Questions & Answers
المطالبة بمستحقات العمل والرواتب المعلقة بعد الاستقالة
مرحبًا حيان،
طاب مساءك.
أتمنى لك الخير والسلامة.
اسمي ج. س.، موظف سابق لدى شركة [------] ذات المسؤولية المحدودة، إحدى الشركات التابعة لمجموعة [-----] ذات المسؤولية المحدودة. لقد عملت لدى الشركة لمدة أربع سنوات، واستقلت مؤخرًا حيث أن الشركة لم تدفع لي راتبي منذ شهر مارس 2020.
في الآونة الأخيرة تم إلغاء تأشيرتي حيث إنني تلقيت عرض عمل جديد من شركة أخرى. السبب الذي قدمته لي الشركة الأم هو أنني كنت أعمل لدى إحدى شركات المجموعة، وأن هذه الشركة هي المسؤولة عن تحديد مستحقاتي.
لقد استلمت خطاب عرض العمل وخطاب الإنهاء من الشركة الأم - وهم الذين قدموا لي عرض العمل منذ أربع سنوات وأعطوني تأشيرة الشركة التابعة.
لدي رواتب معلقة ولم تدفع لي الشركة مستحقات نهاية الخدمة، لذلك يجب علي اتخاذ الإجراءات القانونية ضدهم.
كما أنني أحتاج إلى رفع قضية بسبب المضايقات المعنوية التي تعرضت لها أسرتي نتيجة لذلك ولاسترداد أموالي من الشركة.

Hi G.,
I trust you are well.
Firstly, thank you for your inquiry. We will be happy to assist you through this process.
Unfortunately, outstanding salaries are a common practice within the industry and need to be corrected through legal action. In these types of cases, we usually represent the client and issue a legal notice to the company.
Through the legal notice, the company is notified of its breaches as per the regulations of the contract as well as UAE labour laws. Prior to initiating a case, the best way forward will be to approach for a settlement.
If we proceed with case filing, the process will be extended and you may incur additional costs as court and administrative fees.
What you can do is share your employment contract with us so that we can determine the amount that needs to be paid to you by the company, along with other relevant details.
For drafting and issuing the legal notice, along with direct correspondence with your previous employer, we will charge a one-time fixed fee of AED 3,000.
For further information please contact us at our email.