Questions & Answers
Legal investigation and representation of an arrested person
Dear Sirs,
I am writing to ask for your kind advice and assistance to help our brother, Artur Ligeska, a Polish citizen who is detained in prison in Al Sadr.
He is terminated since October in terrific conditions and he does not even know what are the accusations. He has been already twice in a court, however, the given public defender has never appeared.
What is more, the case was in Arabic without an interpreter. Artur was given some documents to write under pressure without translations.
Polish Embassy in the UAE, as well as Polish Ministry of Foreign Affairs, has already risen questions to the legal authority to get an access to case files and find out why is he terminated, however without any results.
Could you please investigate the case and help our brother to get out of this prison.
We are looking forward to your answer.
With regards
Mariusz Ligeska
Dear Mariusz,
Hope you are fine.
Further to your enquiry, kindly provide us with any case no. or any document provided by the police. If you are not having the same, kindly provide us with the passport copy or the Emirates ID copy of your brother.
Furthermore, kindly be informed that for representing your brother, getting the complete case details, and following up the matter in the court and police station, we shall be needing the Power of Attorney from your brother.
This can only be obtained once you provide us with the correct address (name of the police station) where your brother is detained along with the passport copy.
Upon receiving the above documents, we will conduct an initial visit to the police station and shall endeavour to get the initial details along with the Power of Attorney (POA) attestation.
Once the POA is attested, we can represent your brother in the court and police station and can assist him in getting justice.
For confidentiality, you can email us the required documents at info@awsuwaidi-advocates.com or you can call us at 045547635.
Best regards,
Aws M. Younis
