س: لقد رفعت قضية بسبب عدم دفع صاحب العمل 100000 درهم من راتبي أمام المحكمة العمالية والتي أصدرت حكمًا لصالحي، ومع ذلك، فقد استأنف صاحب العمل الحكم أمام المحكمة. أسئلتي هي؛ في حالة أصدرت المحكمة حكمًا لصالحي، كم من الوقت سيستغرق تنفيذ الحكم في القضية ومتى سأحصل على المبلغ؟ هل يستطيع صاحب العمل تصعيد هذه القضية إلى محكمة النقض بسبب هذا المبلغ المحدد من المال؟

س: شرط الاستعانة بمحامي إماراتي لتسجيل النقض التجاري في المحكمة العليا يوجد قانون قديم ساري ينص على أن المحامي الإماراتي المسجل وحده هو من يمكنه تسجيل قضية نقض في المحكمة العليا للمستوى الثالث من التقاضي. ومع ذلك، علمت مؤخرًا أن هناك قرارًا جديدًا يسمح للخصم بتسجيل قضية نقض دون إصدار توكيل لمحامٍ إماراتي. إذا كان هذا الأمر صحيحًا، هل يمكنك توضيح رقم القرار؟ يرجى تأكيد ما إذا كانت الإجراءات المدنية الحالية تتطلب محاميًا إماراتيًا لرفع قضية نقض، أم أنه تم إلغاء هذا المطلب ويمكن الآن للمتقاضين تسجيل قضية النقض الخاصة بهم كما يمكنهم تسجيل القضايا الابتدائية والاستئناف. ملاحظة: أحتاج أيضًا إلى توكيل محامٍ لرفع قضية تجارية جديدة. يرجى إخباري برقم هاتفك وسأتصل بك. شكرًا لك.

س: لقد منحت أحد الأشخاص 250,000 درهم باعتباره قرض نقدي. حصلت على إقرار بالمديونية موقّع بواسطة شاهدين. في وقتٍ لاحق، سلمني المقترض شيكات بقيمة 100,000 درهم إماراتي وأعطاني خطابًا يُفيد بأن هذه دفعة جزئية من إجمالي قيمة القرض. عندما تم ارتجاع الشيكات، رفعت قضية تجارية مقابل 100,000 درهم على أساس الشيكات، وربحتها، وبدأت في قضية التنفيذ. ثم رفعت قضية تجارية جديدة مقابل المبلغ المتبقي بقيمة 150,000 درهم على أساس الإقرار بالمديونية مقابل 250,000 درهم. وربحت في الدرجة الأولى والاستئناف. ولكن خسرت أمام محكمة النقض الموقرة. حيث قضت محكمة النقض بأن هذه القضية الجديدة التي تبلغ قيمتها 150 ألف درهم هي تكرار للقضية القديمة البالغة 100 ألف درهم ولا ينبغي الحكم فيها مرة أخرى. حجية الأمر المقضي به. ما هي الخيارات المتاحة أمامي؟ هل فقدت حقي في استرداد المبلغ المتبقي بقيمة 150,000 درهم أم فقدت الحق في متابعة الأمر بشكل قانوني فحسب؟ ما هي الخطوات التي يجب عليّ اتحاذها لاسترداد المبلغ المتبقي وقدره 150,000 درهم؟ شكرًا لك.

س: ماذا سيحدث إذا لم يتم الدفاع عن الطعن بالنقض أو لم يحضر المدعى عليه بنفسه أو عن طريق محاميه؟

Q: Dear Sir/Madam, Can I appeal higher than the Abu Dhabi Cassation Court? The court has ruled that I am not entitled to a custodian housing allowance because I obtained khula, but this is against the law. Housing is a component of alimony and cannot be forfeited as it belongs to the child. What are my options now?

Q: Hello sirs, My criminal misdemeanor case has been moved back from the cassation court to the appeal court. What happens next? Thank you!

Q: I have a misdemeanor case and we won in both the first court and the appeal court. I want to understand what the procedure in the cassation court will be like. Will it be the same as the appeal court? Will the cassation court go over each and every piece of evidence like the appeal court? Or will the judge look at it only if there is any misapplication of law? How much time does it typically take in the court of cassation?

Q: Hello, A case has been appealed to the Court of Cassation. How many days do we have to respond to the case (prepare a defense) if the hearing date has not been announced?

The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.