هل يمكن لشركة مشاركة تجاربها السلبية على وسائل التواصل الاجتماعي؟

You are on your own in this matter as long as there is evidence of that without you having any intention of defaming the company's reputation.

Yes, legal, if you have evidence by google, must be real actions.