Questions & Answers

Ask a lawyer
Abu Dhabi, UAE

المطالبة برسوم غير مدفوعة من شركة بسبب خطأ إداري

مرحبًا،

في ديسمبر 2017، قكت بتوقيع عقد مع شركة محلية بأبو ظبي للقيام بمهمة مراجعة صغيرة. كان الرئيس التنفيذي هو الذي طلب خدمتي لكنه استقال مؤخرًل.

وقد قامت الشركة بدفع القسط الأول لحسابي الخاص بالإمارات، لكن في يناير 2018، أدرك قسم الشؤون المالية خطؤه في اختيار المتعاقدين، حيث أنهم كانوا يريدون التعاقد مع شركة وليس فرد.

وبناءًا على طلب الشركة، قمت بتقديم جميع الوثائق المطلوبة لتسجيل بائع جديد وتم التوقيع عليها من قبل الشركة المحلية الشريكة. وبعد تقديم التقرير الأولي، وفقًا لبنود العقد، لم تقم الشركة بدفع القسط الثاني بعد بسبب عدم التوافق مع المستفيد الأول (أنا).

قامت الشركة ببدء مراجعة داخلية، ولم تقم بمتابعة الإجراءات ولم تتحرك لحل المشكلة، بل حاولت تغطية الخطأ الداخلي.

ما هي حقوقي كمستشار مستقل لا أعيش في الإمارات؟ هل يمكنني رفع دعوى قانونية لعدم تسديد الشركة للمبلغ وخرق العقد؟ ما هي احتمالية فوزي وفوز الشركة الشريكة بالدعوى؟

Premium
Elnaggar & Partners
Chat Hire
Meet
18 Mar 2018, 09:35

Dear Questioner,

Yes, you may file a case against your client to claim your payments.

I would like to advise you to share with me the documents you have in hand in regards to the agreement and the job including the invoices you issued and shared with your client so we can have a better view on the winning probabilities.

However, as a general advice, I always recommend my clients not to be passive claiming their rights.

No one should leave behind his/her rights because he/she believes it is hard to achieve. You should claim your rights as longs as you believe that you deserve to be paid.

Let me know if we can be of any further help

Ahmed Elnaggar

ae@elnaggarlegal.com

18 Mar 2018, 11:42

Dear Mr Ahmed,

Thank you for your advice, it sounds promising.

I will consult with my partner in the UAE and I will start gathering all the information you have suggested.

I will revert to you for further action if we decide to take this course of action. We will try once more an amicable negotiation.

Once more thank you for your assistance.

Kind Regards

Patricia

Fixed-fee services
1 1 available service •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer