Questions & Answers
حمل الأدوية المحظورة والضرورية للطفل أثناء السفر إلى الإمارات
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
سأسافر إلى الإمارات بتأشيرة زيارة مع عائلتي.
طفلي البالغ من العمر 3 سنوات يصاب بنوبات صرع عندما يعاني من الحمى ولذا نحتاج إلى الاحتفاظ بدواءين معنا في جميع الأوقات وهما كلوبازام وميدازولام اللذين يبدو أنهما مدرجان في جدول الأدوية المحظورة رقم 1 مما يعني على الأرجح أننا لا نستطيع أن نجلب الأدوية معنا.
ومع ذلك، كما يمكنك التخمين، لا يمكننا الاستغناء عن الأدوية لأنها مضادة للنوبات، لذا يرجى إعلامنا إذا كان بإمكاننا حملها بوصفة طبية.
Dear questioner,
When traveling to the UAE, keep the prescription and medical report with you.
Furthermore, the quantity you are bringing into the UAE should be quantifiable against the time you plan to spend here.
For instance, one pack of 30 pills for a 30-day stay (1 per day). Furthermore, to be safe, you should get the medical report attested by the Notary Public.
Kind regards,
Kha advocates
Hello,
It can be by prescription and carry an amount sufficient for the first period of time in the UAE.
Disclose it and have attached to the prescription a medical report from an accredited hospital and then dispensed with a prescription from the UAE.
We wish your son safety and health and spend happy times in the UAE!
