Questions & Answers
مستحقات العامل المقيم خارج الإمارات عند الاستقالة
أنا سائق في الخارج ويدفع لي رواتب شهرية محليًا عبر نظام حماية الأجور، أنا أستقيل الآن بعد 4 سنوات.
سألت موظف العلاقات العامة بالشركة عن مكافأة نهاية الخدمة، قال أنه بسبب أن مناوبتي كانت شهرين في أبو ظبي تليها شهرين في إسبانيا، فأنا لا أستحق مكافأة نهاية خدمة.
وقال إن هذا يسري للعاملين الذين أمضوا في الإمارات لمدة 11 شهرًا في السنة. أنا أيضا دفعت رسم يومي إضافي للبنك الخاص بي في إسبانيا.
هل يمكنك رجاءً تقديم المشورة بخصوص هذا الأمر؟

Dear Sir,
Thank you for getting in touch with me.
With respect to your query, as long as you have an employment contract with a UAE based company, the actual place of employment is of no relevance.
You are entitled to receive the gratuity for 4 years of employment.
Please note that we have handled many such cases wherein the employees were working on high seas and assisted them in claiming full EOSB.
You may get in touch with me on hari@alnassaradvocates.com or contact on 052-9495731 for further discussion.
Regards,
Hari Wadhwana