Questions & Answers
تطبيق قانون الأحوال الشخصية الإماراتي على الوافدين المتوفين
مرحبًا،
أنا أستاذ في القانون الدولي الخاص في جنيف، سويسرا.
كنت أتساءل أنه في حالة وفاة مواطن سويسري في آخر محل إقامة له بالإمارات، هل تتمتع المحاكم الإماراتية بالاختصاص القضائي وفقًا للمادة 9 من القانون الاتحادي في شأن الأحوال الشخصية أمام المحكمة الشرعية أو محكمة الدولة؟
شكرًا جزيلاً.
مع أطيب تحياتي.
ج. ب. ر.

Dear Sir,
Thank you for writing to me regarding the matter specified above.
Please note the said provision states as follows:-
The court of the deceased’s last domicile, residence or place of business in the State shall have jurisdiction to verify the evidence of heredity, wills and liquidation of the estate.
If the deceased has no domicile, residence or place of business in the State, the competent court shall be the one in whose jurisdiction one of the estate’s immovable property is situated.
Hope the legal provision quoted above is self-explanatory.
If you need any further information on the matter please feel free to contact me @ +971544461746 or mail me.
Regards,
Rajasree Ravivarma