أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
8 متاح 8 • عرض الجميعRefund of advance deposited while purchasing property in Dubai
2
Q: Hi,
I have put 5% deposit on a property in Dubai and I have also paid 2% DLD fees + OQOOD. I have more payments starting in 2 weeks but I can't afford to continue with the purchase.
Am I entitled to any money back?

2017/07/26
3430
Refund of a deposit paid by the underage buyer of real estate property
1
Q: I put a deposit down on two "off-plan" properties. I paid a deposit on both and received a reservation document signed and stamped by the developer.
However, at the time of the deposit, I was under the age of 21 which is the minimum age to purchase property in Dubai. Lastly once the deposit was made I never received an SPA or NOC. Have now been sent a notice by Dubai Land Department on the request of the developers for Property Termination procedure. The request was canceled.
I am now trying to figure out how to get my deposit back as I believe since I was underage and no formal contract was presented or signed, the agreement is void.

2017/07/31
723
Exiting a property purchase and seeking refund from the developer
0
Q: A client has entered into a contract for purchasing a property in instalments.
The company had refused to give him a contract to sign, refused to assign him a representative and in turn, he has defaulted on at least one instalment.
He wants to exit the contract but the company would not refund his deposit. What are his rights?

2017/10/09
2074
استرداد العربون من المطور لعدم تسليمه للعقود
2
س: مرحبًا
لقد دفعت 20 % كعربون لشقتين استوديو في دبي عام 2008.
لم أستلم أي عقد لأي من الشقتين، وتواصلت مع هيئة التنظيم العقاري والمطور منذ سنوات ولكن لم أتلق أي رد أبدًا.
لقد عرفت توًا أن المبنى الآن قد اكتمل، ولكن إلى الآن ليس لدي أي عقد.
لا أرغب في التعاقد بعد الآن، كيف يمكنني أن أسترد العربون؟

2018/07/03
1679
التخلف عن سداد أقساط العقار واسترداد المبلغ المدفوع من المطور
27
س: استرداد المبلغ المدفوع من حساب الضمان
لقد اشتريت وحدة من شركة دانوب العقارية. سيتم تسليم المشروع في 2024 أو 2025 وفقًا لما قالوه.
نظرًا لوجود بعض الأزمات المالية غير المتوقعة، لا يمكنني سداد الأقساط، وعليّ بعض الغرامات بسبب هذا الأمر أيضًا.
سؤالي هو: هل سأسترد أموالي المدفوعة إذا ألغيت شراء الوحدة؟ حيث أن الحساب الذي أقوم بتحويل المبلغ إليه هو حساب الضمان، وليس الحساب المباشر لشركة دانوب؟
شكرًا لك.

2019/01/10
7123
كيف يمكن للمستثمر إبطال العقد إذا لم يقدم المطور العقاري بيان إفصاح؟
1
س: هل يمكن إبطال اتفاقية البيع والشراء الخاصة بشقة تحت الإنشاء بموجب موجهات القواعد العامة بشأن عقارات الملكية المشتركة لعام 2010؟
وفقًا للمادة 4 (1) من موجهات القواعد العامة بشأن عقارات الملكية المشتركة لعام 2010، قبل توقّيع أي عميل على عقد لشراء وحدة مقترحة من المطور، يجب على المطور تقديم بيان خطي إلى العميل.
ووفقًا للمادة 5 (1) من الموجهات المذكورة، "في حالة عدم تمكن المطور من تقديم البيان المذكور في البند (1) من المادة (4)، يعتبر العقد الذي قدم البيان بخصوصه باطلاً".
1. هل يتم تطبيق ذلك بشكل عملي؟
2. على افتراض أن المطور العقاري تخلف عن تقديم بيان الإفصاح وفقًا للمادة 4 (1) من الموجهات، كيف يمكن للمستثمر إبطال العقد وفقًا للمادة 5 (1) من الموجهات؟
شكرًا لك.

2021/02/09
478
إلغاء اتفاقية حجز عقار
3
س: إلغاء اتفاقية حجز عقار
وقعت وثيقة حجز شقة ودفعت الدفعة الأولى وتم خصمها في حساب ضمان الشركة، ووقعت شيكات مؤجلة بقيمة 30% من قيمة العقار.
صارت لي ظروف غير متوقعة وأرغب في إنهاء الحجز واستعادة الشيكات، مع العلم بأني لم أوقع العقد النهائي.
هل يجوز لي ذلك؟

2021/07/12
525
كيف يمكن المطالبة بمبلغ مدفوع باعتباره تعبير عن الاهتمام؟

5
س: مرحبًا،
لقد دفعت مبلغ قدره 20 ألف درهم إماراتي باعتباره تعبير عن الاهتمام لمطور عقاري في 18 يونيو 2021. ولكن بعد الإعلان عن المرحلة الجديدة، كان السعر وخطة السداد غير مناسبان لميزانيتي، وبالتالي لم أقم بالحجز.
لقد ملأت نموذج الاسترداد في 5 يوليو وأرسلته إليهم. عند دفع وديعة التعبير عن الاهتمام، وعدوا بإعادة الوديعة إلى بطاقتي في غضون يومين. لقد كنت أتابع مع مدير المبيعات منذ 5 يوليو وهو لا يستجيب لطلبي ويواصل القول إنه سيتحقق من قسم الحسابات في كل مرة ولكنى لا أتلق منه جانبه أي رد في كل مرة.
مذكور في الإيصال بوضوح أن الوديعة قابلة للاسترداد "خلال 60 يومًا".
من فضلك، هل يمكنك تقديم المشورة بشأن الخيارات القانونية المتاحة لي ومتى يمكنني اتخاذ الإجراءات القانونية (متى تكون نهاية المهلة البالغة 60 يومًا)؟


2021/08/16
1438
قوانين وتشريعات
4 متاح 4 • عرض الجميعLaw No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development in the Emirate of Dubai 7
This Law applies to developers who sell units off-plan in real estate development projects in the Emirate of Dubai and who should receive payments from purchasers or financiers towards such real property units to the special escrow accounts.
2007/05/06
11409
Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 1
This Law establishes interim property register in which sale contracts, off-plan sales, and other off-plan legal dispositions of real property are registered prior to inclusion in the property register maintained by Dubai Land Department.
2008/08/14
4866
Law No. (9) of 2009 Amending Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 2
The provisions of this Law supersede articles (2) and (11) of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.
2009/04/12
3145
Executive Council Resolution No. (6) of 2010 Approving the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai 3
This Resolution approves the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai.
2010/02/14
5161

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow do I know whether I am able to enter Dubai for layover flights? 0
Hi,
I left Dubai halfway through my contract because of a family ailment. I didn't give notice, I had a leave and resigned when I got home. It's been 2 years since.
How do I know whether I am able to enter Dubai for layover flights?
2017/11/05
443
كيف ألغي تأشيرتي إذا لم يوقع صاحب العمل أوراق الإلغاء الخاصة بي؟ 405
تحية طيبة لحضراتكم،
أعمل في وظيفة مهندس مدني بشركة بناء وتشييد مقرها دبي بعقد غير محدد المدة منذ العام 2003.
نظرًا لمسائل مالية، قررت الشركة عدم تجديد ترخيصها والإغلاق، ولكن عليها مستحقات يتعين دفعها إلى الكفيل المواطن والذي لا يوقع على أوراق الإلغاء.
برجاء إبداء النصح حول كيفية إلغاء تأشيرتي.
2017/11/06
93909
Setting up a Delaware company with overseas subsidiaries 1
My company is based in Cairo, and I need to incorporate a mother company in Delaware, along with subsidiaries in London, Munich, and other international cities.
How can I do that?
2017/11/06
690
What to do if you received a call from a person claiming to be a lawyer 0
I received an unsolicited call on a Saturday night (6.06pm to be precise), on my mobile phone in my place of residence from a lawyer (think he's actually a partner) claiming to represent my ex-wife in a matter pertaining to a divorce agreement that was ratified in Zimbabwe at the end of August.
He threatened that the full force of his law firm will be thrown at me if I did not settle the monetary claim within 48 hours of our telephone discussion. 80% of the monetary amount in question was actually remitted that afternoon, prior to his call, which he didn't bother to inquire about.
There was no formal notification in writing that their services had indeed being retained by my ex-wife. I am not sure if he followed due process & his threats could be construed as coercion in a matter that was all but resolved.
2017/11/05
537
Is it legal to discuss maintenance of a child with the employer of my ex-husband? 1
Hello.
I would like to know if it is legal or illegal to contact my ex-husband's HR dept due to his refusal to pay for child support since the birth of our child (Age 16 now). He lives and works in Dubai.
I have remarried and have other children, moved to Abu Dhabi 1 1/2 yrs back and contacted him at his office. He has failed on every promise until now. I cant afford the high legal fees to file a case.
Please, let me know what are my options. Thanks.
2017/11/02
637

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعA property is subleased without landlord's consent. How to evict subtenant? 2
Dear Consultant,
Good morning!
I have a rented property in Dubai. In March 2024, when I went to visit my flat, I found a subtenant inside. He informed me that he rented from "my tenant" and is paying on a monthly basis.
This occurred without my consent, and his cheques return unpaid. I have heard from my friend about many options to vacate my unit and sue the original tenant.
I would appreciate your advice on the subject matter as a consultant.
Many thanks!
2024/04/11
138
إلغاء الاتفاق واسترداد المبالغ المدفوعة لشقة قيد الإنشاء 1
أود الاستفسار عن رسوم مقاضاة مطور عقاري اشتريت منه وحدتين عقاريتين.
تم دفع 30% من قيمة العقار + جميع رسوم دائرة الأراضي والأملاك ولكن منذ 7 أشهر يماطل المطور في تسليمي العقد. ولا أعتقد بأن المبالغ المدفوعة تم إيداعها في حساب الضمان.
أيضاً، المشروع متأخر والثاني لم يبدأ بعد مع أنه من خلال نموذج الحجز مذكور بأن عمليات الإنشاء بدأت والتسليم في ديسمبر 2019.
أريد رفع دعوى لفسخ العقد وإرجاع جميع المبالغ المدفوعة. هل الدعوى مضمونة؟
لا أريد تضييع الوقت في تقديم شكاوى لدائرة الأراضي والأملاك.
وأنا من إمارة أخرى وليس لي الوقت للذهاب إلى دبي للشكوى ومراجعتهم. أريد توكيل محامي مختص للانتهاء من الأمر.
2019/02/10
2688
إمكانية استئناف حكم بالسجن في قضية شيكات مرتجعة 1
مرحبًا،
كنت بحاجة إلى معرفة ما إذا قامت المحكمة بإصدار حكم بالسجن لمدة شهرين أو ثلاثة أشهر في قضية ارتجاع شيك، فهل هناك طريقة لإلغاء الحكم أو تجنب العقوبة؟ هل من الممكن ذلك إذا قام الدائن بسحب القضية؟
لقد صدر ضدي حكمًا بالسجن لمدة شهرين بسبب شيك ضمان بمبلغ 1 مليون درهم إماراتي مقابل قرض تم سداده بنسبة 75٪ وسجن لمدة 3 أشهر لعدة شيكات لمورد واحد بقيمة 48 ألف درهم تقريبًا.
ما الذي يمكنني فعله لتجنب قضاء مدد السجن وأتعجب من كيفة أن تؤدي قيمة الشيكات البالغة 48 ألف درهم إلى عقوبة السجن؟
أقدر إقتراح حل لهذا.
شكرًا.
2018/10/07
3889
مسؤولية الضامن بعد هروب المدين من البلاد 12
مرحبًا
لقد وقعت بصفتي ضامنًا لشخص للحصول على قرض شركة بقيمة 500 ألف درهم إماراتي.
غادر هذا الشخص البلاد، والآن هناك دعوى مدنية.
ما هي مدة العقوبة أو السجن التي سيحكم بها علي؟
إذا أمضيت فترة العقوبة في السجن، فهل سيسقط المبلغ المستحق؟
2018/10/09
7527
هل يعتبر إنهاء عقد العمل غير محدد المدة فصلاً تعسفياً؟ 2
تحية وبعد،
إنهاء عقد عمل موظف غير محدد المدة بدون سبب، هل يعتبر تعسفي؟
2018/10/02
1230
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ