Questions & Answers

Ask a lawyer
All cities, Egypt

البيع والشراء لصالح الشخص المعاق بموجب قرار القوامة الصادر لأخيه

السلام عليكم،

أنا قيّم على أخي المعاق ذهنيًا. ادّخرت له بعض المال من معاشه على مدار سنين وأريد أن اشتري له شقه باسمه. سؤالي هنا:

١- إذا اشتريت شقه باسمه وارتأيت مستقبلاً إيجارها لصالحه أو بيعها لأي سبب، فهل البيع والشراء بموجب قرار القوامة فقط أم يلزم إذن من المحكمة؟

٢- إذا كان إذن المحكمة واجبًا في عملية البيع والشراء، فهل إذا اشتريت الشقة باسمي ثم كتبت عقد بيع ابتدائي مني لأخي واستصدرت عليه صحة توقيع، هل يكون سندًا قويًا له لحفظ حقه في حال توفاني الله؟

شكرًا جزيلاً!

New Office for Law & Accounting
Chat
Hire
Meet
13 May 2020, 07:10

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،

بارك الله لك رعايتك لأخيك وصلتك لرحمك فيه فقد مدحت الأخوة في معرض النبوة والرسالة وفي الله تعالى.

يجب إذن المحكمة في البيع فقط وله إجراءات في محكمة الأسرة التي أصدرت قرار القوامة.

لا ينبغي الشراء باسمك ثم البيع لأن هذا يُكثر الإجراءات والتكلفة ويطيل الوقت ولابد من إذن المحكمة عند البيع في الحالتين ثم إنك توقع عنه في الشراء وفي الإيجار وفي البيع إذا كان هناك داعٍ بما لك من صفة بقرار القوامة.

إذا أجرت الشقة انفق وادخر ثم أعد الكرَّة كلما اتيحت الفرصة.

أعانك الله على تحمُّل وأداء الأمانة فهي الدين كله.

13 May 2020, 08:09

شكرًا جزيلاً يا أستاذ محمد على إجابتك.

لقد كنت وصيًا عليه بعد وفاة والدتنا ثم حجرت عليه عندما بلغ ٢١ عامًا والآن عمره ٤١ عامًا وأيضًا كنت وصيًا على أختي الصغرى حتى بلغت سن الرشد.

واجهت روتينًا وإطالة وجلسات لشهور لبيع سيارة وشقة في البداية؛ فلابد من إذن من المحكمة في الوصية كما تفضلتم وأكدت أيضًا في القوامة.

ولابد من تقييم وخلافه، فقد صبرت على ذلك في صغري لوجود بعض الوقت بجانب دراستي في ذلك الوقت، ولكن الآن من الصعب بل شبه مستحيل أن أُعيد هذه الكرّة مرة أخرى خاصة أنني مغترب وهو مقيم معي بالفعل ولم يفارقني حتى وأنا مغترب بفضل الله.

حسن النية موجود إن شاء الله ولكن أنا أبحث عن السهولة والمرونة في تنمية ماله كما أُمِرتُ، وفي نفس الوقت حفظ حقه بعد وفاتي.

لا يهمني إذا طالت الإجراءات بعد وفاتي، بل يهمني ضمان حقه قانونًا في العقار ولا تختلط الحقوق.

فهل العقد الابتدائي بصحة توقيع مع إمضاء زوجتي وأختيا الاثنتين باعتبارهم شهودًا على العقد يضمن حقه بعد وفاتي؟

آسف على الإطالة وشكرًا لك مرة أخرى!

13 May 2020, 08:36

يصح فعل الذي قلته لكنه لا يوصلك إلى هدفك في الحفاظ على ملكه؛ فلا يكون ذلك إلا بالتسجيل في الشهر العقاري بما لك من قوامة والتسجيل في دائرة العقار المُشترَى ولا علاقة له ببلدكم أو إقامتكم إذ يُلزِم التسجيل الغير، أي أحد، بأن يلتزم بملكية المالك.

أما صحة التوقيع والعقود العرفية، فهل تتحمل أن يؤدي من ائتمنته على هذه العقود حقها ويرعاها مثلك لأخيك؟ وإن قصَّر فيها أثمت أنت!

أما طول الإجراءات ونفقتها فيكون من مال أخيك الذي أنت قيّم عليه ولك أجر على إدارة المال إن كنت محتاجًا وإلا استغنيت يغنيك الله تعالى من فضله.

يمكن أن تجعل اختيارك عند الشراء نهائيًا صالحًا للانتفاع منه دون اللجوء إلى البيع وكلما اشتريت شيئا سجلته له بقوامتك عليه ولا تبع إلا للضرورة القصوى حتى لا تدخل في إجراءات إذن البيع؛ فالتسجيل في الشهر العقاري يمنع أي أحد من تملُّك العقار إلا ورثته فقط.

Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer