Questions & Answers
دعوى مدنية بسبب شيك مرتجع بعد انتهاء القضية الجنائية
رفع أحد البنوك قضية جنائية ضدي لعدم دفع متأخرات بطاقة الائتمان في أبريل 2018. لقد سويت القضية في مركز الشرطة ودفعت غرامة 2020 درهم إماراتي.
قالت الشرطة أن القضية قد أغلقت بالفعل. لا يمكن للبنك تقديم نفس الشيك لفتح قضية أخرى ضدي.
اتصلت بي إحدى شركات المحاماة بعدها بسنة واحدة لتحصيل مستحقات البنك وقالت إنها سترفع قضية ضدي.
هل يمكنهم هذا؟ إذا كانت الإجابة بنعم، فما هي القضية التي يمكنهم رفعها؟

Dear Questioner,
Thanks for your enquiry online.
The case wherein you paid the fine was the criminal case and once you pay the fine that criminal case is closed.
But using the same cheque, the bank can file a civil case also against you for recovery of the amount covered by the cheque.
The bank might have entrusted that law firm to proceed with the civil case and that's the reason the firm contacted you.
You can appear in this case once you get notification from the court either personally or through a lawyer and defend the same based on the available documents with you.
Please feel free to contact me at 0556635526 or WhatsApp me at 0508575526 if you need any further explanation or clarification upon this.
Regards,
Anitha Rajeev