Questions & Answers
الاحتياطات المتخذة أثناء إجراءات المحكمة لضمان حقوقك عند التنفيذ
أسعى للحصول على تعويض عن الأضرار التي نجمت عن استخدام شركة لاسمي في عمليات نصب.
أنهيت إجراءات التقاضي حتى وصلت إلى محكمتي الاستئناف والتنفيذ واللتان أمرتا بتجميد أصول الشركة وحساباتها حتى تدفع لي المبلغ المحدد بموجب حكم المحكمة.
المشكلة أنه تم حل الشركة العام الماضي ولم يعد لديهم أموالًا في البنك.
والآن لا يوجد أصول للشركة، فكيف لي ملاحقة شركة لم تعد موجودة؟ وكيف يمكنني الحصول على حقي حقيقةً وليس فقط على ورق حكم المحكمة؟
لقد قضيت الكثير من الوقت وأنفقت الكثير من المال والجهد لأحصل على حقي، وعندما حان وقت الحصول على التعويض الذي حدده القاضي، لم يعد هناك شيئًا.
هل هناك حل قانوني آخر؟
شكرًا.

Dear Sir
One of the essential factors to consider when embarking on any litigation process in the courts is whether your opponent(s) have the ability to pay if you win.
At times, the case is won and there are difficulties enforcing judgement as the debtor has either absconded, has no money or closed down as in your case.
Did you apply to the court at the time for a travel ban on the owners of the company? This is a standard practice in the UAE.
There are times when the court may pierce the corporate veil (as you sued the company and not the owners), and make the owners of the business responsible personally for the judgement order if it can be proven there was wrongful or fraudulent trading in running the business.
If they own property or other assets in the UAE, the court will be able to impose an attachment order on those assets. There is also the option of imprisonment if the owners are still in the country.
Please speak to the firm of advocates that represented you and discuss your options.