س: تحية وبعد،، هل التنازل الشخصي في جناية معينة يفيد الشخص المتهم أم لا، وهل يمكن التنازل عن جناية معينة من قبل المشتكي بعد إصدار الحكم؟

س: تم رفع دعوى احتيال وتزوير وإساءة أمانة قبل 3 أشهر ضدي لدى محكمة صلح جزاء، وقام والدي دون معرفة أي تفاصيل بدفع مبلغ 50 ألف دينار للمشتكي لإسقاط حقه الشخصي قبل الدخول على المدعي العام وقبل ان يتواصل معي، حيث تم الإقرار بالتهمة البالغة 37 ألف دينار أمام الادعاء العام من قبلي. ولم ألتقي بالوالد قبل دفعه المبلغ، وبعدها قرر المدعي العام تركي وشأني واستمرت الدعوى في القضاء للحق العام وما زالت منظورة حتى تاريخه لأنني قمت بتغيير أقوالي لدى القاضي ولم أقر بأنني مذنب. وما زالت القضية منظورة وصدر العفو العام بتاريخ 13/12/2018 ، واتضح لي ولأبي وللمحامي أن المدعي قد استلم مبلغ 13 ألف دينار زيادة عن المبلغ موضوع الدعوى المسلم به. وتمت المطالبة بالمبلغ إلا أنه رفض ذلك قطعياً بانتظار كلمة القضاء، حيث علمت بان القضية ستوقف كونها تتعلق بحق عام والمشتكي أسقط حقه أمام القضاء. هل يستطيع الوالد استرداد أمواله كاملة كونه تعرض لابتزاز، علماً بان الدعوى مشمولة في العفو العام؟ وهل يستطيع المدعي حبسي في حال تم الرجوع إلي؟ وهل يستطيع الوالد استرداد أمواله كاملة كونه دفعها من أمواله الشخصية ويستطيع اثبات ذلك؟

س: هل يشمل العفو العام الذي صدر بتاريخ 13/12/2018 في الأردن دعوى في محكمة صلح جزاء بإساءة الأمانة المشددة والتي فصلت من المدعي العام ومنظورة في القضاء بتاريخ 1/12/2018؟ علماً أنه لم تحصل أي جلسة لدى القضاء بعد، هل في حال ثبوتها سيتم سجن المدعي عليه أم ستعامل معاملة المطالبة المالية في إجراءاتها؟

س: حُكم عليّ بتهمة إساءة الأمانة المُشدّدة سنتين والحق الشخصي ٥٠٠ دينار والرسوم والأتعاب. هل تسقط العقوبة بالعفو العام في حال دفع الحق الشخصي؟ علمًا بأن القضية سُجِّلت بتاريخ ١٢/١/٢٠١٨ وبقيت حتى ٣/٢٠١٩؛ أي أنها سُجّلت قبل سنة من العفو، وهناك نص أنها تُشمل في حال الإسقاط أو دفع أصل المبلغ المحكوم به. يُرجى من الإخوة المحامين التوضيح!

س: هل يسقط الحق العام بعد الصلح إذا قُدِّمت شكوى بسب الذات الإلهية وشكوى بالتعدي على موظف عام؟

س: أنا من الأردن وأحمل الجنسية الأردنية. تعرضت والدتي لجريمة احتيال من أختي المقيمة في فلسطين والتي تحمل الجنسية الأردنية وتمتلك الهوية الفلسطينية. تم التواصل مع أختي خلال مدة سنتين للتراجع عن اعتدائها على حق الوالدة في ميراثها من جدي. أرغب في الاستفسار هل يمكن رفع دعوى جريمة احتيال وتزوير ضد أختي ومن ساعدها على تنفيذ هذه الجريمة في الأردن من خلال القانون الدولي؟

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).