Q: My husband cancelled my residence visa due to some misunderstanding between us. He wants a divorce. Two months before, my husband sent me back to India. Last week only he cancelled my visa. I found it through his mail ID. My passport is in my in-laws' custody. My husband says there is a theft case registered against me in the UAE and I am blacklisted. I am really scared. He says I cannot visit the UAE again. I need to know if I am blacklisted. How can my husband cancel my visa? Please help.

س: السلام أستاذ عندي سؤال عن تهمة سرقة أغراض محل أكل، وكان زوجي اعترَض عليها وفتح تحقيق جديد وربح فيه وخرج براءة. وبعد فترة رجع اعترض عليها هاذ الشخص، شو الحل؟

Q: Hi, I live in Dubai and I want to buy a used diamond ring from someone. How can I protect myself from any questions later that the ring might be stolen or it was reported to the police? (The diamond ring has a certificate). Thanks

س: السلام عليكم، سؤالي عن جواز التصالح أمام المحكمة في جنح السرقة في حالة دفع الجاني قيمة ما سرقه. هل التصالح أمام المحكمة جائز؟ وكيف يُقدَّم؟

س: السلام عليكم، صديق لي سرق وتم حل المشكلة مع مدير المكان في نفس يوم السرقة بشكل ودي. بعد مرور أيام، اتصل به صاحب المكان يتهمه بسرقة مبلغ من المال لموظفة قبل عام تقريبًا مهددًا إياه بوجود كاميرات وشهود شاهدوه يتجول كثيرًا في المطبخ بالقرب من مكتب الموظفة. هدده أيضًا بحادثة السرقة التي تم حلها بشكل ودي واعترف بها. صديقي لم يرتكب السرقة التي قبل عام. ماذا عليه أن يفعل والمدير يهدده قائلاً: "سأقدم ضدك شكوى للمباحث وإذا سألوني لمَ تتهم هذا الشخص، سأقول أنه سرق قبل أيام". الآن صديقي مُهدد إما بإرجاع المبلغ، وهو لم يفعل ذلك، وإما بتقديم بلاغ وابتزازه بحالة السرقة التي تم حلها بشكل ودي. أرجو الرد!

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).