أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
4 متاح 4 • عرض الجميعHow are public holidays calculated when an employee takes leave before?


2
Q: Dear Sir/Madam,
One of our employees applied for a one-day leave before the public holiday.
Please clarify if the following day will be calculated as leave until he returns to work.



2023/07/16
1915
خصم قيمة أجري الموظف عن كل يوم إجازة مرضية تحت الاختبار
2
س: عزيزي راشد،
هل يمكن أن تفيدوني ما إذا كان من القانوني خصم ضعف الأجر بسبب الإجازة المرضية؟
الموظف تحت فترة الاختبار وحصل على إجازة مرضية، ولكن الشركة تقوم بخصم قيمة ضعف الأجر عن كل يوم غياب بدلًا من يوم واحد.
شكرًا لك.

2022/11/02
394
إدراج عطلات نهاية الأسبوع في حساب الإجازة السنوية

2
س: مرحبًا،
أطرح هذا الاستفسار للحصول على توضيح بشأن استفسار آخر قرأته على هذا الموقع.
الحالة الأولى:
الشركة إجازة يومي الجمعة والسبت ويريد أحد موظفيها أخذ إجازة سنوية يوم الخميس (20 ديسمبر) فقط. وسيعود للعمل يوم الأحد (23 ديسمبر). يحق له الحصول على إجازة سنوية مدتها 30 يومًا في السنة.
الحالة الثانية:
سيحصل الموظف على إجازة سنوية من الخميس (20 ديسمبر) إلى الأحد (23 ديسمبر) وسيعود للعمل مرة أخرى يوم الاثنين (24 ديسمبر).
وفقًا للمادة 77 من قانون العمل، تدخل في حساب مدة الإجازة السنوية أيام العطل المقررة قانونًا أو اتفاقًا أو أي مدد أخرى بسبب المرض إذا تخللت هذه الإجازة وتعتبر جزءًا منها.
بالنسبة للحالة الأولى، كانت نصيحة أحد المحامين هي خصم ثلاثة أيام. كيف يمكن تضمين عطلة نهاية الأسبوع في الإجازة السنوية لأنها لا تقع بين أو ضمن الإجازة السنوية؟
لكنها بعد الإجازة السنوية. علاوة على ذلك، يحتاج الموظف إلى إجازة لمدة يوم واحد فقط، وإذا سُمح له، لعاد إلى العمل في اليوم التالي ولكن الشركة لا تعمل يومي الجمعة والسبت.
شكرًا لك.


2021/08/18
973
Does unpaid leave include weekends if they fall within the leave period?




1
Q: Hello,
If I take unpaid leave and a weekend falls in between, will the weekend also be counted as unpaid leave, meaning I will not receive a salary for those weekend days?
Thank you!





+1
2025/03/23
68
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعنظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
90432
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26399

متميز
إجابة أخرى من
919 919 إجابات •
عرض الجميعHow can I renew my Ejari if the landlord hasn’t signed the new contract? 0
Hi,
I have been here for 3 years now and paid the increased amount (as per the agreement) for the 4th year.
However, the landlord did not send me back the signed contract, although I have both made the payment for the full year via bank transfer and sent my signed contract to him.
I need to renew my Ejari; however, how can I do it without the landlord's signature?
I have all the previous contracts signed by both parties, along with the Ejari for those contracts.
2025/04/14
16
How can I file a counter-complaint for a false public cursing accusation? 0
Hello,
How can I file a counter-complaint against a person who made a false report about me for public cursing, which I never did?
He made the complaint about three months after we last met. I now have a case because of it, but I never said any bad words to him.
I was stopped at the airport because of that.
2025/04/07
59
How long should I wait to receive my pending salary after a court verdict in my favor? 0
Dear,
I have a labor claim for salary pending with the Al Ain court and received the final decision in my favor. After waiting for one month, my employer still did not pay my pending salary.
I filed an execution case again on 21-Mar-25. Can you advise how long I should wait to get my pending salary? (My owner is a local Arabi from Al Ain.)
Note: Presently, my company’s operations are closed due to nonpayment of shop rent for 3 months (no assets at present).
Please advise how I will get my money.
2025/04/07
52
Can a person with a UAE criminal case travel to another GCC country on a work visa? 0
Hello,
If a person has a criminal case in the UAE, can he or she travel to any other GCC country on a work visa?
2025/04/07
171
Can a Pakistani expat register a second marriage in the UAE without disclosing the first? 0
Hello,
I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country.
Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved?
Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.
2025/04/07
133

متميز
إجابة أخرى من
3187 3187 إجابات •
عرض الجميعDuring the notice period, is an employee allowed to take sick leave? 0
Hello,
During the notice period, is an employee allowed to take sick leave? If not, can the employer deduct the sick leave from the employee’s end-of-service benefits?
Additionally, what is the legal basis for this? Specifically, which law or ministerial decision governs this matter?
2025/04/04
139
How can I cancel my current visa immediately without serving notice? 0
Hello,
I got an offer letter from another company. I want the immediate cancellation paper before 20th April.
I don't have time to submit my notice period registration. What should I do?
Please give me the best advice!
2025/04/04
85
I booked a hotel stay for Eid through a travel agency and it was canceled two days before Eid. What to do? 0
I booked a hotel stay for Eid through a travel agency two weeks before Eid. The travel agency confirmed the booking on payment.
One day before Eid, the agency reached out, saying they had an issue with the supplier/hotel and the booking would be cancelled.
They offered alternative hotels that didn’t match the original property. I suggested some properties, and they couldn’t arrange them, or they asked for further payment, so I didn’t book anything through them.
What are my rights to a refund and compensation, as I had to book other arrangements separately at a significantly higher cost due to the last-minute prices?
It also caused significant emotional distress, less than 24 hours before the holiday. To which authority can a complaint be made in case of an unsatisfactory outcome?
Both the agency and the hotel are in Dubai.
2025/04/04
67
Can I request reopening a civil case if the judgment was in my absence due to sending notices to the wrong address? 0
Lawyers misunderstood my question. Please read carefully and then guide me.
Case Type: Civil Case
Claim amount: 400,000
Paid: 65,000
Reason: Commercial agreement of supply
Emirate: Ajman
This case was registered in 2022. The judgment was in my absence, as notices were sent to the wrong address.
I was sent to jail. I made a down payment, bailed, and paid some more amount as installments. The total paid amount is AED 65000.
Now, again, an arrest warrant is issued as I did not pay the remaining 335,000 of the claim.
According to me, I had to pay only this amount because the executioner made a wrong claim, not as per the genuine claim.
So I want to reopen the case file.
I want the court to reinvestigate and start the case from scratch.
1) How can I make that request?
2) What documents are required?
3) Chances of reopening of case?
4) Cancellation of arrest warrant
Please guide me in detail, as I will do everything myself, as I cannot afford a lawyer right now.
2025/04/04
73
How can I renew my Ejari if the landlord hasn’t signed the new contract? 0
Hi,
I have been here for 3 years now and paid the increased amount (as per the agreement) for the 4th year.
However, the landlord did not send me back the signed contract, although I have both made the payment for the full year via bank transfer and sent my signed contract to him.
I need to renew my Ejari; however, how can I do it without the landlord's signature?
I have all the previous contracts signed by both parties, along with the Ejari for those contracts.
2025/04/14
16

متميز
إجابة أخرى من
6 6 إجابات •
عرض الجميعAfter buying a property, what is the process for handover in case a tenant is occupying it? 0
Hello
After the sale of the property, what is the process for handover in case a tenant is occupying or a landlord is occupying?
How is the handover with the landlord done?
What if the transfer is done but no key was handed over by the owner, how much compensation can be expected due to delay or lack of key handover?
Thanks
2025/02/11
84
Somebody filed a complaint against me and is not answering calls. Can I request the police to close the case? 0
A verbal abuse complaint was filed against me. Though there is no witness and no direct evidence, there are a few indirect WhatsApp messages that may be open to interpretation and were provided by the complainant.
The police filed a case and seized my phone. It has now been over 3 months.
The police transferred to the public prosecutor. However, the case was returned with a recommendation for settlement or moving to a one-day court.
The complainant refused to settle before and now does not answer the police calls when they try to get the complainant to sign the notice for one one-day court hearing so this can move forward.
I am following up with the police every week but there is no progress.
What can be done now?
Can I request the police to close the case or move it to one-day court regardless?
What are my options?
2025/02/10
66
How can we prevent blocking accounts and assets in a cheque execution case against our company? 0
Greetings!!
We have a cheque execution case. The bank applied for execution to block the company account and the vehicles claiming the wrong amount. The court also approved this request and sent it to the central bank to impound the vehicle.
We had already paid over 50% of the claimed amount and also requested the balance payment in installments a couple of weeks ago once the claimed amount was amended in the court system.
The installment request is yet to be approved, however, they have proceeded with the execution. This is very concerning.
How long does it take to block the accounts?
What are the repercussions of the block?
Kindly please advise if there are any other options available to avoid blocking the accounts and impounding the vehicle.
Thank you
2025/02/06
79
Can two partners in a civil company make decisions without the approval of the third partner? 0
Hi
I would like to get advice on Business Law
1. In a Partnership Business (civil company not LLC) of Partner A-50%, PartnerB-25%, and PartnerC-25% can Partner A who is the Managing Director of the Company authorize only one partner (eg: Partner C) as the sole Bank Signatory without the consent of Partner B?
2. How much would a process of evaluation of the Company asset and filing for a legal action to withdraw the partnership cost? And how long does it take to allocate the 25% share value to the quitting partner?
2024/11/25
74
Does a 10% rent increase clause in the contract override the 90-day notice requirement? 0
Dear all,
I have a question regarding my rental contract.
There is an additional term stating: "The tenant agrees that the rent will increase after 2 years by 10% or as per the RERA rules and regulations." Is this legal?
Does it mean the landlord does not have to give us a 90-day notice after 2 years if they want to increase the rent?
2024/11/22
85

متميز
إجابة أخرى من
702 702 إجابات •
عرض الجميعCan I request reopening a civil case if the judgment was in my absence due to sending notices to the wrong address? 0
Lawyers misunderstood my question. Please read carefully and then guide me.
Case Type: Civil Case
Claim amount: 400,000
Paid: 65,000
Reason: Commercial agreement of supply
Emirate: Ajman
This case was registered in 2022. The judgment was in my absence, as notices were sent to the wrong address.
I was sent to jail. I made a down payment, bailed, and paid some more amount as installments. The total paid amount is AED 65000.
Now, again, an arrest warrant is issued as I did not pay the remaining 335,000 of the claim.
According to me, I had to pay only this amount because the executioner made a wrong claim, not as per the genuine claim.
So I want to reopen the case file.
I want the court to reinvestigate and start the case from scratch.
1) How can I make that request?
2) What documents are required?
3) Chances of reopening of case?
4) Cancellation of arrest warrant
Please guide me in detail, as I will do everything myself, as I cannot afford a lawyer right now.
2025/04/04
73
If a bank has filed an execution cheques case through the Dubai Courts. Is a travel ban automatically applied? 0
A bank has filed an execution cheques case through the Dubai Courts due to nonpayment of a personal loan and credit card.
Is a travel ban automatically applied?
I looked on the Dubai Courts website, and it says the judge has issued a “reserved” order for my case.
Furthermore, when the bank emails, they threaten me with a travel ban. So I am assuming there is no travel ban issued (but I don’t know). I haven’t received any notice of a travel ban.
If there is a travel ban, how do I find out?
I have checked the Dubai police app, and there are no financial crimes against me.
Please advise if you know.
2025/04/04
145
Can a person with a UAE criminal case travel to another GCC country on a work visa? 0
Hello,
If a person has a criminal case in the UAE, can he or she travel to any other GCC country on a work visa?
2025/04/07
171
Can a Pakistani expat register a second marriage in the UAE without disclosing the first? 0
Hello,
I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country.
Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved?
Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.
2025/04/07
133
My husband and I are Canadian Muslims and he passed away in the UAE. How to open an inheritance case? 0
Hi there,
My husband and I are Muslims. My husband passed away recently.
We have a Canadian will, but I understand that it won’t be honored as I am named the sole beneficiary, and that does not align with Sharia laws in the UAE. He was not a UAE resident but had a small apartment with no Will in the UAE.
We have 3 children. I am planning to go to Dubai to start an inheritance case. I don’t know the exact order of events and what needs to be done first.
1) Do I initiate anything from overseas before making travel plans to Dubai, or do I start once I arrive in Dubai?
Mind you, we cannot afford to stay in Dubai for too long, as the kids have school.
2) Do I need a lawyer, or can this be done by myself?
3) I understand all foreign documents need to be authenticated before presenting them to the court. But I don’t know at what stage I would need these documents authenticated.
I would appreciate it if you could provide a breakdown of the steps, the forms that are needed, and where I can find them.
Thank you
2025/03/27
62
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ