Questions & Answers

Ask a lawyer
All cities, UAE

إلغاء اتفاقية البيع والشراء بسبب التأخير في التسليم والتخلف عن السداد

مرحبًا،

لقد اشتريت عقارًا تحت الإنشاء من مطور عقاري في وسط المدينة خلال ذروة النشاط الاقتصادي. وتم وضع خطة السداد الخاصة بي بناءً على أنه سيتم الانتهاء من البناء في شهر ديسمبر 2019. لقد دفعت أكثر من 50٪ من قيمة العقار.

لقد طلبت من المطور العقاري تعديل خطة السداد الخاصة بي لأن المشروع تأخر. لكنهم استمروا في الحصول على المدفوعات وقاموا بتغيير تاريخ الانتهاء خلسةً إلى شهر أغسطس 2021 في الوثائق. لا يزال تاريخ الانتهاء الوارد في اتفاقية البيع والشراء هو شهر ديسمبر 2019.

في الوقت الحالي أجد صعوبة في سداد الدفعة التالية بسبب فيروس كورونا وتم الانتهاء من المشروع بنسبة 56٪ وفقًا لدائرة الأراضي والأملاك في دبي و60٪ وفقًا للمطور العقاري. يريد المطور العقاري الحصول على المدفوعات ويتصل بي كل يوم.

سؤالي هو؛ هل لا يزال بإمكاني استخدام التأخير في المشروع كشرط جزائي لإلغاء عقد شراء الوحدة؟

هل يمكنني إلغاء عقد شراء الشقة وما هي قيمة المبلغ الذي يحق للمطور العقاري خصمه؟

بعد بيع الوحدة لي، بدأ المطور العقاري في تقديم خطط سداد للعملاء بعد التسليم لمدة أربع سنوات، وهو أمر غير عادل على الإطلاق لأنني، حتى لو سددت الدفعات كلها، لن يشتري أحد مني العقار حيث إن المطور العقاري يبيع شيئًا سيتم تسليمه بعد أربع سنوات.

هل يمكن تقديم المساعدة القانونية في هذا الصدد؟

Nour Attorneys & Legal Consultants
Chat
Hire
Meet
7 Jun 2020, 19:16

Dear Questioner,

I have a client with the same subject, even the developer refused to reschedule his payment and we insist not to pay according to the Land Department progress report.

My question is can I still use delay in the project as a clause to cancel my unit?

They will not file the case on such circumstances unless there is a buyer in the market and there is not.

Or can I cancel my apartment and how much can the developer deduct?

We need to examine contract and law.

After selling me, the developer started offering customers post-handover payment plans for 4 years, which is very unfair as even if I complete my payment, no one will buy from me as the developer is selling something with 4 years post-handover.

Can legal help be provided in this regard?

No, it is subject to the developer's T&C, even if they sell it for free, you can complain.

Contact us to provide you with legal advice or legal services on the contact details below.

Taken Care & Answered by,

Mohamed Noureldin

Legal Consultant (Licensed in Dubai)

Fixed-fee services
3 3 available services •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer