Questions & Answers

Ask a lawyer
All cities, UAE

ما هي القضية التي يجب رفعها ضد الزوجة السابقة لتنفيذ إفادتها؟

لقد وقّعت زوجتي السابقة على إفادة خطية (غير موثقة). في تلك الإفادة الخطية، أشارت إلى تقسيم منزل الأسرة، ودفع جزء من تكاليف تعليم الأطفال، وكذلك بعض الأموال التي حصلت عليها مني.

وأقرت بأن نصيبها من منزل الأسرة كان قرضًا مني وأنها ستقوم بتسليم نصيبها من المنزل إليّ إذا طلبت ذلك أو إذا تطلقنا.

كما أقرت بأنها ستدفع 50٪ من تكاليف تعليم الأطفال إذا طلبت ذلك أو إذا تطلقنا.

نحن هندوس. هل يجب عليّ رفع قضية مدنية أم قضية أحوال شخصية؟

Premium
Al Safar & Partners Advocates & Legal Consultants
Chat
Hire
Meet
26 Oct 2020, 11:45

Dear Client,

Good day!

Please attest the affidavit and complete the attestation procedure for the affidavit.

Yes, you can file the case in the family court and we can represent and complete the procedure. Pre-Nuptial Agreements are not recognized by the courts here in the UAE, but if it was done after marriage, then it is acceptable.

For further assistance, please feel free to contact us via phone or email.

Thank you!

26 Oct 2020, 18:24

I cannot force my ex-wife to attest the affidavit that she had signed. The affidavit was signed many years after marriage.

The affidavit is related to returning her 50% share of the family home since it was a loan to her, payment of 50% of children's education, etc.

What are the benefits of family court versus civil court for this matter?

Fixed-fee services
3 3 available services •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer