Questions & Answers

Ask a lawyer
Dubai, UAE

كيفية رفع قضية الطلاق في الإمارات بين وافدين متزوجين في الخارج؟

تم عقد زواج بين يونانية وهندي في الهند في محاكم الزواج في دلهي.

يعيشون في دبي منذ عام 2015 حيث كانت تقيم في دبي، ثم في نوفمبر من عام 2016، وُلدت طفلة وعادت إلى اليونان.

منذ ذلك الحين، اختفت وفي 11 أكتوبر 2018، حصلت على الطلاق من طرف واحد في موطنها في قبرص لأسباب عديدة، وتمت مشاركة الوثيقة من قبلها.

حيث تم عقد الزواج وتسجيله في دلهي بموجب قانون الزواج المسيحي في الهند وكانت هذه الوثيقة غير صالحة لمنح الطلاق.

ومن ثم، في عام 2019، رفعت قضية في دلهي لطلب الطلاق ضد القرار الصادر من طرف واحد والذي تلقيته أيضًا للاعتراض على أسباب الطلاق الممنوحة.

منذ ذلك الحين، أرسل المحامي في دلهي ثلاثة إخطارات عبر رسالة مسجلة على تطبيق WhatsApp يطلب من المدعى عليه الحضور، ولكن لم يتم تلقي أي رد.

لقد كانت القضية في الإمارات وحصلت على الطلاق للأسباب المذكورة أعلاه.

هل المستند صالح للتقديم إلى القنصلية الهندية في دولة الإمارات؟

كم من الوقت ستستغرقه محاكم الإمارات؟

Rashid Saif Advocates & Legal Consultancy
Chat
Hire
Meet
26 Jul 2022, 11:06

Hello,

As the marriage was between a Greek National and Indian origin, it should come under the special marriage Act.

First of all, it was ex-parte and you can challenge the same in Greece. However, since both of you reside in the UAE, you can file the divorce in the UAE - personal status court.

But you have also mentioned that marriage was not valid in India, hence, if you are thinking of maintenance, then it will never crop up due to the invalidity of marriage.

The sole point is to contest the ex-parte of the Greek court. the Indian lawyer's notification will not help, you have to file the divorce in the family court in the UAE and arrange a phone call or video conference to Greece.

If she does not reply, then you have to send the notification through the Greek embassy in the UAE.

26 Jul 2022, 11:06

Please call or e-mail us.

 

26 Jul 2022, 11:16

Thank you!

However, I don’t intend to challenge it and just want a divorce.

26 Jul 2022, 11:18

You can apply through the UAE personal court.

26 Jul 2022, 11:18

Provided the marriage is valid.

26 Jul 2022, 11:18

As per the documents

26 Jul 2022, 11:25

Thank you.

I have mailed you the details and documents of the case for your advice.

26 Jul 2022, 11:37

Ok, will revert back to you.

26 Jul 2022, 11:38

Did not receive them though.

 

26 Jul 2022, 12:04

Please e-mail it again.

26 Jul 2022, 13:30

Sent it once again.

26 Jul 2022, 13:35

Did not receive it, please send it again.

26 Jul 2022, 13:35

Mentioning your question no.

 

Fixed-fee services
1 1 available service •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer