفع ١٠٪ من قيمة العقار مقدماً.
٢- دفعات شهرية لمدة ٣ سنوات (٣٦ دفعة).
٣- دفع ٢٠٪ من قيمة العقار عند الاستلام.
٤- دفعات شهرية لمدة سنة ونصف (١٨ دفعة).
حتى الان دفعت ١٠٪ مقدم و ٣٦ دفعة بالكامل، ما يعادل ٥٦٪ من قيمة العقار تقريباً. على أساس أن الدفعة المطلوبة القادمة ستكون عند التسليم.
علماً بأن التسليم كان متوقعاً بعد شهرين من الآن، لكن لم يبنى المشروع بعد. والآن تقول الشركة أن التسليم في ديسمبر ٢٠١٨. علماً بأن المشروع في دائرة الأراضي والأملاك متوقف، under cancellation decision
١- فما هي نصيحتكم لي؟
٢-هل يمكن المطالبة عن المبالغ السابقة بالإضافة إلى تعويض وأتعاب المحاماة؟ وكم ممكن يكون التعويض؟
٣-وكم ممكن أن تكلفني القضية بالكامل؟
أتمنى أن يكون ردكم سريع وكامل لأنني أريد المطالبة بالمبلغ بأسرع وقت، ونعتذر لطول الموضوع.
2018/05/14
4540
حساب مكافأة نهاية الخدمة عند إنهاء عقد العمل 0
أبحث عن مشورة بخصوص الطريقة الأفضل اتباعها لاستلام مكافأة نهاية الخدمة التي وعدت بها في عقد العمل الخاص بي. لقد عملت لدى صاحب العمل لمدة 4 سنوات بعقد غير محدد المدة.
قبل شهر من موعد تجديد التأشيرة، أخبرني صاحب العمل أنهم لن يقوموا بتجديد تأشيرتي وسينهون علاقة العمل معي. ينص عقد العمل الخاص بي على أن مرتبي الأساسي مقداره 13000 درهم إمارتي دون توضيح تقسيمات هذا المرتب.
يدعي صاحب العمل الآن أن هذا كان خطأ، وأنهم كانوا يقصدون أن المرتب 6000 درهم إماراتي كمرتب أساسي، والمبلغ المتبقي مخصص كبدل سفر ومعيشة إلخ. هم على استعداد لدفع مكافأة نهاية الخدمة بناءً على هذا المبلغ فقط.
برجاء إبداء النصيحة، ما هو المبلغ الذي يدين لي به صاحب العمل كمكافأة نهاية خدمة، وكيف أمضي قدمًا في الأمر؟
2018/05/13
4665
Cancellation of visa after a labour complaint for unpaid salaries 0
Hi,
I've not been paid in almost 3 months, so I reported my employer to the Ministry of Labour but I am awaiting a hearing with a legal representative.
I want to cancel my visa but my employer is insisting I serve 30 days' notice. How can I leave without being reported for absconding?
I've also secured another job in another emirate so I want to resolve the issue rather quickly.
Any advice would be greatly appreciated.
2018/04/22
488
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ