Questions & Answers - Legal Advice Middle East

تقسيط مستحقات العامل من قبل الشركة لدى تقاعده

س: أنا موظف لأكثر من ٢٧سنة وتقاعدت منذ شهرين. عند طلب حقوقي، طلبت الشركة تقسيط الحقوق. لدي سيارة تابعة للشركة. عند تسليم السيارة، طلبت ورقة إخلاء طرف. رفضت الشركة بحجة أنني عند تسليم السيارة سأتقدم بشكوى لذلك رفضوا إعطائي ورق الإخلاء.

حسم الدفعات المسددة لدين من إجمالي كمبيالة مقدمة كضمانة للإيفاء

س: تأخذ المدرسة الخاصة كمبيالة من ولي الأمر بقيمة كامل مبلغ الرسوم بعد الدفعه الأولى وتقوم بإعطاء ولي الأمر وصل استلام عند كل دفعة. السؤال: عند حصول خلاف مع المدرسة بعد دفع جزء من الأقساط، هل يحق لها قانونياً أن تطالب بقيمة الكمبيالة حسب المبلغ الإجمالي؟ علماً بأني قمت بدفع جزء منه مقابل وصولات مالية.

هل يمكن للزوج منفرداً نقل دعوى طلاق من الإمارات إلى البلد الأم؟

س: السلام عليكم أنا وزوجي أردنيين مقيمين في الإمارات. قدمت لطلاق الضرر وحضرنا جلستين مع التوجيه الأسري ولم تتنتهِ القضية. هل يستطيع زوجي نقل القضية لإكمالها في الأردن مع رفضي؟ أريد إكمالها في الإمارات. وشكراً

Counterclaim by the employer to case and resignation for salaries non-payment

Q: Hi Good Day. I already complained in the labor (delayed salary for 4 months) and the day after that, I gave my resignation to my employer. However, our first mediation is not settled. After 10 days, my employer filed a complaint that I resigned from a limited contract while my complaint is still active. I still didn`t receive the mediator call from my employer`s complaint but just want to know how I can fix the issue that now I`m a complainant and at the same time, my employer has a complaint.

Is the permission of the first wife required for the second marriage?

Q: Dear. I am a Pakistani resident in the UAE. I want to make second marriage with a Pakistani girl here in the UAE. Do I need permission from my first wife? What are the documents required?

Can the business owner replace his local partner with his new landlord?

Q: Hi, I`m an auto garage owner in Al Quoz 4 and planning to relocate my garage business to Al Quoz 1. I have a local sponsor currently but planning to cancel him and make the new landlord my sponsor. Is it risky to make your landlord your sponsor & what are the things I have to ensure before taking this decision?

Hire a lawyer online

Save time and money. Buy fixed-fee legal services or submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.

Buy services Get quotes

What is the best way to receive a big amount of money from family outside the UAE?

Q: Hello I wanted to ask if my family will send me money from Germany to the UAE, and the amount is 120,000$, what are the procedures? Can I receive them? And when can I withdraw them?

Does a police call about bounced cheque mean that you have a travel ban?

Q: I got a message from Dubai police that the holder of the ID No. xxxxxxxxx has been circulated. The concerned person is kindly requested to refer to Muraqqabat Police Station as soon as possible. Does it mean I have a travel ban? I checked on the Dubai police app and it shows that a cheque of 60000 was bounced and the description of Crime for giving a cheque without balance in bad faith. Does it mean I have a travel ban?

What are the procedures to find the assets of deceased father?

Q: Hi If someone`s father is deceased and doesn`t know about his assets in the UAE, is there any way to find his assets?

A company is unresponsive after taking money to provide a Canadian residency

Q: I have applied for my Canadian residency file through a Dubai-based company. They promised me to got an offer letter from Canada and once I registered with them, they will send it to me. I paid AED 7000 and registered with them but now they did not send me anything and now they are not responding to my emails and calls. I have all emails, paid invoice receipts, and other proof available. I would like to take legal action against them. I am based in New Zealand and the suitable time to talk with you would be 8 am to 1 pm Dubai time. Thanks!

Punishment and charges for abuse and possession of narcotic substances

Q: I would like to know the punishment and charges for abuse and possession of narcotic substances listed in the table (1 2 4) for a group of 4 people. I also like to know how long will it take for the first hearing they got caught on 6th august 2021.

Looking for something else?

Ask for advice from a lawyer

It’s free and anonymous

No registration needed

Ask a lawyer

رفض العامل الاستمرار بالعمل بعد تكبد تكاليف سفره وإقامته

س: رفض العامل عمل حساب بنكي مما أثر علي في عمل حماية الأجور ويرفض توثيق العقد له ويرغب في نقل الكفالة على شخص آخر علماً أنه ذهب إجازة لمدة 7 أشهر. والآن عاد من باكستان قبل شهرين وأنا دفعت له 7000 ريال تكلفة العودة مع الحجر الصحي وخلافه. ولقد رفع دعوى علي في مكتب العمل يطلب الخروج أو نقل الكفالة. وأنا قلت له نعمل عقد لمدة سنة واحدة فقط ومن ثم يحق لك الخروج أو نقل الكفالة بعدها ولكن رفض ايضاً.

الدخول إلى السعودية للعمل مع وجود إبعاد قضائي من الإمارات

س: حالياً جاءني عقد عمل بالمملكة وكان عندي إبعاد قضائي من الإمارات عام 2007. هل أستطيع القدوم للمملكة والعمل والإاقامة بها؟

الاستقالة خلال فترة التجربة والبحث عن عمل آخر

س: مرحبا أعمل عامل بناء في شركة مقاولات. مضى علي شهر واحد في فترة التجربة ولم تصدر الإقامة بعد في عقد غير محدد وأريد الاستقـالة نظراً لإصابتي بداء السكري لأن العمل شاق جداً؛ 11ساعه ف اليوم. كيف أستطيع الاستقالة والبحث عن عمل آخر؟ ســاعدني وجزاك الله خير

Can I get police clearance certificate after getting judgment of innocence?

Q: I had a criminal case and after the appeal, I was pronounced innocent. Is it true that I can’t obtain a police clearance certificate for two years after the case? I need it to start a new job in Dubai.

What happens to the sale of property if the transaction couldn't happen due to formalities?

Q: Dear, I signed a FORM F with an Addendum expiring on 5 September. At first me not knowing the process, I did not know that I needed to clear pending charges to sell my property. I thought I will come to an arrangement with the buyer, and he agreed to that with compensation that we manage between me and the agency. Then I went to the UAE for 3 weeks but nothing happened when I came back to France. They requested me to come back to sign the original contract because the bank could not accept the signed copy. My question is, since the original contract is rejected and we have no original but pdf signed copy, is it a valid contract? Or it`s not official unless signed on the paper original? Can I remove myself from the sale? Also, if the contract is valid then and the expiry date reaches, what is happening? Can I remove myself from the sale knowing for a fact that the NOC is pending and the contract could not be registered in the land department? Thank you