س: تحياتي. أرغب بإنشاء شركة لاستيراد قطع أدوات كهربائية بالجملة وإعادة تجميعها ومن ثم إرسالها إلى أوروبا حيث يملك شخص أعرفه شركة تستلم مني البضاعة. سؤالي أيها الأساتذة الأفاضل، ما هي الخطوات اللازمة عند تأسيس شركة كهذه، وهل يمكن أن يكون هذا الشخص شريك معي علماً أنه أردني ومقيم في أوروبا وليس في الأردن، أم يمكن إنشاء فرع لشركته الاوروبية في الأردن؟

Q: Good Morning, I am willing to import goods and accessories from China for a gift and toy shop. There are offices in China for Jordanian and Arab agents whose job is to handle such deals for those who don't know the Chinese market very well and organize the shipment and method of payment, against a commission for themselves. What are the precautions I have to take in China to avoid falling victim to fraud? How do I make sure the goods with be delivered and when do I have to pay? Should I carry with me any bank guarantee certificate, trade license or any other document to China?

س: السلام عليكم توفي وافد غير مسلم في بلده الأم ولديه أملاك في الإمارات. هل يتم توزيع الإرث الموجود في الإمارات وفقاً لقانون بلده حيث يستحصل الورثة على حكم من المحكمة في بلدهم الأم ويطلبون تنفيذه في الإمارات؟ أم يجب استصدار حكم آخر في الإمارات فيما يتعلق بالأملاك الموجودة في الإمارات؟ شكراً

س: يعطيكم ألف عافية! أنا كنت مسجل مع أخي كشريك بشركة تضامن بنسبة 1% ولم أكن أعمل بنفس شركة أخي؛ كنت أعمل بشركة أخرى وعندي إثبات بذلك من الضمان الاجتماعي. رفع صاحب البناية دعوى على أخي بعدم دفع الإيجار وترتب على ذلك 77 ألف دينار مع الفائدة. رفعت دعوى بالمحكمة من 4 شهور تقريبًا بمنع مطالبة ومعي إثبات اتفاقية صورية من أخي. ليس لدي حقوق بالشركة ولم أوقع على عقد الإيجار. كان أخي هو المفوَّض بكل شي. سؤالي: ماذا يترتب عليّ؟ وهل الدعوى التي رفعتها بالمحكمة إجراء صحيح؟ كل الشكر!

س: الله يعطيك ألف عافية أستاذ، كنت أنا شريك متضامن بشركة أخي بمقدار 1%. بعد فترة من الزمن، أخي لم يدفع الإيجار لصاحب العمارة وانتقل أخي لمبنى آخر واحتفظ بمفتاح الطابق ولم يعطه لصاحب العمارة لمدة 5 سنوات. رفع صاحب العمارة دعوى يطالب بقيمة الإيجار، وقد أخفى عني أخي أمر عدم دفعه للإيجار. كما قال إن سبب انتقالنا لمبنى آخر هو صغر المكان. حُكِم لصاحب العمارة بالمحكمة بمبلغ قدره 77 ألف دينار مع الفائدة والأتعاب؛ علمًا بأن قيمة الإيجار السنوية 11 الف دينار. استفساراتي: 1) هل يمكن أن أرفع دعوى منع مطالبة مالية؟ علمًا بأن لدي إثباتين؛ الأول: اتفاقية صورية من أخي المفوَّض بأن ليس لدي حقوق من الشركة، والإثبات الثاني: قبل رفع دعوى صاحب العمارة لم أكن أعمل بالشركة لدى أخي، وإنما كنت مجرد شريك وأنا ملتزم بأن الشريك بشركة التضامن ملتزم بأمواله الشخصية ولكن القدر مكتوب. 2) ما الإجراءات في حال طلب الدائن التنفيذ القضائي؟ ماذا أفعل؟ وآسف على الإطالة! كل الشكر والتقدير والاحترام أستاذنا،

س: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، كنت أملك محل دراي كلين وبوليش سيارات وكان لي شريك. كان عقد الإيجار باسمي وهو كفيل للعقد، وبعد انتهاء عقد الإيجار، تم نقل المحل لمكان آخر وتمت كتابة العقد باسمه ولا يوجد اسمي في العقد ككفيل أو أي شيء يثبت شراكتي له ونصب عليّ في كل شيء. يوجد شهود أني كنت شريك ولي النصف، وتوجد إيصالات خاصة بالمعدات الصناعية الموجودة داخل المحل باسمي، وكذلك أشخاص اشتريت معدات منهم وهي داخل المحل. يوجد كذلك شهود ممن نقلوا المعدات من المحل القديم إلى المحل الجديد. كيف أحصل على حقي منه؟ وماذا أفعل؟ الرجاء الرد إذا تكرمتم لعلها في ميزان حسناتكم!