أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
10 متاح 10 • عرض الجميعإثبات المبلغ الفعلي في قضية بنكية بسبب عدم سداد القرض
3
س: سيدتي العزيزة،
لقد حصلت على قرض شخصي من أحد البنوك بمبلغ 162000 درهم إماراتي ودفعت 139000 درهم إماراتي. الرصيد المتبقي الآن هو 84000 (مع الفائدة).
تلقيت معلومات تفيد بأن البنك فتح قضية بمبلغ 219000 درهم إماراتي. تخلفت عن سداد مبلغ القسط الشهري البالغ 4538 درهم إماراتي لأكثر من 6 أشهر بسبب فقدان الوظيفة.
كيف يرفع البنك قضية بمبلغ 219000 درهم بدلًا من المبلغ الفعلي؟
ما هو الإجراء للرد على البنك في هذه القضية؟
يرجى تقديم النصيحة.
شكرًا لك،
مع التحية،
س.

2019/03/26
1494
التفاوض مع البنك لسداد متأخرات بطاقة الائتمان
2
س: عليّ حاليًا ديون في بطاقتي ائتمان في الإمارات وغادرت البلاد بسبب أمور صحية خاصة بابنتي. لقد كنت على اتصال بالبنك وحاولت السداد.
لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني ولم أتلق أي رد. تلقيت ردًا من إدارة التحصيل بعد إرسال العديد من رسائل البريد الإلكتروني. قلت لهم إنني أريد أن أدفع المبلغ وسألتهم عن الكيفية.
أعطوني طريقة للدفع، قمت بإجراء الدفعة الأولى وقلت لهم أنني سأستمر في إجراء الدفعات بصورة شهرية.
قبل موعد استحقاق الدفعة التالية تلقيت بريدًا إلكترونيًا يفيد بأنهم سيفتحون قضية ضدي لعدم إجراء أي مدفوعات.
رددت عليهم وأرسلت إثبات الدفع. سألت إذا كان لا يزال بإمكاني إجراء الدفعات بصورة شهرية ولم أتلق أي رد.
تلقيت رسالة عبر البريد الإلكتروني مرة أخرى تفيد بأنهم أودعوا الشيك وقاموا بارتجاعه وسيتخذون المزيد من الإجراءات القانونية في الإمارات وبلد الإقامة.
لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني مرة أخرى لحل هذه المشكلة ولكنني لم أتلق أي رد. ما هي الخيارات أماي حتى أسدد هذا الدين؟

2019/02/27
2328
التصرف حال وجود دعوى مدنية لشيك مرتجع
5
س: السلام عليكم
قام البنك بارتجاع شيك بمبلغ 103000 درهم إماراتي خاص بشريكي التجاري وفتح قضية جنائية ضده. سدد شريكي بالفعل أكثر من مبلغ الشيك بمبلغ 106585 درهم إماراتي. لدينا إثبات كامل على هذا الأمر.
المبلغ المستحق هو 53000 درهم إماراتي فقط - وهذا في الغالب فوائد، رسوم قانونية، رسوم متأخرات وغرامات. سدد الباقي بالشكل المطلوب.
لسوء الحظ، واجهت أعماله هذا العام الكثير من الخسائر. ولأنه لم يكن قادرًا على دفع المبلغ بالكامل، وفقاً لقوانين دبي والشرطة الجديدة، فقد دفع غرامة قدرها 10 آلاف درهم إماراتي وقام بإزالة القضية الجنائية من قبل النيابة العامة قبل بضعة أيام.
أخبره البنك الآن أنهم سيرفعون ضده دعوى مدنية. ماذا سيحدث الآن؟ كم سيستغرق من الوقت حتى تعقد له جلسة في المحكمة وما هو ملاذه؟

2018/10/16
2607
المطالبة بمستحقات بطاقة الائتمان بعد إعادة ضعف المبلغ
0
س: مرحبًا،
لدي بطاقة ائتمان بحد أقصى 30 ألف درهم. لقد استخدمت المبلغ بالكامل وسددت حوالي 40 ألف درهم إضافية. لدي إيصالات بمبالغ تصل قيمتها إلى 65000 درهم أو أكثر.
لقد قدم البنك الشيك للشرطة ورفعوا قضية ضدي ولكنني سددت أكثر من المبلغ الفعلي المستحق لهم. إذاً في هذه الحالة، ما نوع العقوبة التي قد تُطبق علي؟
لقد كانت قيمة الشيك 100 ألف درهم. أريد أن أسألك، لقد كان الحد الأقصى المتاح لي 30 ألف درهم ولكنهم قدموا شيك بقيمة 100 ألف درهم.
أليس ذلك غير قانوني؟ وما هي الإجراءات الواجب اتخاذها للتخلص من هذا القلق؟
سأكون ممتنًا لك.
مع خالص تحياتي.

2019/10/23
478
كيف يمكنني إثبات إساءة استخدام شيكاتي وتزوير توقيعي؟


3
س: مرحبًا،
لقد استخدمت ابنة عمي اسمي والشيكات الخاصة بي لشراء شقة في إمارة دبي. لم أوقع على أي مستندات بشكل شخصي، لذلك أعتقد أنه تم تزوير توقيعي (لقد أعطيتها الشيكات الخاصة بي على الرغم من ذلك).
في عام 2017، تم ارتجاع الشيكات ولكنها أكدت لي أنها ستتولى الأمر. ومع ذلك، في الربع الأخير من عام 2017، اكتشفت أن هناك قضية شرطة مرفوعة ضدي بالفعل.
ذهبت إلى مركز الشرطة ودفعت غرامة مالية، لكنهم أخبروني أنه تم إحالة القضية إلى مركز فض المنازعات الإيجارية. هل توجد طريقة لرفع المنع من السفر المفروض عليّ دون دفع المبلغ بالكامل (26,000 درهم إماراتي)؟
لقد حاولت التواصل مع ابنة عمي منذ سنوات، لكنها تخلت عني وحظرتني على جميع مواقع التواصل الاجتماعي. أنا أعاني حقًا ولم أعود إلى بلدي الأم منذ خمس سنوات تقريبًا.
أتمنى أن تتمكن من تقديم المساعدة لي.
شكرًا لك.



2021/05/25
704
محرر الشيك شخص مختلف عن المدين. ماذا أفعل؟

1
س: قدمت شيكًا للمحكمة وادعى صاحب الشيك أنه استعمال مزور، علمًا بأنه ليس خطه وليس توقيعه ولم أكن أعلم ذلك.
ماذا أفعل؟


2019/10/24
136
هل يجب أن أرفع قضية جنائية أم مدنية ضد التزوير والاحتيال؟

2
س: لقد رأيت مقالًا إخباريًا يذكر أن تزوير عقد الإيجار (إيجاري) يعد جريمة جنائية لأنه وثيقة حكومية.
لدي عقد عمل مع فرد كان مطلوبًا منه الكشف عن استخدام استثماري. وكجزء من الإفصاح، أطلعني على وثائق إيجاري مزورة.
لذلك، أعتقد أنه لم يرتكب التزوير فحسب، بل ارتكب أيضًا الاحتيال/الغش.
هل يمكنني تقديم شكوى جنائية؟
أم أن الأمر يجب أن يكون فقط من خلال المحكمة المدنية؟


2022/05/18
700
كيف يمكن رفع قضية إيجارية ضدي بسبب شيك مزور باسمي؟

0
س: في عام 2017، قمت بفتح حساب مصرفي. بطريقة ما، حصل الشخص الذي عملت معه سابقًا على أحد الشيكات الخاصة بي واستخدمها لدفع إيجار المكان الذي يعيش فيه.
لا يوجد لدي فكرة. عدت إلى بلدي في عام 2019 تقريبًا. لم أوقع على الشيك مطلقًا، لقد قام بتزوير توقيعي ولم يكن اسمي في عقد الإيجار أو إيجاري.
ومع ذلك، قبلت دائرة الأراضي والأملاك في دبي القضية. لقد عدت إلى الإمارات العربية المتحدة بتأشيرة زيارة منذ شهر واحد فقط في أكتوبر 2022. أوقفوني في المطار وقالوا إن علي قضية مسجلة لدى مركز فض المنازعات الإيجارية.
تم إغلاق القضية مرتين منذ ذلك الحين ولكنهم يقومون بتنشيطها كل عام والمبلغ الإجمالي الذي يجب أن أدفعه هو 23300.
هل يمكن أن تنصحني بما يجب أن أفعله؟
كما أنني تقدمت بطلب إلكتروني على موقع مركز فض المنازعات الإيجارية لإغلاق القضية نهائيًا لكن القاضي رفض ذلك.
أرجو أن تنصحني بما يجب أن أفعله، وما إذا كان هذا يعني أني ممنوع من السفر.


2022/11/10
291
Can a company sue a bank issued a credit card with forged salary certificate?


2
Q: Dear Sir/Madam,
The bank processed a credit card under my ID without verifying my salary certificate from my employer.
Some of their employees forged the certificate, promising me a loan. They listed my salary as 18,500 AED per month, and the bank issued the credit card without confirming with my employer.
Can my company sue the bank for not verifying the salary certificate before issuing the credit card in my name?
My company never issued or stamped my salary certificate, and I didn't give it to the bank; it is 100% forged.



2023/03/23
467
A civil case for a bounced cheque that I did not sign was filed against me by the bank. What to do?




0
Q: I require legal advice regarding a case related to a cheque bounce.
In 2023, a civil case was filed against me due to a bounced cheque. This morning, I submitted a request to the court to convert the case into easy installments, even though I did not have the case documents, as I owed a limit of AED 15,000 on my credit card.
When I logged into the MOJ website to check the judgment details, I discovered that the case involved two bounced cheques, each for AED 10,800, which I did not sign.
In 2014, when I applied for an auto loan, I received a credit card with a limit of AED 15,000, and I signed a guarantee cheque for that amount. However, I am confused as to how the two cheques for AED 10,800 each were issued.
The signatures on both cheques, which amount to AED 10,800 each, are completely different from my actual signature, with each having a different pattern. Who is responsible for this?
I would appreciate your guidance on this matter from a legal perspective.





+1
2024/12/12
140
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعالشيكات المرتجعة في الإمارات: كل ما تحتاج لمعرفته في 2024 291
في الإمارات العربية المتحدة، تعد الشيكات المرتجعة مشكلة متكررة جدًا يواجهها الأشخاص خلال فترة وجودهم في الدولة وتخضع لأحكام قانون المعاملات التجارية. يمكن أن تكون الآثار والعقوبات القانونية شديدة من الناحية المادية ومرهقة بالنسبة لجرائم الشيك "الأكثر خطورة". قد تنشأ قضايا الشيكات المرتجعة في مجموعة متنوعة من المعاملات التجارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التبادل التجاري بين الشركات، والقروض المصرفية، وإيجارات العقارات وشراؤها، وبالطبع المعاملات الفردية.
2024/10/15
222030
التزوير في الوثائق الرسمية وعواقبه في دولة الإمارات العربية المتحدة 27
عادةً ما تكون هناك بعض الشروط التي يصعب على الأشخاص الوفاء بها عند تقديم الوثائق اللازمة لتأسيس مشروع أو عند مزاولة عمل معين، لذلك قد يميلون لتزوير تلك الوثائق بغرض تلبية هذه المتطلبات. ولكن هذا الفعل يُعد جريمة وله عواقب في القانون سنحاول تغطيتها في هذا المقال.
2020/12/07
23244
قوانين وتشريعات
4 متاح 4 • عرض الجميعFederal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code 29
This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.
1987/12/08
47914
Federal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148395
Federal Law No. (10) of 1992 On Evidence in Civil and Commercial Transactions 14
The provisions of this law On Evidence in Civil and Commercial Transactions (Law of Evidence) govern evidence in civil and commercial disputes in the UAE.
1992/01/15
19098
Federal Decree Law No. (14) of 2020 Amending Certain Provisions of the Federal Law No. (18) of 1993 Concerning the Commercial Transactions Law 4
The provisions of this Decree by Law amend the Federal Law No. (18) of 1993 by replacing Clause (4) of Article (379) as well as Articles (600), (617), (641), (642), (643), (644), and adding new articles numbered (635) Bis, (641) Bis (1), (641) Bis (2), (641) Bis (3), (641) Bis (4), (643) Bis (1), (643) Bis (2), (644) Bis (1) and (644) Bis (2). The Decree-Law also repeals Articles (401), (402) and (403) of the Federal Law No. (3) of 1987.
2020/09/27
3533

متميز
إجابة أخرى من
451 451 إجابات •
عرض الجميعAre there any restrictions on a diplomat buying property in the UAE? 0
Hello,
Is there any restriction on a diplomat buying property in the UAE, where he works as a diplomat at his country's consulate?
2025/02/20
76
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country? 0
Hi.
One of my friends joined a Telegram group. They said, "We will transfer some amount to your account, and your task is to transfer this amount to another account. Once the task is completed, you will get 30 or 50 AED per task."
He completed 3 to 4 tasks, but he realized it was not good, so he stopped. After one week, when he opened his account, it was blocked, and the bank said, "We are conducting an investigation; after this, we will let you know."
After some days, he had an accident and went to his home country. He then received a call from a landline number, which was from the Abu Dhabi police station.
They said, "We have received a complaint against you; come to our investigation department." However, due to his surgery and treatment, he could not go.
After some time, his bank account was reopened, and he did not receive any further calls. I want to know, if he comes back to the UAE or goes to any other GCC country, will he face any problems?
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country?
Please advise!
2025/02/17
147
What can I do if my employer refuses to pay me and I have no contract? 0
Hello,
What legal action can I take in case the employer refuses to pay my salary and I don't have a contract with them?
2025/02/18
130
I want to open an online shop. Do I need a license to open an Etsy shop? 0
I currently live in Sharjah and have a UAE residence visa but I am not a UAE or GCC national. I want to open an online shop (Etsy or Shopify) to sell handmade items, such as crocheted goods, bookmarks, greeting cards, etc.
Do I need a license to open an Etsy shop?
If so, which license do I need to sell my products online, including UAE and worldwide?
How much would it cost me?
Can I keep my residence visa (sponsored by my father) and not change it?
2025/02/14
132
How can we locate a person with an ongoing legal case? 0
Hello,
I am seeking your legal advice regarding a friend who was previously imprisoned in Abu Dhabi. His case there is now closed, but he has another ongoing case in Dubai.
Currently, we have lost contact with him and are unsure of his whereabouts. How can we check where he is or access any other legal facility?
Are there legal procedures to locate a person with an ongoing case?
What steps should we take to get more information about his status and legal position?
2025/02/11
151

إجابة أخرى من
421 421 إجابات •
عرض الجميعPayment recovery for delay in the delivery of purchased property 0
Hi,
I need to hire a property lawyer.
I have purchased a property that is still under construction. The handover was supposed to be May 2018 and it has been delayed for over 18 months.
Can you please advise what is the average fee to the lawyer and any upcoming fees?
I would like to either receive compensation for the delay or terminate the SPA and receive what I have paid.
Thanks
2019/11/10
375
Termination of services due to cost-cutting 0
My company terminated my services without any reason except for what they told me that they are cost-cutting.
What are the complete benefits that they have to pay to me beside the gratuity?
I worked there for 3 years.
2019/11/10
956
رسوم المحكمة عند رفع قضية مدنية للمطالبة بشيك مرتجع 0
ما هو إجمالي رسوم رفع قضية مدنية للمطالبة بشيك مرتجع قيمته أربعة ملايين درهم؟
2019/11/08
4861
إنهاء الخدمة بالاتفاق المتبادل مقابل الاستقالة 0
هل من الممكن مطالبة صاحب العمل بإنهاء عقد العمل بالاتفاق المتبادل؟
لقد طلب مني صاحب العمل مؤخرًا تقديم استقالتي. ونظرًا لأنه لا يحق له قانونًا مطالبتي بذلك، وبما أنني لا أمانع في ترك الشركة لإيجاد فرص أفضل، هل يحق لي قانونًا أن أطلب منه خطاب إنهاء يُفيد بأنه تم إنهاء عقد العمل بالاتفاق المتبادل؟
وما هي النقاط الهامة التي يجب ذكرها في هذا الخطاب؟
2019/11/09
1690
إنهاء الخدمة بسبب ضعف الأداء والمطالبة بالتعويض عن الفصل التعسفي 0
مرحبًا،
أعمل مدير عام في إحدى الشركات بمدينة دبي للإنترنت ونائب مدير المبيعات لدى تحالف الإعلام والترفيه والفنون.
تم إنهاء عقد العمل الخاص بي بعد ثلاثة عشر عامًا بسبب بعض النتائج التي لا تلبي توقعات الشركة.
لم يتم اتباع أي إجراءات قبل إنهاء الخدمة. أود أن أعرف ما إذا كان لديّ الحق في المطالبة بالتعويض عن الفصل التعسفي.
تحياتي،
أ. د.
2019/11/05
1085
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ