Questions & Answers
تخفيض الإيجار أو إنهاء العقد دون غرامة بسبب القوة القاهرة
أعزائي المحامين،
أحتاج إلى مساعدتكم.
أنا وزميلتي في السكن نعمل في نفس شركة الطيران بصفتنا مضيفات طيران ونستأجر شقة معًا.
نحن لا نسافر بنفس القدر الذي اعتادنا عليه من قبل، بسبب أزمة فيروس كورونا مما يعني أننا لا نتقاضى أجورًا مقابل ساعات الطيران، وبالإضافة إلى ذلك، يتم خصم 40% من راتبنا الأساسي بشكل رسمي اعتبارًا من 1 أبريل. نحن الآن في وضعٍ حرج.
لا يمكننا دفع الإيجار بسبب قوة قاهرة ووضع غير متوقع. أخبرنا مالك العقار عن هذا الوضع، ومع ذلك، إنه لا يُبدي أي نية حسنة؛ سواء لخفض رسوم الإيجار أو السماح لنا بالخروج من الشقة دون دفع غرامة (في الواقع إنه يطلب الحصول على إشعارًا مدته شهرًا واحدًا + غرامة شهرين بسبب الإنهاء المبكر).
أستطيع إثبات آخر راتب سأحصل عليه والذي سيكون دليلاً على وضعنا. هل يمكنك مساعدتنا وتقديم المشورة القانونية حول ما إذا كان يمكننا الإنهاء المبكر دون دفع أي غرامة؟
سيكون دعمك محل تقدير كبير.
مع أطيب التحيات.

Dear questioner,
If a tenancy contract is terminated prematurely, the tenant has to compensate the landlord for 2 months' rent in lieu of early closure.
If need be, kindly contact us via phone for a detailed discussion or write us an email for further assistance.

The whole nation is under Corona Attack (force majeure). You can leave and if he stops you, call the police. He can approach the court (The rental dispute organization).

Hi,
Your employment circumstances will not affect your tenancy contract. You should check the terms of termination in your tenancy contract and you legally abide by these terms.
In the contract, you can check the notice period and penalties for termination of the contract. Better negotiate with your landlord and resolve amicably.
Feel free to contact me for further consultation.