المطالبة بمستحقات نهاية الخدمة وتكاليف إعادة صديق متوفى إلى وطنه

Dear questioner,

As per the UAE laws, you need to open a case in the family status court in order to claim your friend's EoSB from the company. Without a court order, it is not possible.

If need be, kindly contact us via phone for a detailed discussion or write us an email for further assistance.

You need to follow certain procedures after which you can get any money, property, or any kind of claim related to the deceased in the UAE. You also need to do this following process if he has a Will.

Under UAE laws, if anyone dies, then, you first need to make a succession certificate from the Personal Status court for which you need two witnesses.

In that proceeding, the court will decide the legal heirs of the deceased. Generally, the wife, parents, and kids are the legal heirs.

After that, file a petition for all his properties based in the UAE in which you include company shares, bank accounts, insurance, property, car, and any other property owned by the deceased to transfer in the name of the legal heirs.

After the examination and confirmation with authorities, the court will order for concern authorities to transfer the assets or shares in name of legal heirs or their POA holder.

If a POA is signed outside the UAE, the attestation of that document is required from the UAE Embassy at the issuing nation and the foreign ministry of UAE. All documents should be translated into Arabic.

For further assistance, you may contact me directly via phone or email.