Questions & Answers
إلغاء التأشيرة والحصول على تصريح عمل مؤقت
لديّ قضية عمالية في محاكم دبي. أصدرت المحكمة حكمها بالفعل ضد صاحب العمل بأن يدفع لي، لكن الشركة أُغلقت بالفعل.
ستنتهي صلاحية تأشيرتي الأسبوع المقبل وأحتاج إلى إلغاءها لأن لديّ عرض عمل من شركة أخرى، وحصلت على تصريح عمل مؤقت.
من فضلك ساعدنى. كيف يمكنني إلغاء التأشيرة وعقد العمل الخاص بي حتى أتمكن من الانضمام إلى شركة أخرى؟

Dear Questioner,
Since you have already been granted with a temporary work permit, you may approach the Ministry of Human Resources and Emirtisation and cancel the existing work permit.
Then later approach the office of the General Directorate of Residency and Foreigners Affairs for the cancellation of residence visa based on the cancellation of work permit.
Please feel free to contact me if you need any further information, guidance or assistance.
Thank you.
Regards,
Rajasree Ravivarma