Questions & Answers
بنود عدم المنافسة في عقد العمل
سيدي العزيز،
أنا (س) من أبو ظبي. كنت أعمل في شركة منطقة حرة لمدة الثلاث سنوات الماضية في دبي. لدى شركتنا عملاء في كلٍ من أبو ظبي ودبي، وتقوم بتقديم خدمات الفوترة الطبية للمستشفيات والمراكز الطبية.
كنت أعمل مع أحد عملاء الشركة وهي مستشفى حكومية في أبو ظبي (برجاء ملاحظة أن الحكومة قامت بإزالة شركتنا في سبتمبر).
إنني قلق، وذلك لأن الشركة مهتمة بي لأن أعمل موظف لديهم. ولكن قد قمت بالفعل بتوقيع عقد محدد المدة مع شركتي، والذي يتضمن "اتفاقية عدم منافسة وعدم السعي للعمل عند العملاء أو المنافسين".
ينص عقدي على أنه لا يمكنني الالتحاق بالعمل عند عملاء الشركة أو منافسيها لمدة 24 شهرًا بعد انتهاء تأشيرتي أو إنهاء خدمتي. إذا قمت بخرق هذا القانون، فسيتخذون إجراءات قانونية ضدي وسيطالبونني بالتعويض (قانون رقم 8 لسنة 1980 الإماراتي، وقانون رقم 5 لسنة 1985 لدبي).
تنتهي تأشيرتي في 25 أغسطس، وأود الالتحاق بالعمل هناك.
هل يمكنني الالتحاق للعمل بمستشفى أبو ظبي الحكومي أم لا؟ هل سأواجه أي مشاكل قانونية من قبل شركتي؟

Dear Sir/Madam,
Please note that my response to your question will be purely from an academic point of view based on the limited preliminary information that has been provided.
Therefore, it should not be treated as a legal opinion for the want of adequate knowledge and review of relevant documents when reviewed with the applicable laws.
According to Art. 127 of the UAE Labour Law, it is lawful to have non-compete clauses in the employment contract whereby the employee is restricted, post-termination, to work for the employer’s competitors.
However, in order for a non-compete clause to be valid, it needs to be limited in terms of time, place and type of work and to such extent as may be necessary to protect the lawful interests of the employer.
Therefore, we will have to review your employment contract, and the non-compete clause to understand whether the restrictions imposed on you are lawful.