س: لديّ تأشيرة إقامة تحت كفالة الزوج ستنتهي صلاحيتها في شهر أكتوبر 2021. تجاوزت مدة الإقامة المحددة في بلدي. هل تم إلغاء تأشيرتي بالفعل أم أنها غير سارية بعد الآن؟ ج: يرجى العلم أنه يتم إلغاء تأشيرتك تلقائيًا وفقًا لقانون الهجرة الإماراتي. لا يزال لديكِ فرصة لتقديم طلب للحصول على تأشيرة سياحية…

Abu Dhabi, UAE

420

هل يمكن إصدار تأشيرة سياحية بينما لم يلغ الزوج تأشيرة الإقامة؟

لديّ تأشيرة إقامة تحت كفالة الزوج ستنتهي صلاحيتها في شهر أكتوبر 2021. لكنني تجاوزت مدة الإقامة المحددة في بلدي الفلبين لمدة ستة أشهر ونصف الشهر.

أريد في الوقت الحالي العودة إلى إمارة أبو ظبي. هل تم إلغاء تأشيرتي بالفعل أم أنها غير سارية بعد الآن؟

هل يمكنني تقديم طلب للحصول على تأشيرة سياحية بدلاً من ذلك؟ أنا وزوجي وضعنا سيء منذ عدة أشهر ولم يعد يريد التواصل معي بعد الآن.

ماذا يجب عليّ أن أفعل؟

شكرًا لك على مساعدتك.

Elias Aoun

Maha Bin Hendi Law Firm

Chat

Hire

Meet

3 Nov 2019, 10:12

Hello ma'am,

UAE residence visa invalidates if UAE residence visa holder did not enter the country for more than 180 days.

However, the visa must be canceled in order to apply for a new visa. The application for a visa cancellation can be submitted by the sponsor, given the situation that it is your husband.

3 Nov 2019, 10:27

Thank you so much sir for your immediate answer!

My husband is not communicating with me anymore. And he's not giving any monetary help for my children.

I want to talk to him as soon as possible. It seems that he doesn't want me to go back to Abu Dhabi.

Can I just secure a Tourist Visa so that I can go back to the UAE?

I need to talk to him regarding our family problems.

3 Nov 2019, 10:48

Unfortunately, you will not be granted a tourist visa, until your previous visa gets canceled.

3 Nov 2019, 10:56

Thank you very much, Sir.

That is a big help. It's already clear in my mind. But really I am very sad.

Thanks. May the Good Lord bless you!

Was this content helpful?

Premium

Mohammad Salah Shoaib

Elnaggar & Partners

Chat

Hire

Meet

3 Nov 2019, 18:47

Hello ma'am,

Please be informed that your visa is automatically canceled according to the immigration law of the UAE. But you still have the chance to apply for a tourist visa.

Thank you!

4 Nov 2019, 02:59

Thank you so much sir for your help and information!

According to other lawyers, they said that my husband still needs to file a cancellation of my visa since he is my sponsor.

I am holding a husband-residence visa. Is it already automatically canceled because I stayed 6 1/2 months outside the UAE? Which one is true and correct?

Thank you again sir for your answer!

4 Nov 2019, 07:05

Yes, it is correct. I only answered your inquiry, but regarding the procedures, yes, your husband should apply for cancellation.

Thank you!

Was this content helpful?

Fixed-fee services

1 • View all